アプリをダウンロードする
educalingo
Stückware

"Stückware"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTÜCKWAREの発音

Stụ̈ckware [ˈʃtʏkvaːrə]


STÜCKWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÜCKWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStückwareの定義

ピースで販売されている商品。


STÜCKWAREと韻を踏むドイツ語の単語

Aware · Backware · Bückware · Dauerbackware · Delaware · Fabrikware · Firmware · Freeware · Hardware · Interlockware · Malware · Mangelware · Middleware · Open-Source-Software · Rückware · Shareware · Software · Strickware · Tabakware · Unternehmenssoftware

STÜCKWAREのように始まるドイツ語の単語

Stückgut · Stückgutabfertigung · stuckieren · stückig · Stückkauf · Stückkohle · Stückkosten · Stückkurs · Stückliste · Stücklohn · Stücklung · Stuckmarmor · Stücknotierung · Stückpreis · Stückrechnung · stuckverziert · stückweise · Stückwerk · Stückzahl · Stückzinsen

STÜCKWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware · Brainware · Chinaware · Eigenware · Gebrauchtware · Glasware · Groupware · Handelsware · Importware · Jasperware · Kiloware · Lernsoftware · Liveware · Markenware · Massenware · Meterware · Qualitätsware · Schadsoftware · Standardsoftware · Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるStückwareの類義語と反意語

同義語

«Stückware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STÜCKWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stückwareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStückwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stückware»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布匹
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artículos de piezas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

piece goods
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिने हुए कपड़े के थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلع قطعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

штучный товар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bens de parte
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পণ্যদ্রব্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits de pièce
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barang-barang sekeping
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stückware
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反物
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피륙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barang Piece
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm từng cái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துண்டு பொருட்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुकडा वस्तू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parça mal
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

beni pezzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

towary w kawałkach
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штучний товар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu bucata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόντων με κομμάτια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuk goedere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

styckegods
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

metervarer
5百万人のスピーカー

Stückwareの使用傾向

傾向

用語«STÜCKWARE»の使用傾向

Stückwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stückware»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stückwareに関するニュースでの使用例

例え

«STÜCKWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStückwareの使いかたを見つけましょう。Stückwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Lebensmittelhygiene
... 0-2 3-5 Wochen Brühwurst, Stückware, verpackt 0-2 2-3 Wochen Brühwurst, Aufschnitt, verpackt 4-6 6-10 Tage Kochwurst, Stückware, verpackt 4-6 10-1 4 Tage Kochschinken, Stückware, verpackt 4-6 8-1 2 Tage Kochschinken, Aufschnitt, ...
Hans-Jürgen Sinell, 2004
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Schn: Gesellenstück; bei der Gesellenprüfung bewertetes Erzeugnis 9 Do hot me mießn e Stück machn. [GT I] — »(1) Eisen-, Gelenk-, Kleidungs-, Leder-, Sohlenstück, Stückware, Teil, stückweise, (2) Lehrstück. Stückware - f, Jtikvä:r, -n [Bohl ...
‎1997
3
Mikrobiologie der Lebensmittel. Fleisch - Fleisch - ...
3.1.1 Mikrobiologische Richtwerte1) für verschiedene Keimgruppen in Brühwurst und Kochpökelware Gesamt- Lakto- Entero- Hefen aerobe sulfitred. Mikro keimzahl bazillen bakteriazeen Sporenb.Clostridien kokken EISGRUBER Stückware ...
Prof. Dr. Herbert Weber, 2003
4
Nachrichten für Handel und Industrie
lDuIIsti» öimsnsusl äs I» tüdsmbrs äs Oowwsres ?r«n^kiss äs Klootsviä««,) Ausfuhr baumwollener Stückware aus Großbritannien im Jahre 1902. Die Ausfuhr von Garnen und Geweben aller Art nimmt in dem englischen Ausfuhrhandel ihrem ...
Germany. Auswärtiges Amt
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
... statt einer Sache der vereinbarten Gattung eine andere Sache geliefert, so taucht die Frage der Haftung des Verkäufers für Falschlieferung (Lieferung eines aliud) auf. Das gilt auch, wenn eine gekaufte Stückware statt der vorausgesetzten  ...
‎1978
6
Tausendundeine Nacht - Erwachsene Märchen aus 1001 Nacht: ...
Er gab mir Papier und ich schrieb den Handel darauf, nahm dann das StückWare , überreichte esderDame und sagte ihr: »Hier, meine Gebieterin; wenn duwillst, sobringst du mir dasGeld auf den nächsten Markt, wo nicht, so nimm es als ...
Gustav Weil, 2014
7
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Abgepaßte Ware ist teurer als Stückware. Die Unebenheiten im Stoff geben den Gerstenkornhandtüchern die frottierende Wirkung, daher sehr beliebt. Ursprünglich die Bezeichnung für einen indischen Baumwollstoff, heute für einen meist ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
8
Die mercerisation der baumwolle und die appretur der ...
Das Färben der Stückware erfolgt genau in gleicher Weise, nur daß die üblichen Änderungen, die als allgemein bekannt vorausgesetzt werden können, vorzunehmen sind. Auch für Stückware kommen in erster Linie die direktfärbenden ...
P. Gardner
9
Berichte über handel und industrie
Die hauptsächlichsten Einfuhrgegenstände aus den Vereinigten Staaten, Großbritannien und Deutschland waren: aus den Vereinigten Staaten: Eisenbahn- und Straßenbahnmaterial 1 093 917 K, Mehl 349 182 S, baumwollene Stückware ...
Germany. Reichsministerium des Innern, 1908
10
Melliand textilberichte
Wirtschaftlichkeitsvergleich. gebräuchlicher. Methoden. beim. Färben. von. Stückware. aus. Polyesterfaser/Cellulosefaser-Mischungen*. 160 Klarspülen 5 m * Wasser Oxydieren 1 cmVl H,02 30°/oig ...

用語«STÜCKWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStückwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tödlich spannend
Für den Konsens zu gehörig neben der Spur, offeriert Morbin Creation Track by Track Stückware, die jedem Konventionalisten Bauchweh bereiten dürfte. «Amusio.com, 12月 16»
2
Convenience-Produkte Gut verführt ist halb verkauft
... hier typische Produkte eines Fleischer-Fachgeschäfts ansprechend und hochwertig als Stückware verpackt. Andererseits lieben die Verbraucher immer mehr ... «fleischwirtschaft.de, 10月 16»
3
Mini-Markt in Groß Thun schließt Ende Oktober
Süßigkeiten als Stückware lose in Gläsern, Eis, Getränke, Obst, Gemüse, Milchprodukte, Hygieneartikel, Spielzeug sowie ein Paketshop und eine Kaffeebar ... «Tageblatt-online, 8月 16»
4
Fleisch Erfolgreich mit Wild
... aufgeschnitten und im SB-Pack vakuumiert in den Verkauf, denn die Kunden bevorzugen diese handlichere Angebotsform gegenüber der Stückware. «fleischwirtschaft.de, 7月 16»
5
Fachkräftemangel zwingt Metzgerei zu Einschnitt
... habe den Kalbacher-Bereich mitübernommen und biete weiter das Imbissangebot der Metzgerei wie Fleischkäsebrötchen und andere "Stückware" an. «Badische Zeitung, 4月 16»
6
Neurotic November - Fighting Words
Solch lichte Momente bleiben auf “Fighting Words” ansonsten Stückware, vielmehr zieht sich die knappe halbe Stunde scheinbar ins endlose. Selbst die reinen ... «metal.de, 10月 15»
7
Ausländerquote: Russland strebt nach Autonomie im Sport
Du hast komfortable Bedingungen, spielst unabhängig vom Resultat, bleibst jedoch Stückware und verdienst gutes Geld. Das Resultat ist eine Mannschaft mit ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 8月 15»
8
Firma Eing Textilveredelung feiert 65. Geburtstag mit Tag der ...
Beeindruckend waren auch die nachlesbaren Zahlen, wonach im Jahr 2014 868 064 Kilogramm Garne verarbeitet wurden und Stückware in einer Gesamtlänge ... «Allgemeine Zeitung, 7月 15»
9
Parmesan: Kopie schlägt Original
... und der geriebene Grana Padano Mamma Gina von Netto Marken-Discount (1,13 Euro 100g) konnten in Geruch und Geschmack mit der Stückware mithalten. «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 14»
10
Alles Käse? : Parmesan und Grana Padano im Test
... ("gut"/1,9/2,84 Euro pro 100 Gramm)und der Grana Padano Mamma Gina von Netto ("gut"/1,9/1,13 Euro pro 100 Gramm) konnten mit der Stückware mithalten. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Stückware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stuckware>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA