アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stillperiode"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTILLPERIODEの発音

Stillperiode  [Stịllperiode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLPERIODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTILLPERIODEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stillperiode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStillperiodeの定義

母親が母乳で育てることができる出産後の期間たとえば、授乳期間が長いほど、赤ちゃんへのアレルギーのリスクが低くなります。 Zeitraum nach der Entbindung, in dem die Mutter stillen kannBeispielje länger die Stillperiode, desto geringer die Allergiegefährdung fürs Baby.

ドイツ語辞典で«Stillperiode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STILLPERIODEと韻を踏むドイツ語の単語


Abrechnungsperiode
Ạbrechnungsperiode
Amtsperiode
Ạmtsperiode [ˈamt͜speri̯oːdə]
Berichtsperiode
Berịchtsperiode [bəˈrɪçt͜speri̯oːdə]
Drangperiode
Drạngperiode [ˈdraŋperi̯oːdə]
Frostperiode
Frọstperiode [ˈfrɔstperi̯oːdə]
Haushaltsperiode
Ha̲u̲shaltsperiode
Heizperiode
He̲i̲zperiode [ˈha͜it͜speri̯oːdə]
Hitzeperiode
Hịtzeperiode
Kälteperiode
Kạ̈lteperiode [ˈkɛltəperi̯oːdə]
Legislaturperiode
Legislatu̲rperiode
Lock-up-Periode
[…ˈ|ap…] 
Periode
Perio̲de 
Rechnungsperiode
Rẹchnungsperiode
Sitzungsperiode
Sịtzungsperiode [ˈzɪt͜sʊŋsperi̯oːdə]
Sturm-und-Drang-Periode
Stụrm-und-Drạng-Periode
Triode
Trio̲de
Trockenperiode
Trọckenperiode [ˈtrɔkn̩peri̯oːdə]
Vegetationsperiode
Vegetatio̲nsperiode [veɡetaˈt͜si̯oːnsperi̯oːdə]
Wahlperiode
Wa̲hlperiode [ˈvaːlperi̯oːdə]
Übergangsperiode
Ü̲bergangsperiode

STILLPERIODEのように始まるドイツ語の単語

Stillgeld
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos
Stillosigkeit
Stillpause
stillschweigen
stillschweigend
Stillstand
stillstehen
Stillung
stillvergnügt
Stillzeit

STILLPERIODEのように終わるドイツ語の単語

Brutperiode
Diode
Duotriode
Dürreperiode
Entwicklungsperiode
Eröffnungsperiode
Etatperiode
Frühperiode
Genieperiode
Herzperiode
Klimaperiode
Lallperiode
Laserdiode
Latenzperiode
Lebensperiode
Leuchtdiode
Ruheperiode
Sarosperiode
Schlechtwetterperiode
Wärmeperiode

ドイツ語の同義語辞典にあるStillperiodeの類義語と反意語

同義語

«Stillperiode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STILLPERIODEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stillperiodeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStillperiodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stillperiode»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

母乳喂养
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la lactancia materna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

breastfeeding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तनपान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرضاعة الطبيعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грудное вскармливание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amamentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তন্যপান করানো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´allaitement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyusuan susu ibu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stillperiode
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

授乳
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모유 수유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyusoni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho con bú
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாய்ப்பால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्तनपान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emzirme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´allattamento al seno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karmienie piersią
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грудне вигодовування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alăptarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θηλασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

borsvoeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

amming
5百万人のスピーカー

Stillperiodeの使用傾向

傾向

用語«STILLPERIODE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Stillperiode»の使用頻度を示しています。
Stillperiodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stillperiode»で最も広く使用されている表現です。

用語«STILLPERIODE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stillperiode»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stillperiode»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stillperiodeに関するニュースでの使用例

例え

«STILLPERIODE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStillperiodeの使いかたを見つけましょう。Stillperiodeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
Einige Pharmaka werden als unbedenklich eingestuft (Tab. A4.1). Die physiologischen Veränderungen während einer Schwangerschaft beeinflussen auch die Pharmakokinetik von Pharmaka. 4.1.2 Stillperiode Die meisten Pharmaka können ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
2
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
1.3.5 Verlängerte Stillperiode Während der Stillperiode besteht auf Grund der Hyperprolaktinämie eine sekundäre Oligo-/Amenorrhö, Spontanovulationen sind jedoch möglich. Zuverlässigkeit. Die kontrazeptive Sicherheit ist auf Grund von ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
3
Hypertonie in Klinik und Praxis
9.6 Hypertonie und Hormonersatztherapie in Klimakterium und Postmenopause Joachim Zorner. Tab. 9-23 Antihypertensiva während der Stillperiode. dend beeinflusst. Die Indikation zur antihypertensiven Therapie ist bei Blutdruckwerten  ...
Tomas Lenz, 2008
4
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...
Tabelle 11.97 Rheumatologische Basistherapeutika und Tumornekrose-Faktor- Inhibitoren (Biologicals) in der Schwangerschaft (SS) und Stillperiode. • Einfluss auf Immunsystem Absetzen nicht zwingend vor der (opportunistische Infektio- SS  ...
Werner Rath, 2010
5
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Trimenon, gelegentliche Anwendung in niedriger Dosierung während der Stillperiode möglich strenge Indikationsstellung im 1. u. 2. Trimenon, kontraindiziert im 3. Trimenon und in der Stillperiode strenge Indikationsstellung im 1. u. 2.
Tomas Jelinek, 2012
6
Infektionserkrankungen Der Schwangeren und Des Neugeborenen
... 131 Allgemein — 131 Geburtshilfe — 132 Wochenbett und Stillperiode — 135 Neonatologie — 136 Zusammenfassung — 136 HepatitisB(HBV) — 137 Allgemein — 137 Geburtshilfe — 138 Wochenbett und Stillperiode — 141 Neonatologie ...
Klaus Friese, Ioannis Mylonas, Andreas Schulze, 2013
7
Vergiftungen im Kindesalter
Schaefer C, Spielmann H. Taschenbuch der Arzneimittelverordnirng iri Schwangerschaft und Stillperiode, 6. Aufl. Stuttgart: Urban 82 Fischer: 2001. - sehr hilfreich bei Fragen zur Auswahl rind nach erfolgtem Einsatz von Medikamenten in ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
8
Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...
Von den molekularen Grundlagen zur Pharmakotherapie Michael Freissmuth, Stefan Offermanns. 6.2 · Anwendung von Arzneimitteln in der Schwangerschaft und Stillperiode 6. Schweizer Regelungen bewegen sich innerhalb der Bandbreite ...
Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012
9
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
28.2. Antiinfektiva. während. der. Stillperiode. Nahezu alle Antiinfektiva oder deren Metaboliten lassen sich prinzipiell - in allerdings Sehr unterschiedlicher prozentualer Menge und zeitlicher Verzögerung (abhängig von Proteinbindung)  ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
10
Kontrazeption mit OC in 111 Problemsituationen
Stillperiode. (Laktationsperiode). Definition: Beim Stillen handelt es sich um die natu ̈rliche Form der Sa ̈uglingserna ̈hrung mit Muttermilch. Die Stillperiode stellt keinen absoluten Schutz vor einer Schwangerschaft dar. Konzeptionen ...
Thomas Römer, Gunther Göretzlehner, 2008

用語«STILLPERIODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStillperiodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vitamin D - das Sonnenhormon
Man braucht dem Baby in diesem Fall erst dann zusätzliches Vitamin D zu geben, wenn die Stillperiode beendet ist. openPR.de/t932298 Anders sieht es aus, ... «openPR.de, 12月 16»
2
Heidelberger Krebsforscher: "Weltweiter Anstieg der Krebsinzidenz"
Allerdings: Bisher gilt dieser Schutz nur für die Stillperiode. Sieht man sich die großen Seuchenzüge der Vergangenheit an, dann ist enorm viel durch Impfungen ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
3
Arzneimittel während der Stillperiode: Medikamente in Mutters Milch
30.05.2016 09:52 Uhr. Arzneimittel während der Stillperiode : Medikamente in Mutters Milch. Frauen sind oft unsicher, was in der Stillzeit eingenommen werden ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Muttermilchforschung: Stillen beeinflusst Gesundheit enorm
Neben der Muttermilchforschung steht im Milupa-Nutricia-Forschungszentrum in Utrecht die Ernährung in der Schwangerschafts- und Stillperiode und deren ... «Salzburger Nachrichten, 12月 15»
5
Hormone – die heimlichen Herrscher im KörperProlaktin und ...
Bei ihnen löst es jedoch die Wehen vor der Geburt aus. Während der Stillperiode lässt Oxytocin außerdem die Muttermilch einschießen. Die Hypophyse steuert ... «FOCUS Online, 5月 15»
6
"Pille" mit Drei-Monats-Schema
Bei Stillperioden von jeweils zwei Jahren seien 160 Eisprünge das "Normale" gewesen. Heute sind es in den Industriestaaten zwei Schwangerschaften, ein bis ... «Salzburger Nachrichten, 5月 15»
7
Prof. Dr. Meinhard Schiller und Dr. med. Dirk Pappai referieren …
Der frühe Kontakt des Kindes mit nur minimalsten Mengen an Allergenen aus der Ernährung der Mutter ist ein natürlicher Vorgang, der im Laufe der Stillperiode ... «Allgemeine Zeitung, 5月 15»
8
Ständig mieses Bauchgefühl
Medikamente etwa könne man während der Schwangerschaft und der Stillperiode nicht einnehmen. Zudem beklagte die in der Selbsthilfe tätige Grazerin die ... «derStandard.at, 5月 15»
9
Laktoseintoleranz – was geht in unserem Körper dabei vor?
... dem Enzym, das Laktose spaltet, nach Beendigung der Stillperiode Ursache der ausgeprägten Symptomatik ist. Als sekundäre Laktoseintoleranz bezeichnet ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, 2月 15»
10
Schwangerschaft: Jodmangel früh ausgleichen
„Jede schwangere Frau sollte laut WHO täglich rund 250 Mikrogramm Jod zu sich nehmen, was bis zum Ende der Stillperiode fortgeführt werden sollte“, so die ... «DocCheck News, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stillperiode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stillperiode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z