アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rückware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜCKWAREの発音

Rückware  [Rụ̈ckware] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rückware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRückwareの定義

税関の領土に戻る商品。 in das Zollgebiet zurückkehrende Ware.

ドイツ語辞典で«Rückware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜCKWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bückware
Bụ̈ckware
Dauerbackware
Da̲u̲erbackware
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Fabrikware
Fabrikware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Interlockware
Ịnterlockware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Strickware
Strịckware [ˈʃtrɪkvaːrə]
Stückware
Stụ̈ckware [ˈʃtʏkvaːrə]
Tabakware
Tabakware
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

RÜCKWAREのように始まるドイツ語の単語

Rückwand
Rückwanderer
Rückwanderin
Rückwanderung
rückwärtig
rückwärts
Rückwärtsbewegung
Rückwärtsdrall
rückwärtsfahren
Rückwärtsgang
rückwärtsgehen
rückwärtsgewandt
rückwärtslaufen
rückwärtslesen
Rückwärtsversicherung
Rückwechsel
Rückweg
ruckweise
Rückweisung
Rückwendung

RÜCKWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるRückwareの類義語と反意語

同義語

«Rückware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜCKWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rückwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

销售退货
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Las devoluciones de ventas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sales Returns
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिक्री रिटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عودة المبيعات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Продажи Возвраты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Devoluções de vendas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেলস রিটার্নস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Retours de vente
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pulangan jualan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rückware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

売上返品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판매 반환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Returns Sales
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Returns bán hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விற்பனை ரிட்டர்ன்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विक्री परत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Satış İade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

resi su vendite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zwraca sprzedaży
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продажі Повернення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vânzări Returnează
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιστροφές πωλήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkope Opbrengste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reklamationer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salgs~~POS=TRUNC retur
5百万人のスピーカー

Rückwareの使用傾向

傾向

用語«RÜCKWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Rückware»の使用頻度を示しています。
Rückwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rückware»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜCKWARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rückware»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rückware»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rückwareに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückwareの使いかたを見つけましょう。Rückwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
Aufgrund der Abgabenfreiheit als Rückware kommt es zu keiner Entstehung von Zoll oder Einfuhrumsatzsteuer. Durch die Wiedereinreise wird der PKW wieder zur Gemeinschaftsware. Q Hinweis: Trotz der weitgehenden Vereinfachungen ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
2
Monatliche Nachweise über den auswärtigen Handel Deutschlands
759 Glasplittchen; Glas-, Porzellanperlen, Glasschmelz, -schuppen, -tropfen, - körner Einfuhr 438 1275 Vorjahr ; 355 877 Wert in 1000 ЯЛ ... lio1 320 Veredelungsverkehr . . j 1 2 Zollfrei (Rückware) . . : — — Zollsatz 2 ЯЛ 363 1 048 s 4 • ' — 5 ...
Germany. Statistisches Reichsamt, 1927
3
Licht und Lampe
und 32 dz als Rückware zollfrei. 2043 dz mußten mit 10 M, 157 dz mit 20 M und 8 dz mit 60 M pro 1 dz verzollt werden. Der größte Teil der Ware kam aus Oesterreich-Ungarn, und zwar in Höhe von 1826 (1809) dz. An Lichten (Kerzen)  ...
4
Schnelleinstieg in die Buchführung mit SAP R/3
... Ausland Summe Bruttoerlöse Fabrikate Erlösschmälerungen ============= === Retouren 880000 Rückware Übrige Inland 880110 Rückware Konzern Ausland Summe Retouren Preisnachlässe 881000 Berechnungsabweichung Übrige ...
Sabine Wucher, 2009
5
Petroleum: Zeitschrift für die gesamten Interessen der ...
Staat von Amerika 13 920 — Andere Länder und Rückware ... 1 869 6 В e n z i n , r a f f i n i e r t 195 342 5Ю Deutsches Reich ....... 5 660 102 . Italien 3 234 — Grossbritannien 3 636 — Polen . 111585 — Rumänien. 30913 — Schweiz 22 ...
Paul Schwarz, 1921
6
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Teilweise Rückware. — ") Überwiegend Uüekware. — ,4) Dio Rückware ist nicht besonders angegeben. besonderem Grade Anpassung ihrer Maßnahmen an die Erfordernisse der Gesanitwirtschaft verlange und Überspannungen und ...
7
Der Motorwagen
Veredelungsverkehr Zollfrei (Rückware Verzollt zu 15 M. . 25 „ . 40 „ . 90 „ . Stück Davon aus: Belgien Frankreich . . . Großbritannien . . Italien Oesterreich-Ungarn Schweiz .... V. St v. Amerika . Ausfuhr (980.78 M Veredelungsverkehr Davon : 1.
8
Aussenwirtschaftsdienst des Betriebs-Beraters
Im Zusammenhang hiermit mußte jedoch § 57 Abs. 8 AZO ergänzt werden; denn das im Vorgriff ausgeführte Ersatzgut kann, weil es im Zeitpunkt der Ausfuhr Zollgut ist, nicht als Rückware zollfrei bleiben. Wie bisher soll es aber dann von ...
9
Farben-Zeitung
1 033 V. St. v. Amerika . . . 1 459 2 033 996 — 553 10 102 285 1 062 Wert 37 Veredlungsverkehr . . 5 692 Veredlungsverkehr . . . 266 Zollfrei (Rückware) . — Davon nach: Zollsatz 6 RM . . . 4 410 151 Davon aus: 49 1 069 Elsaß-Lothringen .
10
Mr. Honey's Banking Dictionary (English-German):
... goods onsale or return Kommissionsware goods returned Rückware goodwill government Regierung government bond government bond Staatsanleihe government department Ministerium government securities Staatsanleihe government ...
Winfried Honig, 2014

用語«RÜCKWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rückruf für Schokoriegel Mars, Snickers und Milky Way
Vielleicht wird sogar im TV gezeigt, wie die Rückware medienwirksam vernichtet wird - so hat es vor einiger Zeit auch Perrier mit den Mineralwasserflaschen, wo ... «DiePresse.com, 2月 16»
2
Kreis Emmendingen - Emmendingen
Kaufe man im Internet, sei die Quote der Rückware sehr hoch. Kaufe man im Handel, werde man beraten, könne probieren – der Servicegedanke stehe auch ... «RegioTrends.de, 1月 16»
3
Auto-Reimport – und die zollrechtliche Mitwirkungspflicht des ...
Über Art. 2 ZKDVO hinaus besteht keine Verpflichtung des Hauptzollamtes, die für die Inanspruchnahme der Vergünstigungen für Rückwaren erforderlichen ... «Außenwirtschaftslupe, 4月 15»
4
Auto-Reimport – und das Auskunftsverlangen an den ...
Die Zollbehörde kann den Hersteller ausgeführter Kraftfahrzeuge nicht verpflichten, zugunsten des Reimporteurs der Fahrzeuge, der diese als Rückwaren ... «Rechtslupe, 4月 15»
5
Fernreisen: Schon beim Start zum Zoll
Ausrüstung, Schmuck oder Kleidung, die schon bei der Ausreise im Gepäck war, bleibt als „Rückware“ zollfrei. Im Zweifel muss der Reisende jedoch ... «Stiftung Warentest, 5月 13»
6
Armaturen - Beschädigungen durch den Einsatz ungeeigneter ...
... den Ersatzteilkatalog und technische Zeichnungen erstellt. Das Team der Rückware prüft aus aller Welt eingehende Sendungen und erstellt Gutschriften. «Haustechnik, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rückware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckware>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z