アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sterndeuterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTERNDEUTERINの発音

Sterndeuterin  [Stẹrndeuterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STERNDEUTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTERNDEUTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sterndeuterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSterndeuterinの定義

占星術に女性の形。 weibliche Form zu Sterndeuter.

ドイツ語辞典で«Sterndeuterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STERNDEUTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

STERNDEUTERINのように始まるドイツ語の単語

Sternanisöl
Sternassoziation
Sternbedeckung
sternbesät
Sternbild
Sternblume
Sternchen
Sternchennudel
Sterndeuter
Sterndeuterei
Sterndeutung
Sternekoch
Sterneköchin
Sternenbanner
sternenhell
Sternenhimmel
sternenklar
Sternenkranz
Sternenkrone
Sternenlicht

STERNDEUTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSterndeuterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STERNDEUTERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sterndeuterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sterndeuterinのドイツ語での同義語

«Sterndeuterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STERNDEUTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sterndeuterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSterndeuterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sterndeuterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sterndeuterin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sterndeuterin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sterndeuterin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sterndeuterin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sterndeuterin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sterndeuterin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sterndeuterin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sterndeuterin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sterndeuterin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sterndeuterin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sterndeuterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sterndeuterin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sterndeuterin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sterndeuterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sterndeuterin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sterndeuterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sterndeuterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sterndeuterin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sterndeuterin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sterndeuterin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sterndeuterin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sterndeuterin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sterndeuterin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sterndeuterin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sterndeuterin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sterndeuterin
5百万人のスピーカー

Sterndeuterinの使用傾向

傾向

用語«STERNDEUTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Sterndeuterin»の使用頻度を示しています。
Sterndeuterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sterndeuterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«STERNDEUTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sterndeuterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sterndeuterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sterndeuterinに関するニュースでの使用例

例え

«STERNDEUTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSterndeuterinの使いかたを見つけましょう。Sterndeuterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sterndeuterin: Historischer Roman
Doch die Signoria, dieStadtregierung Venedigs, benötigt nicht nur die Dienste eines fähigen Instrumentenbauers, sondern auch die Kenntnisse der Sterndeuterin Katrin.
Peter Dempf, 2007
2
E. L. Bulwer's sämmtliche Romane aus dem Englischen von ...
... Aermfien entwicrfe- in deren Lebenslauf ihr Gatte fo düfter eingegriffen hatte. Endlich ward fie mit fich einig, wenigfiens fo lange ihre Zufammenkunft mit Lucilla geheim zu halten, bis ihr jede Hoffnung- die Sterndeuterin wieder aufzufinden, ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, Georg Nikolaus Barmann, 1845
3
Sämmtliche Romane: Godolphin ; 1/4
... Zufiande der Aermfien entwürfe. in deren Lebenslauf ihr Gatte fo düfier eingegriffen hatte. Endlich ward fie mit fich einig. wenigfiens fo lange ihre Zufammenkunft mit Lucilla geheim zu halten . bis ihr jede Hoffnung . die Sterndeuterin wieder ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1845
4
Werke: Aus dem Englischen
verfeßte die Sterndeuterin - hoffärtig; „wer mich fieht. der fürchtet mich auch. Ich bin mächtigund nähre die Furcht. die gegenmich gehegt . wird; denn fie tröftet mich. Was würd' ich fonft amd feyn? nur ein verachtetes. v-erlaffenes. elendes ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1840
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
... Glanie -zn umgebene und in manchem Staate fcheint man noch heute zu Tage zu glauben, eine Akademie gehöre eben fo fehr» zu dem Glanze eines Landes oder Hofesh als ehevor ein Heer von Sterndeuterin Hofnarrenh Hofpoöten ee.
6
Erzählungen und Skizzen von Adelbert Graf Baudissin
Oder stände etwa ein Landspeeulant oder ein Fabrikant von Patent- Medieinen höher als eine Sterndeuterin? Ich gebe den Leuten, was sie haben wollen — ein Blendwerk; und doch ist nicht alles Täuschung, was ich gebe: durch meine ...
Adelbert Heinrich ¬von Baudissin, 1863
7
Erzählungen und Skizzen
Ich treibe ein Gefchiifh das eben fo ehrlich ift„ wie das vieler großer angefehener Haufen Oder fta'nde etwa ein Landfpeculant oder ein Fabrikant von Patent- Medicinen höher als eine Sterndeuterin? Ich gebe den Leutem was fie haben wollen ...
Adalbert Heinrich Graf von Baudissin, 1863
8
London und Paris
. fondonj * 12x Ich habe *das Vergnügen) Ihnen *zu kmellren; (daß die" berühmte . Mifrreß Wil liamst. Sterndeuterin und Arzt-U in wieder nach' der Stadt gekommen 'ifi. i-Vonbdfin Mau?? , - lern verfchrieent wollte ihr die. Polizehdas ; Wahrfa9en ...
9
Erzählende Schriften, dramatische und lyrische Dichtungen: ...
Dioskorus. Der Himmel mit feinen Göttern - meinft Du ? " B a rbara. Der Himmel mit feinen Sternen. Hier okles- Bift Du eine Sterndeuterin? Barbara. Ih bin es7 doh niht in dem Sinne7 in welhem Du es nehmen magft. Dioskorus. In welhem alfo?
Christoph Kuffner, 1843
10
Der letzte Cazik: 6
Bift Du eine Sterndeuterin? Ba rbara. Ih bin es7 doh niht in dem Sinne7 in welhem Du es nehmen magft. Dioskorus. In welhem alfo? Barbara. Ih kann allerdings in dem großen Buhe des geftirnten Himmels lefen und die Sterne deuten.

用語«STERNDEUTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSterndeuterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blick in die Zukunft: Hilfreiche Steine und Sterne
Derartige Fragen beantwortet die Sterndeuterin nicht. „Ich nutze die Astrologie nicht als Orakelkunst“, sagt sie. „Aber sie ist eine tolle Hilfestellung, um sich selbst ... «shz.de, 1月 17»
2
Leseratten im Kloster
„Bisher war jeder Tipp von mir ein Treffer“, freut sich die Sterndeuterin. Moskau – Die russischen Notenpressen drucken trotz Hochbetriebs zu langsam, der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 1月 17»
3
"Bin entsetzt!": Jetzt rechnet Cathy Lugner mit Richard ab!
Nun möchte er die Fähigkeiten der Sterndeuterin nutzen, um die richtige Dame an seiner Seite zu finden – zum Leidwesen seiner Ex-Frau. Cathy und Richard ... «Promiflash.de, 12月 16»
4
25 Jahre Ö3-Sternstunden mit Gerda Rogers
Sie ist Österreichs bekannteste und sicher auch fleißigste Sterndeuterin – Ö3-Astrologin Gerda Rogers. Zum 25-Jahr-Jubiläum der Ö3-Sternstunden ist sie am ... «APA OTS, 12月 16»
5
Fluch der Karibik: Trailer zum fünften Teil
Um das zu erlangen, verbündet sich Sparrow mit der schönen Sterndeuterin Carina Smyth (Shootingstar Kaya Scodelario) und dem sonderbaren jungen Royal ... «http://gamingnewstime.de/, 11月 16»
6
Feldmochinger Volkstheater spielt Lauerer-Lustspiel
Aber August Winter hilft nach: Vielleicht gelingt es ja der extra engagierten Wahrsagerin und Sterndeuterin Frau Thusnelda, Tochter Steffi umzustimmen. «Wochenanzeiger München, 10月 16»
7
Richard Lugner: Wird das ein trauriger Geburtstag?
Das habe ich meiner Frau versprochen.“ Er gab sich allerdings sehr niedergeschlagen und fügte an: „Eine Sterndeuterin sagte voraus, dass unsere Beziehung ... «klatsch-tratsch.de, 10月 16»
8
Fluch Der Karibik 5: Erster deutscher Trailer
Die Jagd nach dem Dreizack zwingt den legendären Captain dazu, ein spannungsgeladenes Bündnis mit der ebenso brillanten wie schönen Sterndeuterin ... «FILM.TV, 10月 16»
9
Stefan Petzner über die Todesnacht und eine Sterndeuterin
"Verstehen Sie jetzt, was ich damals gemeint habe?" An die alte, weise Frau, die mir diese Frage am anderen Ende der Leitung stellte, konnte ich mich genau ... «Heute.at, 8月 16»
10
Neues Beginner-Video: Hier rappt die "Tagesschau"-Sprecherin ...
Moderatorin Palina Rojinski gibt eine Sterndeuterin und Starkoch Tim Mälzer spielt sich selbst. Anzeige. Die Deutschrap-Pioniere Beginner bringen Ende ... «DIE WELT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sterndeuterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sterndeuterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z