アプリをダウンロードする
educalingo
Stopper

"Stopper"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTOPPERの発音

Stọpper


STOPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOPPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStopperの定義

防御の中心に遊んでいるプレイヤーロープ、アンカーチェーンのための保持装置プレート、硬質ゴムの丸いブロックなどは停止する役割を果たす。


STOPPERと韻を踏むドイツ語の単語

Autostopper · Chopper · Clipper · Dropper · Fopper · Galopper · Handstopper · Hip-Hopper · Hopper · Jobhopper · Kettenstopper · Klopper · Knopper · Popper · Rapper · Ripper · Shopper · Skipper · Smartshopper · Vorstopper

STOPPERのように始まるドイツ語の単語

Stoppel · Stoppelacker · Stoppelbart · stoppelbärtig · Stoppelfeld · Stoppelfrisur · Stoppelfrucht · Stoppelhaar · stoppelhaarig · Stoppelhopser · stoppelig · Stoppellähme · stoppeln · Stoppelzieher · stoppen · Stopperin · Stoppine · Stopping · Stopplicht

STOPPERのように終わるドイツ語の単語

Flapper · Flipper · Kidnapper · Kipper · Klapper · Klipper · Sattelschlepper · Schlepper · Schnapper · Slipper · Stepper · Stripper · Supper · Tipper · Trapper · Tripper · Wipper · Wupper · Zapper · Zipper

ドイツ語の同義語辞典にあるStopperの類義語と反意語

同義語

«Stopper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STOPPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stopperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStopperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stopper»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tapón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stopper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سدادة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пробка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rolha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছিপি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouchon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyumbat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stopper
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストッパー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스토퍼
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stopper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nút chai
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुच
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

durdurucu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tappo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пробка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dop
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

propp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

propp
5百万人のスピーカー

Stopperの使用傾向

傾向

用語«STOPPER»の使用傾向

Stopperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stopper»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stopperに関するニュースでの使用例

例え

«STOPPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStopperの使いかたを見つけましょう。Stopperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Hnuffed stopper ». Der Knopfstopper. Bosse f. à bouton ou à aiguillette. Pointed stopper ». Der Schwiepiugsstopper. Bosse f. à fouet. Strong stopper ». Der Stopper, der starke Stopfer. Barhaeasse f., cordage qui embrasse une partie d'un  ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Die Leine, der Borg ; der Stopper + Bosse,/. ; barbacasse, /. The knotted stopper * Der Knopf-Stopper + Bosse a bouton ou a aiguillette. The printed stopper * Der Schwiepings- Stopper * Bosse a fouet. The stopper for the shrouds (when cut by  ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
3
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Seit Einführung der Metalllagen-Dichtung wurde der Ausführung des Stoppers besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Denn die zunächst verwendeten steifen („ starren") Stopper, die sich an die Bauteilverformung nur unzureichend anpassen,  ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
4
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Stopper #1: Sie sehen sich von da an unglücklich leben bis ans Ende Ihrer Tage Das ist Ihr Stopper, wenn Sie sich bei jedem Mal, wenn Sie an das Verfolgen Ihres Traums denken, mental auf Tragik und Gefahr fixieren. Sie haben das Gemüt ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(ZEIT 3.8.1979: l Stop-per <['JtDpc] m; -s; -> l < veraltend > ""Spieler, der im Fußball in der Mit der Abwehr spielt und den Angriff des Gegners noch im Mittelfeld aufhalten soll"1 < 1938|| 1954 FWb O aus engl. stopper ['stopa] O Bes. häufig ist im ...
Broder Carstensen, 2001
6
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Voyez Воле! er. Bossef. (Arch. nav) Der Stopper. Stopper B- de bout. Die Porteurleine. Onthoud-stopper. B- du bonte-hors d'nne boi-mette. .Das Батат einer Leeeegelsspi'ere. Heel-lashing of а studding-sailboom. B- il bouton ou à aiguillette.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
7
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
F. (ina rela tlnttnante. -Ieh. lit stoppsegel; et anne-get. - j). Lt stopsejl, - FF. [Ten stopaeil. Ein Segel. das bei einem Treibanker unter dem Waffer gebraucht wird; f. Treibanker. S. 16. Nr. 7. Stoppen ein Tau. FZ. '[0 stopper. - k'. 8088er. - Ip. [Jo:ar.
Eduard Bobrik, 1850
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
(bout de fort cordage, fixé par une de ses extrémités sur un point du navire , tandis que l'autre sert à tenir un câble, un grelin etc.) (Mar.) Der Stopper, (Stopfer) . Stopper, ring rope. Bosse f. a bouton ou a aiguillette (Mar.) Der Knopf-Stopper.
9
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Am Umfang des Brennraums werden die Motorbauteile durch den Stopper elastisch vorgespannt. Damit wird eine Reduzierung der durch die Gaskraft verursachten Dichtspaltschwingungen erreicht und gleichzeitig eine unzulässige  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
10
Die Verpflichtungszusage des Ligaverbandes gegenüber der ...
Keine völlig klare Position bezieht in dieser Frage Stopper.$ls Einerseits stellt er zwar fest, dass sich die Bestimmung des Veranstalters als dem Vermarktungsberechtigten am marktwirtschaftlichen Wert einer Sportveranstaltung zu orientieren ...
Alexander Ballasch, 2010

用語«STOPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStopperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liverpool stopper Simon Mignolet insists he is not a 'dodgy ...
Liverpool goalkeeper Simon Mignolet has rebuked talk that his return to starting line-up could only be a temporary move while Loris Karius rediscovers form and ... «Daily Mail, 12月 16»
2
Operation Stopper results, Brisbane
Road Policing Command coordinated a state-wide Operation Stopper overnight, specifically targeting and detecting drink and drug driving from Friday night to ... «myPolice, 12月 16»
3
Sunderland stopper Jordan Pickford aims high and rolls with the ...
Sunderland's survival scrap is certainly hurting the stopper more than most given he has been in the red-and-white corner since the age of eight. So when ... «The Sun, 11月 16»
4
Trotz Johnsons Agitation: Kriegs-Stopper gegen Protestdemo vor ...
Die britische Anti-Kriegs-Bewegung „Stop the War" will nicht vor der russischen Botschaft in London demonstrieren, obwohl Außenminister Boris Johnson zuvor ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»
5
College baseball: NCBWA announces Midseason Stopper of the ...
GAINESVILLE, Fla. --- Forty players have been named to the Midseason Watch List for the 12th annual National Collegiate Baseball Writers Association Stopper ... «NCAA.com, 4月 16»
6
Janina Stopper spielt bei Bad Hersfelder Festspielen mit
Noch in Berlin, bald in Bad Hersfeld: Janina Stopper – hier vor dem Renaissance-Theater – spielt bei den Festspielen in der „Hexenjagd“ mit. «HNA.de, 4月 16»
7
Fire Starter: Amazon blockiert alternativen Fire-TV-Startbildschirm
Im XDA-Forum hat ein Nutzer namens jkchr1s als Reaktion darauf eine modifizierte Version von Fire Starter unter der Bezeichnung Fire Stopper veröffentlicht. «Golem.de, 4月 16»
8
Former Liverpool keeper forced to deny he is now a PORN STAR ...
... he retired from the sport to become a hardcore porn star called 'The Stopper'. ... entered the world of hardcore porn under the stage name 'The Stopper'. «Mirror.co.uk, 3月 16»
9
Jackson On Stopper Of The Year Watch List
FAYETTEVILLE, Ark. – An All-American by three different media outlets this preseason, Arkansas junior right-hander Zach Jackson has been named to the initial ... «Arkansas Razorbacks, 2月 16»
10
Disable those 'Get Windows 10' pop-ups with GWX Stopper
But if you've a less technical friend who needs some help then GWX Stopper is a simple and relatively safe way to get rid of those Windows 10 alerts. «BetaNews, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stopper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stopper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA