アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stillgeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTILLGELDの発音

Stillgeld  Stịllgeld [ˈʃtɪlɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTILLGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stillgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStillgeldの定義

授乳中の母親のためのサポート。 Unterstützung für stillende Mütter.

ドイツ語辞典で«Stillgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STILLGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Bestellgeld
Bestẹllgeld [bəˈʃtɛlɡɛlt]
Bettelgeld
Bẹttelgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Giralgeld
Gira̲lgeld [ʒi…]
Kindergeld
Kịndergeld 
Konkursausfallgeld
Konkụrsausfallgeld
Körberlgeld
Kọ̈rberlgeld
Mahlgeld
Ma̲hlgeld
Metallgeld
Metạllgeld [meˈtalɡɛlt]
Muschelgeld
Mụschelgeld [ˈmʊʃl̩ɡɛlt]
Mündelgeld
Mụ̈ndelgeld
Nadelgeld
Na̲delgeld
Regionalgeld
Regiona̲lgeld
Rollgeld
Rọllgeld [ˈrɔlɡɛlt]
Schulgeld
Schu̲lgeld [ˈʃuːlɡɛlt]
Spielgeld
Spi̲e̲lgeld
Stempelgeld
Stẹmpelgeld [ˈʃtɛmpl̩ɡɛlt]
Wechselgeld
Wẹchselgeld

STILLGELDのように始まるドイツ語の単語

Stillarbeit
stillbleiben
Stillbüstenhalter
stille
Stillehre
stillen
stillfähig
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos
Stillosigkeit
Stillpause
Stillperiode

STILLGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

ドイツ語の同義語辞典にあるStillgeldの類義語と反意語

同義語

«Stillgeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STILLGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stillgeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStillgeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stillgeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

还是钱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dinero sigue
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Still money
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिर भी पैसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لا يزال المال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тем не менее деньги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dinheiro ainda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখনও টাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encore de l´argent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wang masih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stillgeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

それでもお金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아직 돈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit isih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền vẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இன்னும் பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तरीही पैसे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hala para
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soldi ancora
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadal pieniądze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Проте гроші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bani Încă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμα χρήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nog geld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fortfarande pengar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fortsatt penger
5百万人のスピーカー

Stillgeldの使用傾向

傾向

用語«STILLGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Stillgeld»の使用頻度を示しています。
Stillgeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stillgeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«STILLGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stillgeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stillgeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stillgeldに関するニュースでの使用例

例え

«STILLGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStillgeldの使いかたを見つけましょう。Stillgeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnete Unterordnung: berufstätige Frauen zwischen ...
Bis Kriegsende erhielten schwangere Frauen und Wöchnerinnen Wochen- und Stillgeld, das nach der Reichsversicherungsordnung (RVO) berechnet wurde. 166 Die Bestimmungen der RVO (§ 195) besagten, daß Schwangere und ...
Klaus-Jörg Ruhl, 1994
2
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland: Band II: ...
Dieses Gesetz, das ebenfalls in den „eingegliederten Ostgebieten" gelten soll, faßt die üblichen Mutterschutzvorschriften (Beschäftigungssverbote, Kündigungsverbot, Stillzeiten, Wochen- und Stillgeld) zusammen, verbessert diese teilweise ...
Eckart Reidegeld, 2006
3
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Sie bestand in einer Beihilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden und bei der Entbindung und in einem Stillgeld. Am 26. September 1919 wurde ein Reichsgesetz erlassen, das die Kriegswochenhilfg auf die Friedenszeit festlegte, das nach ...
Max Marcuse, 2001
4
Unfallbegutachtung
\%chengeld in Höhe des Krankengeldes, jedoch mindestens 50 Dpf täglich, für mindestens vier Wochen vor und sechs zusammenhängende Wochen nach der Niederkunft, 5. solange die Wöchnerin stillt, ein Stillgeld in Höhe des halben ...
Paul Rostock, Sebastian Imhof, Rasso Wegmann, 1957
5
Familie und Sozialreform: I. Vortrag, Ausschussbericht und ...
4. solange sie stillen, ein Stillgeld in Höhe des halben Krankengeldes, jedoch mindestens 0,50 DM täglich bis zum Ablauf der 26. Woche nach der Niederkunft. Allerdings wird die auf einen Ministerial- erlaß vom 14. 1. 1944 (RABl. 1944, II 11 ) ...
Gesellschaft für Sozialen Fortschritt (Germany), 1955
6
Säuglingsfürsorge zwischen sozialer Hygiene und Eugenik: das ...
Wochengeld in Höhe des Krankengeldes für zehn Wochen, - Aufwandsgeld für Arzt oder Hebamme von 25 Mark und - zwölf Wochen Stillgeld in Höhe des halben Krankengeldes. Im Rahmen der Familienhilfe (§ 205a) waren auch ...
Sigrid Stöckel, 1996
7
Beiträge zum türkischen Recht: Erbrecht und Sozialrecht
Zu den Leistungen zählen: – Mutterschaftsgeld (geçici işgöremezlik ödeneği) – „ Stillgeld“ (emzirme ödeneği).30 Für jedes Neugeborene wird ein Stillgeld gewährt. Um einen Anspruch auf das Mutterschaftsgeld geltend machen zu können, ...
Hilmar Krüger, Yasemin Körtek, 2010
8
Archiv für soziale Hygiene und Demographie
weit dem Verfasser bisher Unterlagen vorliegen, fast alle Kommunen das Stillgeld in seiner ursprünglichen Form in ihre Bestimmungen über Wochen fürsorge aufgenommen. Im Frühjahr ds. Js. legte nun die Reichsregierung dem Reichsrat ...
9
Deutsche Sozialpolitik und Deutsche Kultur
... und sodann für 12 Wochen das «Stillgeld» ; für versicherungsfreie Ehefrauen und Töchter von Versicherten sind Wochen- und Stillgeld in der Regel niedriger ( «Familienwochenhilfe»); noch geringer abgefunden werden sonstige deutsche ...
Theodor Brauer, 2013
10
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
Solange ich gestillt hab'. bekam ich auch Stillgeld. Das gab's damals auch. 1" Ebenso wie Frau Lukas stillten vermutlich zahlreiche Mütter ihre Kinder so lange wie möglich, um Nahrungsmittel zu sparen und Stillgeld zu erhalten. Auch die in  ...
Elke Eidam, 2004

用語«STILLGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStillgeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stillen bis ins dritte Lebensjahr: Gesund aber kaum akzeptiert
Ursprünglich dachte Jasmin Heierli, sie würde das Stillen nicht länger als 10 Wochen aushalten – um damit das Stillgeld der Krankenkasse zu bekommen. «Aargauer Zeitung, 5月 15»
2
Die Top 10 der Sauren Gurken
5"Brustpolitischer Sprecher" wurde Benno Zierer von seinen CSU-Kollegen gerne genannt, nachdem er selbst stillenden Müttern "50 Mark Stillgeld im Monat" in ... «Morgenweb, 8月 14»
3
Mütter werden in Großbritannien fürs Stillen bezahlt
In Deutschland gab es in den 60er Jahren auch schon einmal Stillgeld. 50 Pfennige zahlte die Krankenkasse, wenn eine Hebamme bescheinigte, dass die ... «T-Online, 11月 13»
4
Abtreibungsgegner Die zweifelhaften Methoden der Lebensschützer
Alle ProLife-Mitglieder verzichten freiwillig auf Abtreibung und bekommen für die Geburt eines Kindes Entbindungs- und (wenn das Kind gestillt wird) Stillgeld. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 13»
5
Was liegt näher als das Kind an der Mutterbrust?
Ihre Krankenkasse zahlt ihr auch ein Stillgeld von 200 Franken, das sie gerne bezieht. Doch sie sieht eine Diskriminierung der Frauen, die nicht stillen können: ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 12»
6
So schützen Sie Ihr Kind optimal
Das betrifft etwa Ultraschalluntersuchungen in der Schwangerschaft, Stillgeld etc. Hier gibt es teils Karenzfristen. Deshalb lohnt sich auch bei den ambulanten ... «20 Minuten Online, 10月 11»
7
Kindstod in der DDR "Es ist, als habe es meine Mädchen nie ...
Gemeinsam holte das Paar die Geburts- und Sterbeurkunden ab, wunderte sich dann darüber, dass Ute trotzdem Stillgeld bekam. "Das stinkt zum Himmel", ... «Spiegel Online, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stillgeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stillgeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z