アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tabakware"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTABAKWAREの発音

Tabakware play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABAKWAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTABAKWAREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tabakware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTabakwareの定義

たばこ - ©ビルギットReitz - ホフマン - Fotolia.comタバコ - ©ビルギットReitz - ホフマン - Fotolia.com。 aus Tabak hergestelltes ProduktZigaretten - © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.comZigaretten - © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Tabakware»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABAKWAREと韻を踏むドイツ語の単語


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bückware
Bụ̈ckware
Dauerbackware
Da̲u̲erbackware
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Fabrikware
Fabrikware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Interlockware
Ịnterlockware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Rückware
Rụ̈ckware
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Strickware
Strịckware [ˈʃtrɪkvaːrə]
Stückware
Stụ̈ckware [ˈʃtʏkvaːrə]
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

TABAKWAREのように始まるドイツ語の単語

Tabakrauch
Tabakraucher
Tabakraucherin
Tabakregie
Tabaksbeutel
Tabakschnupfen
Tabakschnupfer
Tabakschnupferin
Tabaksdose
Tabakskollegium
Tabakspfeife
Tabaksrauch
Tabaksteuer
Tabaksteuererhöhung
Tabakstrauch
Tabaktrafik
Tabaktrafikant
Tabaktrafikantin
Tabakwerbeverbot
Tabakwerbung

TABAKWAREのように終わるドイツ語の単語

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

ドイツ語の同義語辞典にあるTabakwareの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TABAKWARE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tabakware»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tabakwareのドイツ語での同義語

«Tabakware»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABAKWAREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tabakwareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTabakwareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tabakware»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烟草制品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artículos de tabaco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tobacco goods
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तंबाकू माल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتجات من التبغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

табачные изделия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tabaco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তামাক পণ্যের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits de tabac
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barang tembakau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tabakware
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タバコ製品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

음료수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barang rokok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng thuốc lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புகையிலை பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तंबाखू वस्तू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütün ürünleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tabacco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tytoń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тютюнові вироби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

produse de tutun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόντα καπνού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tabak goedere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tobaksvaror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tobakksvarer
5百万人のスピーカー

Tabakwareの使用傾向

傾向

用語«TABAKWARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Tabakware»の使用頻度を示しています。
Tabakwareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tabakware»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABAKWARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tabakware»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tabakware»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tabakwareに関するニュースでの使用例

例え

«TABAKWARE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTabakwareの使いかたを見つけましょう。Tabakwareに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefährdungsprofile: Unfälle und arbeitsbedingte Erkrankungen ...
Personen, die hohe Demoralisierungswerte erreichen, konsumieren häufiger ≥ 10 Stück Tabakware pro Tag (OR 2,8, 52 4 Tierärzte. Starke psychosoziale Belastung Variablen im Modell % OR OR adjustiert1 (95%CI) (95 % CI) Alter ≤ 34 ...
Albert Nienhaus, 2010
2
Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...
Als indirekte Werbung gilt insbesondere die Verkaufsförderung einer Tabakware im Zusammenhang mit Werbung eines anderen Produktes in der Art, daß das andere Produkt mit einem fest für die betreffende Tabakware eingeführten ...
Peter Schotthöfer, 1997
3
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Hälfte der Tabakware, Paprika, Senf, Zimt, Vanille, Vanillin (trotz aromatischer Hydroxyl- und Aldehydgruppe), Muskatnuß, Macis, Safran, Cardamom, Ingwer, Majoran, Thymian. Bohnenkraut, Menthol, Cumarin, Kümmel, Dill, Petersilie, Anis , ...
4
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Auf eine an das Reichsgesundheitsamt gerichtete Anfrage, ob es nicht zweckmäßig sei, im einzelnen festzulegen, unter welchen Bedingungen eine Tabakware als nicotinarm, nicotinunschädlich usw. anzusehen sei, wurde uns mitgeteilt, daß ...
5
Die pädagogische Bekämpfung des Rauchens bei Jugendlichen ...
Zunächst ist lediglich beabsichtigt, die gröbsten Mißstände zu unterdrücken, indem durch die Untersuchung von Fall zu Fall festgestellt wird, ob eine als „ nikotinarm", „nikotinfrei" usw. bezeichnete Tabakware ebensoviel oder nur unwesentlich ...
Erich Firschke, 1941
6
Zur Semantik einiger ver-Verben und ihrer bulgarischen ...
E. die Gleichsetzung von <wert (y)> und <tabak- ware (y)> einerseits und andererseits von <tabakrauch (y)> und <tabakware (y)>. Logisch gesehen, hat jede Tabakware einen Wert, und Tabakrauch kann nur dann erzeugt werden, wenn ...
Stojan Sarlov, 1992
7
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
Auf mein vorgenanntes Rundschreiben ist an mich die Anfrage gelichtet worden, ob es nicht zweckmäßig sei, schon jetzt Richtlinien aufzustellen, unter welchen Bedingungen eine Tabakware als „nicotinarm", „nicotinfrei", „nicotinneutral" usw.
8
Öffentliches Recht im Nebenfach: Verfassungsrecht, ...
... ob auch kommerzielle Wirtschaftswerbung in den Schutzbereich der Meinungsfreiheit fällt, kommt unter anderem bei Werbeverboten und Werbebeschränkungen große Bedeutung zu - etwa (gesetzliches) Verbot der Werbung für Tabakware ...
Steffen Detterbeck, 2012
9
Neues aus Geocaching: Geschichten von draußen
Im Sommer zwei Jahre später fanden wir uns dann plötzlich mit einem Smoking bekleidet an der Reling der stolzen und frisch getauften Queen Elizabeth der traditionsreichen Cunard Reederei wieder. Eine fürstliche kubanische Tabakware in ...
Bernhard Hoecker, Tobias Zimmermann, 2014
10
Gleichstellung der Geschlechter Zeit zu handeln: Zeit zu handeln
Zigarettenähnliche Tabakware. S e l b s t s t ä n. GLEICHSTELLUNG DER GESCHLECHTER − ZEIT ZU HANDELN © OECD 2013 203 III.20 DIE VERBORGENEN ARBEITSKRÄFTE: FRAUEN IN INFORMELLER BESCHÄFTIGUNG.
OECD, 2013

用語«TABAKWARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTabakwareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einbruch in Lebensmittelgeschäft in Tullastraße - Unbestimmte ...
... gegen 4 Uhr suchten unbekannte Täter ein Lebensmittelgeschäft in der Tullastraße auf und entwendeten eine bislang unbestimmte Anzahl von Tabakwaren. «RegioTrends.de, 1月 17»
2
Tabak und Spiellose werden am häufigsten geklaut
Gestohlen wird immer dasselbe – Tabakware und Spiellose. Der Kiosk von Liselotte Neuhaus führte bisher besonders viele Zigarettenmarken, um den ... «az Grenchner Tagblatt, 1月 17»
3
Viernheim: Diebe versuchten Zigarettenautomaten aufzusprengen
An die Tabakware im Innenraum gelangten sie jedoch nicht. Der Automat wurde aus der Aufhängung gerissen und beschädigte ein geparktes Auto. Eine sofort ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
4
Kreis Bergstraße: Die Polizei-News
An die Tabakware im Innenraum gelangten sie jedoch nicht. Der Automat wurde aus der Aufhängung gerissen und beschädigte ein geparktes Auto. Eine sofort ... «Metropolnews, 12月 16»
5
Trickdiebe stehlen Zigarettenstangen aus Kiosk in Dörpen
Die Trickdiebe hatten es in dem Kiosk in Dörpen auf Tabakware abgesehen. Symbolfoto: Daniel Bockwoldt/dpa. dgt/pm Dörpen. In einem Kiosk an der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
6
Wasserpfeifentabak – und die Tabaksteuerpflicht
Es handelt sich bei diesem Tabak um eine Tabakware im Sinne von § 1 Abs. 1 Satz 1 TabStG, die der Tabaksteuer unterliegt. Zu den Tabakwaren gehört nach ... «Rechtslupe, 10月 16»
7
Soziale Systeme: Schnell noch eine Zigarette
Soziale Systeme Schnell noch eine Zigarette. Der Aufstieg der heute verbreitetsten Tabakware passt zur Beschleunigung des modernen Lebens. Aber war er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
8
Ehepaar mit 30 000 Schmuggelzigaretten
Nach Sicherstellung der unversteuerten Tabakware übernahm das Zollfahndungsamt Dresden die weiteren Ermittlungen wegen des Verdachts der ... «sz-online, 9月 16»
9
Zweites Quartal: Fiskus nimmt weniger Geld mit Zigaretten ein
Die Einführung von Schockfotos und größeren Warnhinweisen auf Zigarettenschachteln und anderen Tabakwaren im Mai hat zu rückläufigen Steuereinnahmen ... «Lebensmittel Zeitung, 7月 16»
10
Tabakindustrie: Ab sofort müssen Hersteller Schockbilder auf ...
Noch am Freitagmorgen ist ein Tabakwaren-Hersteller mit einem Eilantrag gegen die verschärften Regeln gescheitert. Das Bundesverfassungsgericht lehnte es ... «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tabakware [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tabakware>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z