アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"straußenähnlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRAUSSENÄHNLICHの発音

straußenähnlich  stra̲u̲ßenähnlich [ˈʃtra͜usn̩|ɛːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAUSSENÄHNLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRAUSSENÄHNLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«straußenähnlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstraußenähnlichの定義

束に似ています。 einem Strauß ähnlich.

ドイツ語辞典で«straußenähnlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAUSSENÄHNLICHと韻を踏むドイツ語の単語


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

STRAUSSENÄHNLICHのように始まるドイツ語の単語

straubig
Strauch
strauchartig
Strauchdieb
Strauchdiebin
straucheln
Strauchen
Strauchgehölz
strauchig

STRAUSSENÄHNLICHのように終わるドイツ語の単語

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

ドイツ語の同義語辞典にあるstraußenähnlichの類義語と反意語

同義語

«straußenähnlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAUSSENÄHNLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語straußenähnlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstraußenähnlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«straußenähnlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸵鸟相似
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

avestruz similares
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ostrich similar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुतुरमुर्ग समान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النعام مماثلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страуса похожи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

avestruz semelhante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উটপাখি অনুরূপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autruche similaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

burung unta sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

straußenähnlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同様のダチョウ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유사한 타조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

unta sing padha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đà điểu tương tự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒத்த தீக்கோழி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शहामृग समान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

benzer devekuşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

struzzo simile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

struś podobny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

страуса схожі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

struț similare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρουθοκάμηλος παρόμοια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volstruis soortgelyke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

struts liknande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

struts lignende
5百万人のスピーカー

straußenähnlichの使用傾向

傾向

用語«STRAUSSENÄHNLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«straußenähnlich»の使用頻度を示しています。
straußenähnlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«straußenähnlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、straußenähnlichに関するニュースでの使用例

例え

«STRAUSSENÄHNLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstraußenähnlichの使いかたを見つけましょう。straußenähnlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Walkabout in Australien
Da pickt er nun vor uns, straußenähnlich, groß, schwarz, am Boden he- rum . Welch ansehnliches Vogelvieh! Ich möchte ihm nicht vor den Schnabel kommen . Nun ist es Zeit zum Lunch und für ein Bad 128 Safari nach Cape Tribulation und  ...
Christine Germüller, 2011
2
Briefe an Ludwig Tieck
Es ist keine Billigkeit darin, daß Du selbst Deine Produkte so straußenähnlich verwahrlosest und dann willst, daß dies andre nachholen sollen. Durch die Art, wie Du unsre bisherigen Mißverständnisse erwähnst , ist natürlich alles beseitigt.
Ludwig Tieck, Karl ¬von Holtei, 1864
3
Gott und abgott; oder, Die impfhexe: I. Geschichte und ...
... von Seiten der academischen Theorie die Möglichkeit, Wirklichkeit, Wahrheit des Impfschuzes mit Nichten nachzuweisen, zieht sich ein Minister mit seinem Referenten blos straußenähnlich hinter das vage Wort „Erfahrung" zurük, ein Wort, ...
Carl Georg Gottlob Nittinger, 1863
4
Briefe an Ludwig Tieck ausgewachlt und herausgegeben O.
Es ist keine Billigkeit darin, daß Du selbst Deine Produkte so straußenähnlich verwahrlosest und dann willst, daß dies andre nachholen sollen. Durch die Art, wie Du unsre bisherigen Mißverständnisse erwähnst , ist natürlich alles beseitigt.
Karl von Holtei, 1864
5
Evolutionsbiologie
Ornithomimosauria: Straußenähnlich wir— kend, bis zu 6m lang (Gallimimus). Kiefer zahn— los. Leicht gebaute Tiere mit langen Hälsen. Das Schambein (Os pubis) weist schräg nach vorne. Vermutlich omnivor. Ornithomimidae, Garudimi — ...
Volker Storch, Ulrich Welsch, Michael Wink, 2013
6
Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften
... dieses Lebens gemeinsam ist, auf den -Kopf treffen, wenn Schlegel einmal urtheilt: „es ist keine Billigkeit darin, daß Du selbst Deine Producte so straußenähnlich verwahrlosest und dann willst, daß dies andre nachholen sollen. " Daß mit ...
7
Brief an Ludwig Tieck
Es ist keine Billigkeit darin, daß Du selbst Deine Produkte so straußenähnlich verwahrlosest und dann willst, daß dies andre nachholen sollen. Durch die Art, wie Du unsre bisherigen Mißverständnisse erwähnst , ist natürlich alles beseitigt.
Karl von Holtei, 1864
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gurkenälmlich perlenähnlich eulenähnlich raupenähnlich rosenähnlich straußenähnlich fischgrätenähnlich totenähnlich larvenähnlich unähnlich haarähnlich kriegsähnlich eisähnlich fettähnlich gottähnlich efeuähnlich sehnlich ansehnlich ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... papierähnlich perlenähnlich raupenähnlich rosenähnlich schlafähnlich schlangenähnlich siebähnlich straußenähnlich todesähnlich totenähnlich traumähnlich tunnelähnlich tweedähnlich unähnlich weinähnlich ältlich amtlich außeramtlich ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Eine Feldtheorie der Bryozoen, Mikrobenmatten und ...
Die Körperhaltung ist wahrscheinlich in der Montierung zu aufrecht und straußenähnlich dargestellt, da der Hals mehr oder weniger parallel zur Körper- Längsachse getragen wurde, wie die Lage des Foramen magnum am Schädel indiziert.
Joachim Scholz, 2000

用語«STRAUSSENÄHNLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstraußenähnlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radtour: Von Wesenberg nach Fürstenberg an der Havel
eine südamerikanische, straußenähnliche Vogelart. Danach geht's über die Prieperter Landstraße zurück, dann weiter geradeaus durch Strasen. Nach 200 ... «Tagesspiegel, 5月 16»
2
Patagonien Das Erbe von Douglas Tompkins
Auch seltene Südandenhirsche kommen wieder vermehrt im Chacabuco-Tal vor, straußenähnliche Nandus, Kleinfleckkatzen, Kondore, Flamingos und Pumas. «GEO.de, 2月 16»
3
Was passiert, wenn Hund und Baby-Emu aufeinandertreffen
Immer wieder springt das straußenähnliche Tier vor dem Bello auf und ab – der jedoch scheint nicht so recht in der Stimmung zu sein. Und so beschäftigt sich ... «SAT.1, 9月 15»
4
Eingeschleppte Tiere: Wo das Risiko mitreist
In Mecklenburg-Vorpommern rennen straußenähnliche Vögel über die Getreidefelder. Nandus breiten sich dort aus. Das sind aus Südamerika stammende ... «Apotheken Umschau, 9月 15»
5
"Horizon Zero Dawn" Angriff der Stahl-Dinosaurier
... Ruinen ehemaliger Städte: Straußenähnliche Roboter grasen auf den Steppen und tragen auf ihrem Rücken gläserne Container mit einer grünschimmernden ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
6
Menschlicher EinflussLandtiere auf Weg in Aussterbewelle
Große, straußenähnliche Laufvögel auf Madagaskar. Lauter ausgestorbene Wirbeltiere, die Rodolfo Dirzo einfallen. Alle durch den Menschen ausgerottet. «Deutschlandfunk, 7月 14»
7
Test/Testbericht: Don't Starve – Die DVD-Box
Oder auf zweibeinige, einäugige straußenähnliche Vögel, die ihre Eier bewachen und euch ans Leder wollen, sobald ihr auch nur in die Nähe ihres Nestes ... «Hardbloxx, 2月 14»
8
Federn zur Verführung von Sexpartnern : Gefiederte Dinos flogen nicht
Straußenähnliche Dinosaurier nutzten ihre Federn möglicherweise nicht zum Fliegen, sondern für die Paarung. Eine Untersuchung von Fossilien legt nahe, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 12»
9
Wittener sperrt ausgebüxten Straußenvogel in seine Garage
Ein ausgebüxter Nandu hat in der Nacht zu Montag für einen Polizeieinsatz in Witten gesorgt. Ein Anwohner hatte das straußenähnliche Tier gegen Mitternacht ... «Derwesten.de, 12月 11»
10
Das Röhrenfurther Narrenvolk dreht auf
Auch Bauchredner Markus Kaiser faszinierte mit seinen Figuren „Jupp und Jüppchen“. Dabei pries seine straußenähnliche Handpuppe Jüppchen „Häuser für ... «HNA.de, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. straußenähnlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/straubenahnlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z