アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stimmenmehrheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIMMENMEHRHEITの発音

Stimmenmehrheit  Stịmmenmehrheit [ˈʃtɪmənmeːɐ̯ha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMENMEHRHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIMMENMEHRHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stimmenmehrheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStimmenmehrheitの定義

大多数の投票が投げられた。 Mehrheit der abgegebenen Stimmen.

ドイツ語辞典で«Stimmenmehrheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIMMENMEHRHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Besonderheit
Besọnderheit 
Betriebssicherheit
Betri̲e̲bssicherheit
Datensicherheit
Da̲tensicherheit
Fahrsicherheit
Fa̲hrsicherheit [ˈfaːrzɪçɐha͜it]
IT-Sicherheit
IT-Sicherheit
Klarheit
Kla̲rheit
Mehrheit
Me̲hrheit 
Minderheit
Mịnderheit 
Planungssicherheit
Pla̲nungssicherheit
Reaktorsicherheit
Reạktorsicherheit
Rechtssicherheit
Rẹchtssicherheit [ˈrɛçt͜szɪçɐha͜it]
Selbstsicherheit
Sẹlbstsicherheit [ˈzɛlpstzɪçɐha͜it]
Sicherheit
Sịcherheit 
Staatssicherheit
Sta̲a̲tssicherheit
Standsicherheit
Stạndsicherheit
Unklarheit
Ụnklarheit
Unsicherheit
Ụnsicherheit
Verkehrssicherheit
Verke̲hrssicherheit [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯szɪçɐha͜it]
Versorgungssicherheit
Versọrgungssicherheit
Wahrheit
Wa̲hrheit 

STIMMENMEHRHEITのように始まるドイツ語の単語

Stimme
stimmen
Stimmenanteil
Stimmenauszählung
Stimmeneinbruch
Stimmenfang
Stimmengewinn
Stimmengewirr
Stimmengleichheit
Stimmenkauf
Stimmenmehr
stimmenstark
Stimmenthaltung
Stimmenverhältnis
Stimmenverlust
Stimmenzuwachs
Stimmer
Stimmerin
stimmfähig
Stimmfreigabe

STIMMENMEHRHEITのように終わるドイツ語の単語

Aktienmehrheit
Düsterheit
Flugsicherheit
Grundwahrheit
Lebenswahrheit
Leerheit
Lockerheit
Narrheit
Parlamentsmehrheit
Rechtsunsicherheit
Sonderheit
Starrheit
Stilsicherheit
Sturheit
Torheit
Treffsicherheit
Trittsicherheit
Unwahrheit
Zielsicherheit
Zweidrittelmehrheit

ドイツ語の同義語辞典にあるStimmenmehrheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STIMMENMEHRHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stimmenmehrheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Stimmenmehrheitのドイツ語での同義語

«Stimmenmehrheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIMMENMEHRHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stimmenmehrheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStimmenmehrheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stimmenmehrheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多数票
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mayoría de los votos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

majority of votes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वोट के बहुमत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغلبية الأصوات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

большинство голосов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maioria de votos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোট সংখ্যাগরিষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la majorité des voix
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

majoriti undi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stimmenmehrheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

投票の過半数
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투표의 과반수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mayoritas votes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đa số phiếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்குகள் பெரும்பான்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मते बहुतांश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oyların çoğunluğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maggioranza dei voti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

większość głosów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

більшість голосів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

majoritate de voturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλειοψηφία των ψήφων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

meerderheid van stemme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

majoritet av rösterna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flertall
5百万人のスピーカー

Stimmenmehrheitの使用傾向

傾向

用語«STIMMENMEHRHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Stimmenmehrheit»の使用頻度を示しています。
Stimmenmehrheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stimmenmehrheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIMMENMEHRHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stimmenmehrheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stimmenmehrheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stimmenmehrheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STIMMENMEHRHEIT»の引用

Stimmenmehrheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Hebbel
Nicht durch Stimmenmehrheit sind Himmel und Erde entstanden.
2
Jean-Jacques Rousseau
Das Gesetz der Stimmenmehrheit ist eine Sache des Übereinkommens und setzt wenigstens eine einmalige Einstimmigkeit voraus.
3
Friedrich Schiller
Nicht Stimmenmehrheit ist des Rechtes Probe.

«STIMMENMEHRHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStimmenmehrheitの使いかたを見つけましょう。Stimmenmehrheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Diefes Kriterium findet auch bei der Präfidentenwahl nicht Statt, und gleichwohl hat die VerfaffungsUrkunde dafür ausdrücklich die abfolute Stimmenmehrheit ausgefprochen. Aus diefen Gründen bin ich geneigt, mich der Anficht der hohen  ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1851
2
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Grundsatz der einfachen Stimmenmehrheit (Abs. 1) 1. Allgemeines. Die Gesellschafter der GmbH üben ihre Mitgliedschaftsrechte in den Angelegenheiten der Gesellschaft durch Beschlußfassung aus. Die Beschlußfassung, unabhängig ...
‎1987
3
Verhandlungen des... Landtags im Großherzogthume ...
bei der zweiten Wahl keine abfolute- Stimmenmehrheit erzielt würde, und dann wird die relative Stimmenmehrheit ganz an ihrem Platze fein und den Zweck erfüllen. Referent (zweit. Geh., Lairih): Ich muß dem Abgeordneten Rebling erwidern, ...
Sachsen-Weimar-Eisenach Landtag, 1848
4
Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung
Classe I: Das System der Einstimmigkeit. Einstimmigkeit für das Schuldig und Nichtschuldig. (England, Nordamerikas Freistaaten, — Biaunschweig und Waldeck). Classe II. Das System der Stimmenmehrheit. 1) Einfache Stimmenmehrheit.
Hermann Theodor Schletter, 1857
5
Stenographische Protokolle des Herrenhauses des Reichsrathes
Allein das gilt nicht nur für den Fall. daß ein Monarch den Vertrag fchloß. und dann die Stimmenmehrheit der politifehen Körperfchaften ihm zur Seite ftehen. mit demfelben allenfalls nicht mehr zufrieden ift. Rach den beftehenden Gefelgen  ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1869
6
Verhandlungen des provisorischen Landtages des Herzogthumes ...
Ich glaube daher, dieser z. soll hier ganz wegbleiben, und am Ende dieses Abschnittes soll man sagen: Alle Beschlüsse des Gemeindevorstandes und der Gemeindeversammlung bedürfen der Stimmenmehrheit, wobei auch eine gewisse ...
7
Allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre 1821
Mit dieser Spra- cbe war die That im Einklang, und die Eintheilung des Bundesheers ward nach Stimmenmehrheit be- fchlossen; obgleicb Hessen dagegen Widersprucb einlegen wollte. Dritter Zeitraum. Wahrend und nacbdem dieses ...
Allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre 1821, 1821
8
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
9, Hier ift durch das Gefetz beftimmt worden, daß der proviforifche Gläubigerausfchuß feine Verfügungen nach Stimmenmehrheit zu faffen hat, alfo lediglich durch abfolute Stimmenmehrheit - ebenfo ift im 8,20 beftimmt, daß der definitive ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
9
Preußens kaufmännisches Recht: Gesetzbuch, Lehrbuch u. ...
Einleitung. §. 453. Der Wille einer Gesellschaft kann aus einfacher Stimmenmehrheit, aus absoluter Stimmenmehrheit oder aus Stimmeneinheit hervorgehen. Das preußische Recht spricht im §. 209 Tit. 17. Th. I. A. L.-R. von Stimmen- Mehrheit ...
Ferd Fischer, 1856
10
Italienisches Gesellschaftsrecht: das neue Recht und seine ...
Besteht eine Geschäftsordnung für die Gesellschafterversammlungen i.S.v. Art. 2364 Abs.1 Nr.6 c.c., stellt er die Einhaltung sicher. Er überprüft die Abstimmungsergebnisse. Zuvor stellt er die Einhaltung der Stimmenmehrheit, sog. quorum, fest ...
P. Paolo Magrini, 2004

用語«STIMMENMEHRHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStimmenmehrheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Wahlsystem: Mehrheit für Clinton, nur jede 4. Stimme für Trump ...
WER hat gewählt, dass die damalige Stimmenmehrheit der CDU es will, dass die Wählerminderheit der Grünen ihre Vertreter in der Regierung herumlabern ... «FOCUS Online, 11月 16»
2
Vier Präsidenten siegten ohne Stimmenmehrheit
44 Präsidenten haben die US-Bürger in der rund 230-jährigen Geschichte ihrer Demokratie gekürt. Doch nicht jeder von ihnen siegte mit der Mehrheit der ... «Kurier, 11月 16»
3
Hoffnung für Erhalt der Geburtshilfe Bühl schwindet
Die Fraktionen von CDU und Freien Wählern haben im Landkreis Ratsatt die Stimmenmehrheit. In einer gemeinsamen Erklärung geben sie bekannt, sich ... «baden online, 7月 16»
4
Abberufungsbeschluss - Stimmrecht des Verwalters
Die Abberufung des Verwalters kann stets mit einfacher Stimmenmehrheit der Wohnungseigentümer erfolgen. Bei der Frage, ob der Verwalter bezüglich seiner ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»
5
Kopfprinzip für Änderung der Kostenverteilung nicht zwingend
Der Verwalter hat eine Stimmenmehrheit mit Recht angenommen. Das gesetzliche Kopfprinzip ist in der Teilungserklärung, die das Objektprinzip vorsieht, ... «Haufe - News & Fachwissen, 8月 15»
6
Das Stimmrecht in der WEG – ein Überblick
Wird die Maßnahme mit der falschen Stimmenmehrheit beschlossen, ist sie anfechtbar und kann somit nach der Beschlussanfechtung für unwirksam erklärt ... «GeVestor.de, 6月 15»
7
Erbengemeinschaft: Kündigung eines Darlehens gegenüber einem ...
Die Kündigung kann vielmehr mit der Stimmenmehrheit der Erbengemeinschaft beschlossen werden (Urteil vom 18. September 2014, Az. 3 U 82/13, ... «anwalt.de, 3月 15»
8
Mäzen Dietmar Hopp übernimmt Stimmenmehrheit bei 1899 ...
Dietmar Hopp verteidigt die Übernahme der Stimmenmehrheit bei der Profiabteilung von 1899 Hoffenheim vehement gegen Kritik. Er will seine Funktion noch ... «Sport1.de, 2月 15»
9
TSG-Mitglieder einstimmig: Hopp übernimmt Mehrheit
178 Stimmberechtigte sprachen sich letztlich einstimmig dafür aus, die Satzung zu ändern und Hopp die Stimmenmehrheit in der Spielbetriebsgesellschaft zu ... «Kicker Online, 2月 15»
10
Dietmar Hopp: Hoffenheim-Mäzen bekommt Stimmenmehrheit
Die sogenannte „50+1“-Regel sieht eigentlich eine Stimmenmehrheit beim Mutterverein vor. Maßgeblich für die Bewertung des Hoffenheimer Antrags war das ... «Handelsblatt, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stimmenmehrheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stimmenmehrheit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z