アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stigmatisierter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIGMATISIERTERの発音

Stigmatisierter  [Stigmatisi̲e̲rter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIGMATISIERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIGMATISIERTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stigmatisierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStigmatisierterの定義

イエス・キリストの痕跡を持つ人が現れます。 jemand, bei dem die Wundmale Jesu Christi erscheinen.

ドイツ語辞典で«Stigmatisierter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIGMATISIERTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

STIGMATISIERTERのように始まるドイツ語の単語

Stiftungsurkunde
Stiftzahn
Stigma
Stigmarie
Stigmata
Stigmatisation
stigmatisch
stigmatisieren
stigmatisiert
Stigmatisierte
Stigmatisierung
Stigmator
Stigmen
Stigmonym
Stil
Stilanalyse
Stilart
Stilb
stilbildend
Stilblüte

STIGMATISIERTERのように終わるドイツ語の単語

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

ドイツ語の同義語辞典にあるStigmatisierterの類義語と反意語

同義語

«Stigmatisierter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIGMATISIERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stigmatisierterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStigmatisierterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stigmatisierter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

污名化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estigmatizado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stigmatized
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लांछित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وصم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клеймят
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estigmatizado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stigmatisé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

didiskriminasikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stigmatisierter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非難
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stigmatized
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bêu xấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புறக்கணிக்கப்படுகின்றனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ज्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damgalanmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stigmatizzata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

napiętnowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таврують
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stigmatizați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στιγματίζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gestigmatiseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stigmatiserade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stigmatisert
5百万人のスピーカー

Stigmatisierterの使用傾向

傾向

用語«STIGMATISIERTER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Stigmatisierter»の使用頻度を示しています。
Stigmatisierterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stigmatisierter»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIGMATISIERTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stigmatisierter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stigmatisierter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stigmatisierterに関するニュースでの使用例

例え

«STIGMATISIERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStigmatisierterの使いかたを見つけましょう。Stigmatisierterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diskriminierung und Toleranz: Psychologische Grundlagen und ...
3 Der Selbstwert von Mitgliedern stigmatisierter Gruppen ln der sozialpsychologischen Forschung (Allport, 1954) wurden die Folgen sozialer Diskriminierung bereits in den fünfziger Jahren des letzten Jahrhunderts diskutiert. Allport ging ...
Andreas Beelmann, Kai J. Jonas, 2009
2
Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...
Der Umgang stigmatisierter Personen mit nichtstig- matisierten gestaltet sich nach Goffman zunächst schwierig und fuhrt ... dass die Menschen in der Nähe Stigmatisierter (Angehörige, Freundinnen, zuständige Professionelle) und solche , die ...
Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002
3
Theatralisierung Der Gesellschaft: Band 1: Soziologische ...
... Selbst“51 (vgl. Gergen 1994; Lcius-Hoene & Deppermann 2002; Kraus. 8. Stigma. und. Biografie. –. zu. transsituationalen. Strategien. Stigmatisierter. 49 Goffman hat diese Konzepte in „Wir alle spielen Theater“(1959/dt.1969) eingeführt.
Herbert Willems, 2009
4
Sprache und Tabu: Interpretationen zu französischen und ...
Hinsichtlich stigmatisierter Ausspracheformen cf. z.B. den Überblick zu englischen Studien aus den 1970er Jahren in Fischer (2001), aber auch wieder Lakoff, die anmerkt, «[that] women are not supposed to talk rough» (1975, 55), Galli de' ...
Ursula Reutner, 2009
5
Kritik der Angst: Zur Bedeutung von Konzepten der Angst für ...
... negativ gewendet aussagen, dass die Autorinnen und/oder die Verlage in erster Linie offensichtlich weder auf Angehörige außereuropäischer Migrantinnenfamilien noch auf Eltern stigmatisierter Kinder als potentielle Käuferinnen abzielen.
Marcus Balzereit, 2010
6
Gellerts Briefpraxis und Brieflehre: Der Anfang einer neuen ...
... um sich.l 4.1. Die Integration stigmatisierter gesellschaftlicher Gruppen in die bürgerliche Gemeinschaft Zu Recht ist der Brief als "kommunikatives Korrelat bestimmter gesellschaftlicher Verhältnisse"13 zu sehen. Doch mündet die gängige ...
Rafael Arto-Haumacher, 1995
7
Sozialpsychologie der Gruppe
Tatsächlich zeigen einige Untersuchungen, dass Mitglieder stigmatisierter Gruppen im Vergleich zu Mitgliedern nicht stigmatisierter Gruppen ein höheres Risiko aufweisen, an Selbstwertminderung, Depressionen Effekte von Stereotypen 63.
Stefan Stürmer, Birte Siem, 2013
8
Ratsuchende und Berater - Widerstand verstehen und in der ...
Er wird diskriminiert, isoliert und nimmt durch die Reaktionen seiner Umwelt eine Rolle als Stigmatisierter an, nach der er sich verhält. Ist der Ratsuchende bereits stigmatisiert, kann es sein, dass er durch den Widerstand seine Rolle als ...
Katja Gabbert, 2009
9
Gastarbeiter zwischen Integration und Abstossung
Personen mit physischen Deformationen Identitätsmilieu Unter Identitätsmilieu wollen wir die Gesamtheit jener gesellschaftlichen Kräfte verstehen, die für die Identitätsbildung Stigmatisierter maßgeblich sind (Gesellschaftsmodell und ...
Siegfried Pflegerl, 1977
10
Handbuch der Gesundheitspsychologie und Medizinischen ...
Entgegen der Annahme der Stigma-Identitäts-These, nach der sich Stigmatisie— rungserfahrungen zwangsläufig in einem negativen Selbstkonzept niederschlagen, zeigen jedoch Mitglieder stigmatisierter Gruppen trotz tagtäglicher ...
Jürgen Bengel, Matthias Jerusalem, 2009

用語«STIGMATISIERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStigmatisierterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Luther hätte ich auch eingeladen“
Es war ja ein völlig isolierter, stigmatisierter Ort. Jeder, der auf sich hielt, blieb ihm fern. Das Haus hatte einfach so viele unglückliche Entscheidungen in der ... «Bergsträßer Anzeiger, 11月 16»
2
Oleg Popow und die Horrorclowns
Gleich seine erste öffentliche Nummer eckt an: In der Wolgastadt Saratow erregt 1951 ein als kosmopolitisch stigmatisierter Sketch Ärger unter linientreuen ... «WESER-KURIER online, 11月 16»
3
Präsidentschaftswahlen in den USAÜber Hillary Clinton und das ...
Statt stigmatisierter, bürokratisch verwalteter Zahlungen forderte die Organisation ein universelles, garantiertes, adäquates Grundeinkommen für bedürftige ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
4
Chamisso-Preis - Die Ballade vom Riesenspielzeug
Unser Ziel lag klar auf der Hand: die von der Kritik auferlegten Ketten („Gastarbeiterliteratur“) müsse man endgültig sprengen, man sei doch kein stigmatisierter ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
5
Afghanistan: Ex-Präsident Karzai rät jungen Menschen im Land zu ...
Es ist das gleiche Stigmatisierter-Schiksal was dem Palästinenzer, Ägypter, Lybier, Libanesen, Iraker, Syrier,, usw. wieder fährt. Es ist ein ButterFly-Effekt das in ... «Contra Magazin, 9月 16»
6
„Parsifal“: Karfreitag mit nackten Mädchen
... der im Ritual zu bluten beginnt wie ein Stigmatisierter. Im Karfreitagszauber malt Laufenberg dann mit nackten tanzenden Mädchen den wiederhergestellten ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
7
Osnabrücker Performance-Künstler plant Aktion in Istanbul
... morgigen Sonntag Bestandteil einer größeren, von einer NGO initiierten interaktiven Gedenkveranstaltung sein, an der auch Vertreter anderer „stigmatisierter, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
8
"Othello" am Maxim-Gorki-Theater - Eine Bühne voller puppenhafter ...
... aber ein Stigmatisierter, einer, der Rassismus schon als Kind erlebt hat in der weißen Mehrheitsgesellschaft und den trotz seines gesellschaftlichen Aufstiegs ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
9
Wunsch der Männerorden: Auch Laienbrüder als Äbte und Obere
„Natürlich, er war auch als Stigmatisierter gekennzeichnet. Er selbst wünschte sich, dass die Wundmale verschwinden, er war bereit, das Leiden zu tragen, aber ... «Radio Vatikan, 2月 16»
10
Studie: Mehr Menschen bezeichnen sich als bisexuell
Nicht zu vergessen dass sich bisexuelle Männer durch die Gesellschaft stigmatisierter fühlen als Frauen. Bisexuelle Frauen gelten bei vielen Heten als Hui, ... «Queer.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stigmatisierter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stigmatisierter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z