アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stoppelhaarig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTOPPELHAARIGの発音

stoppelhaarig  [stọppelhaarig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOPPELHAARIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOPPELHAARIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stoppelhaarig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstoppelhaarigの定義

非常に短髪の例、スタッフィブルな髪の毛の男の子。 sehr kurzhaarig Beispielein stoppelhaariger Junge.

ドイツ語辞典で«stoppelhaarig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOPPELHAARIGと韻を踏むドイツ語の単語


blondhaarig
blọndhaarig
braunhaarig
bra̲u̲nhaarig
drahthaarig
dra̲hthaarig
dunkelhaarig
dụnkelhaarig
flachshaarig
flạchshaarig
glatthaarig
glạtthaarig
grauhaarig
gra̲u̲haarig [ˈɡra͜uhaːrɪç]
haarig
ha̲a̲rig [ˈhaːrɪç]
hellhaarig
hẹllhaarig
kraushaarig
kra̲u̲shaarig
kurzhaarig
kụrzhaarig
langhaarig
lạnghaarig
paarig
pa̲a̲rig
rauhaarig
ra̲u̲haarig
rothaarig
ro̲thaarig
schwarzhaarig
schwạrzhaarig [ˈʃvart͜shaːrɪç]
silberhaarig
sịlberhaarig
stichelhaarig
stịchelhaarig
unpaarig
ụnpaarig
weißhaarig
we̲i̲ßhaarig

STOPPELHAARIGのように始まるドイツ語の単語

stopp
Stoppball
Stoppel
Stoppelacker
Stoppelbart
stoppelbärtig
Stoppelfeld
Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen

STOPPELHAARIGのように終わるドイツ語の単語

feurig
ganzjährig
goldhaarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

ドイツ語の同義語辞典にあるstoppelhaarigの類義語と反意語

同義語

«stoppelhaarig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOPPELHAARIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stoppelhaarigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstoppelhaarigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stoppelhaarig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

茬头发
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

-Rastrojo de pelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stubble-haired
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खूंटी बालों वाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصبة ذو الشعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щетина волос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

restolho de cabelos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাড়ার কেশিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cheveux chaume
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tunggul berambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stoppelhaarig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無精ひげの髪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그루터기 머리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

damen-rambut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

râu tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுள்ளிக்கட்டை கூந்தலுடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किंचित वाढलेली दाढी केस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anız saçlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stoppie dai capelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agregat włosach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щетина волосся
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

-Miriște părul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γένια, μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoppels hare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stubb håriga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halm håret
5百万人のスピーカー

stoppelhaarigの使用傾向

傾向

用語«STOPPELHAARIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«stoppelhaarig»の使用頻度を示しています。
stoppelhaarigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stoppelhaarig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、stoppelhaarigに関するニュースでの使用例

例え

«STOPPELHAARIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstoppelhaarigの使いかたを見つけましょう。stoppelhaarigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Körper stoppelhaarig, Schildchen aufgetrieben und polirt: Carphotricha n. gen. mit gutturalis Meig, papillata Fall, strigilata; Körper mit gewöhnlicher Behaarung, Schildchen nicht aufgetrieben und nicht polirt 18. — 18. Dritte Längsader deutlich  ...
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Körper stoppelhaarig, Schildchen aufgetrieben und polirt: Carphotricha n. gen. mit gutturalis Meig, papillata Fall, strigilata; Körper mit gewöhnlicher Behaarung, Schildchen nicht aufgetrieben und nicht polirt 18. — 18. Dritte Längsader deutlich  ...
Christoph Giebel, 1863
3
Dritte Sonnenblume links
... dritt ihre ambulante Kulturarbeit betreiben, in einer der Fußgängerzonen Berlins, in der Uoder SBahn, auf öffentlichen Plätzen oder auf den blank polierten Marmorböden der besseren Shoppingmalls. Zip war klein und stoppelhaarig, sah aus.
Christine Vogeley, 2013
4
Der Sohn der Roten Wölfin: Das Scheusal vom Hohen Meißner
...Auch wenn sie stoppelhaarig ist, sinnierte Fengur, sie sieht total so aus wie eine Fee. Ob sich Feen und Irrlichter verstehn? (Also, anders als Irrlichter und - Menschen?) Er vergaß ganz, dass er im Moment der einzige Mensch war, der sich ...
Cora Friedrichs, 2011
5
Rückkehr nach Kanderzino: zu Besuch in einer schlesischen ...
Irgendwie erinnert er mich an irgendwen: vielleicht an Zbigniew, den wir Zbyszko nannten, weil er sich ähnlich kurzhalsig und stoppelhaarig in Szene zu setzen pflegte – immer wieder und ehemals: Zbyszko vor fünfzig Jahren. Derselbe Mann  ...
Peter E. Pahlberg, 2005
6
Der Henkerlehrling
Er war ein Mann von etwa vierzig Jahren, stoppelhaarig und mit harten Zügen. Die Hände waren ihm auf den Rücken gebunden, und ein Büttel hielt ihn am Strick. Barthel und ein zweiter Büttel schleiften indes einen Hauklotz, wie er in jedem ...
Raoul Serath, 2005
7
Unsterbliche Versuchung: Roman
... Rennie, trägt eine Brille mit Gläsern dick wie Colaflaschen, die immer so mit Schmieröl verschmutzt ist, dass ich mich frage, wie er überhaupt etwas sieht. Er ist klein, stoppelhaarig und untersetzt und kann einen Motor in null Komma nichts .
Raven Hart, 2009
8
Der schöne Gesang des Fräulein Sonnabend
Laut, majestätisch, hennarot und stoppelhaarig. Jedes Mal, wenn sie vor mir steht und ihre grell bemalten Lippen zückt, bekomme ich eine Gänsehaut. Ich kann sie nicht leiden. Ich mag nicht ihren penetranten Geruch, nicht ihre Stimme, die ...
Simone Harre, 2010
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Suppig üppig haarig goldhaarig blondhaarig langhaarig stichelhaarig dunkelhaarig stoppelhaarig hellhaarig braunhaarig silberhaarig flachshaarig kraushaarig weißhaarig drahthaarig rothaarig rauhaarig grauhaarig schwarzhaarig ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Der gemietete Mann: Roman
Sascha wirkte eher kränklich: Er war mager, bleich, stoppelhaarig, und zwar sowohl auf dem Kopf als auch im Gesicht, hatte einen Rundrücken, vom vielen Bücken wahrscheinlich, und war ganz in Schwarz gekleidet. Auch sein Leibchen  ...
Hera Lind, 2012

用語«STOPPELHAARIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstoppelhaarigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nichts als die Wahrheit: Sommerzeit, und das Leben ist schrecklich
Da sitzen sie alle vor einem: Der stoppelhaarige, ledergesichtige, kinderlose („Nee, ick hab 'n Kater zu Hause“) Angeklagte, 55 Jahre doch auch schon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
2
Menschen in der Region Stuttgart
Dabei ist Tom alles andere als ein Held: ein schmächtiger Bursche, stoppelhaarig und bebrillt. Wofür ihn die Kinder lieben: Er hat immer Kohldampf – und zwar ... «Region Stuttgart, 11月 14»
3
Sprengel Museum zeigt Martin Parr „I love Germany“
Statt britischer Überlegenheit hält er einen stoppelhaarigen Männernacken mit der tätowierten Inschrift „English and proud“ fest. Statt royaler Würde zeigt er den ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 14»
4
Homoehe«: Wer ist aus der Kinderperspektive Vater? Und wer Mutter?
Auch die amerikanische Gender-Theoretikerin Judith Butler sieht nicht mehr aus, wie sie mal aussah – stoppelhaarig im karierten Farmerhemd und Jeans. «Jüdische Allgemeine, 6月 13»
5
„Krekeler killt“ Lisbeth Salander hat eine Schwester in Bochum
Würde sie sich jetzt noch mehr trauen, mehr Bilder, mehr Atmosphäre, mehr Stadt, mehr Geheimnis auch, würde sie ihre stoppelhaarige Ermittlerin, die ... «DIE WELT, 1月 13»
6
"Wir werden jeden töten, der sich blöd benimmt"
Im Gang stapelten sich Koffer, Taschen und Tüten. Nur ein junger Kerl, der im "Economist" las, murmelte eine genervte Bemerkung. Der Stoppelhaarige, Ende ... «Spiegel Online, 12月 12»
7
Bundestagswahlkampf: Das gewählte Abseits
Ein stoppelhaariges Hünengesicht über einem aufgepolsterten Eishockeytrikot des EHC Galabau sagt: „Ich wähle DVU, damit's hier wieder sauber wird.“ Was er ... «Tagesspiegel, 9月 09»
8
Filme für Kinder: Tom und das Erdbeermarmeladebrot
Meerbusch (dpa-infocom) - Tom ist schmächtig, stoppelhaarig und bebrillt. Und er ist ein fanatischer Freund von Erdbeermarmeladenbroten mit Honig oben ... «IT-News World, 7月 09»
9
Schweiz: "Heil, sozial, national!"
Rund 150 Stoppelhaarige johlten gegen die Ansprache von Bundesrat Kaspar Villiger an und störten mit ihrem Kampfruf »Heil, sozial, national!« die patriotische ... «ZEIT ONLINE, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. stoppelhaarig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stoppelhaarig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z