アプリをダウンロードする
educalingo
Stutzuhr

"Stutzuhr"辞典でのドイツ語の意味

辞典

STUTZUHRの語源

zu ↑stutzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTUTZUHRの発音

Stụtzuhr


STUTZUHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUTZUHRはどんな意味ですか?

ブラケット時計

時計時計とは、テーブル、箪笥、煙突、コンソールなどに設置するのに適したスプリング式の車輪時計を意味し、床時計、壁時計、携帯時計と区別されます。 在庫時計は、祭壇時計、人形、振り子、ポータル時計、鏡時計、卓上時計、タレット時計およびザッパで区別されます。 オランダの物理学者であるChristiaan Huygensの振り子構造は、株式クロックの開発において重要な役割を果たしました。 17世紀と18世紀のストッククロックの特徴は、スピンドル駆動とチェーンとワームによるスプリング駆動の大規模な真鍮製品です。 名作ブラケット時計の主な例は、ロンドンの時計メーカーThomas Tompionです。

ドイツ語辞典でのStutzuhrの定義

小さな祖父の時計。

STUTZUHRと韻を踏むドイツ語の単語

Armbanduhr · Aufruhr · Ausfuhr · Damenuhr · Digitaluhr · Einfuhr · Herrenarmbanduhr · Herrenuhr · Kraftstoffzufuhr · Luftzufuhr · Mülheim a. d. Ruhr · Müllabfuhr · Quarzuhr · Ruhr · Standuhr · Stromzufuhr · Wanduhr · Wasseruhr · Weltzeituhr · fuhr

STUTZUHRのように始まるドイツ語の単語

Stutzflügel · Stützfrucht · Stützgewebe · Stützgriff · stutzig · stützig · Stutzkäfer · Stützkehre · Stützkorsett · Stützkurs · Stützlast · Stützmauer · Stutzperücke · Stützpfeiler · Stützpfosten · Stützpunkt · Stützrad · Stützsprung · Stützstrumpf · Stützung

STUTZUHRのように終わるドイツ語の単語

Abfuhr · Durchfuhr · Eieruhr · Energiezufuhr · Frischluftzufuhr · Grünabfuhr · Kinderuhr · Kuckucksuhr · Küchenuhr · Messuhr · Parkuhr · Pendeluhr · Sauerstoffzufuhr · Schaltuhr · Spieluhr · Stoppuhr · Taschenuhr · Turmuhr · Zeitschaltuhr · Zufuhr

ドイツ語の同義語辞典にあるStutzuhrの類義語と反意語

同義語

«Stutzuhr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUTZUHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stutzuhrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStutzuhrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stutzuhr»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

座钟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reloj del soporte
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bracket clock
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रैकेट घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الساعة قوس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настольные часы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relógio suporte
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধনী ঘড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

horloge support
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jam pendakap
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stutzuhr
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラケットクロック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브라켓 시계
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jam krenjang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ khung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடைப்புக்குறி கடிகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंस घड्याळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

braket saat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orologio staffa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zegar wspornik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настільний годинник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceas suport
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρολόι βραχίονα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bracket klok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fäste klocka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brakett klokke
5百万人のスピーカー

Stutzuhrの使用傾向

傾向

用語«STUTZUHR»の使用傾向

Stutzuhrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stutzuhr»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stutzuhrに関するニュースでの使用例

例え

«STUTZUHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStutzuhrの使いかたを見つけましょう。Stutzuhrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walhalla: Unterhaltungsblatt für alle Stände
Dieser Gedanke beruhigte sie, und machte, daß ihr die Stutzuhr noch mehr gefiel . Jndessen verließ Madame B°", nachdem ihr Gatte sie nach Haus begleitet hatte, ihre Wohnung von neuem, um zu ihrer Nähterin zu gehen, uud ihr Weg führte ...
2
Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...
Plötzlich wurd' es licht und der Quintus bekam das — Konrektorar und eine Stutzuhr. . . . , ' , , Vierter Zettelkasten. - Aemter-VerfchleiS — Entdeckung des versprochenen Geheim« nisses — Hans von. Füchslein. Indem nämlich der gewesene ...
Jean Paul, 1826
3
Jean Paul's sämmtliche Werke: In vier Bänden
Plötzlich wurd' es licht und der Quintus bekam das — Konrektorat und eine Stutzuhr. . . . Vierter Zettelkasten. Aemter- Verschleis — Entdeckung des versprochenen Geheim» nisses — Hans von Füchslein. — Andern nämlich der gewesene ...
Jean Paul, 1843
4
Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs
Plötzlich wurd' es licht, und der Quintus bekam das — Konrektorat und eine Stutzuhr. . . . Vierter Zettelkasten. 15 Ämterverschleiß — Entdeckung des versprochenen Geheimnisses — Hans von Füchslein. Indem nämlich der gewesene Quintus ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
5
Gefährdete Kohärenz: literarische Verarbeitung einer ...
und „einer altmodischen Stutzuhr" (1, 282, 37)458 handelt es sich um Gegenstände, die sich bereits während Marthes Kindheit in ihrem Elternhaus befanden. Eine Personifizierung der Möbel - wir erfahren, die alte Frau habe ihnen „Teilchen ...
Christine Reiter, 2004
6
Leben des Quintus Fixlein (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich wurd' es licht, und der Quintus bekam das — Konrektorat und eine Stutzuhr.... Vierter Zettelkasten Ämter-Verschleiß — Entdeckung des versprochenen Geheimnisses — Hans von Füchslein Indem nämlich der gewesene Quintus in ...
Jean Paul, 2012
7
Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe
Plötzlich wurd' es lichtF und der Quintus bekam das »Konrektorat und eine Stutzuhr, . . . ..0 Vierter Dettelliaflen. 15 Amterverfchleiß - Entdeckung des verfprochenen Geheimniffes - Hans von Füchslein. Indem nämlich der gewefene Quintus in ...
8
Jean Pauls Werke
... und der Quintus bekam das — Konrektorat und eine Stutzuhr, , , , Vierter ZrttelKaften, ' is Ämterverschleiß ^ Entdeckung des versprochenen Geheimnisses — Hans von Füchslein, Indem nämlich der gewesene Ouintus in seiner dampfenden ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
9
Erinnerung und Erzählprozess in Theodor Storms frühen ...
Die altmodische Stutzuhr, die Marthes verstorbener Vater vor über fünfzig Jahren schon als ein uraltes Stück gekauft hat und die dadurch in sich unergründliche zeitliche Tiefe und Weite impliziert, repräsentiert hier am stärksten Marthes ...
No-Eun Lee, 2005
10
Jean Paul's sämmtliche Werke
Die Rittmei- sierin hatte den Cbrensold für seine Kanikular- vermahmmg am Krankenbette in ein Weinachtge- schenk verwandelt, das bestand l. aus einer Stutzuhr, an der ein hölzerner Affe mit dem Glockenschlage vortrat und es ...
Jean Paul

用語«STUTZUHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStutzuhrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augsburg: Auch einen „Rembrandt“ gibt es im Museum zu holen
Die Stücke sind schon ab zehn Euro zu haben – das teuerste in diesem Jahr ist eine barocke Stutzuhr aus dem Jahr 1760 für 3800 Euro. Sie alle sind Spenden, ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Augsburg : Gabentisch lockt Liebhaber von Antiquitäten und ...
Von einem alten Bilderrahmen für zehn Euro bis zu einer barocken Stutzuhr für 3800 Euro sind Liebhaberstücke in sämtlichen Preisklassen erhältlich. «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
3
Uhren-Wunderkind wird erfolgreicher Geschäftsmann
Die zum Schreibschrank (jetzt im Dänischen Museum für Kunst und Gewerbe in Kopenhagen) gehörende Stutzuhr ist unterhalb des Zifferblatts mit „Kinzing ... «Rhein-Zeitung, 1月 16»
4
Kulturfonds 2015: Zuschuss für das Wittelsbacher Schloss Friedberg
Jahrhundert eine bedeutende Uhrmacherstadt, deren Uhrmacher ganz Europa belieferten. Preziosen wie Tisch-, Wand- und Stutzuhren sowie Kutschenuhren ... «B4B Schwaben, 6月 15»
5
Sanierungsarbeiten: Wittelsbacher Schloss schließt Ende des Jahres
Jahrhundert eine bedeutende Uhrmacherstadt, deren Uhrmacher ganz Europa belieferten. Preziosen wie Tisch-, Wand- und Stutzuhren sowie Kutschenuhren ... «B4B Schwaben, 10月 14»
6
Antiquitäten: Tickende Präzisionsarbeit
Eine Stutzuhr des Meisters aus dem 17. Jahrhundert ist denn auch das Spitzenstück einer hochwertigen Uhrensammlung, die am 8. Oktober 2014 in der Auktion ... «Handelsblatt, 9月 14»
7
Mendig: Restaurator bringt Glanz alter Zeiten zurück
Der Mendiger hatte die Aufgabe, eine Stutzuhr von David Roentgen aufzuarbeiten. ... Der Mendiger Restaurator hat das Holz der Stutzuhr, die einmal zu einem ... «Rhein-Zeitung, 6月 14»
8
Wissenschaftsgeschichte : Die Erfindung der Zeit
Wohlhabende Bürger holten sich Stutzuhren und bis zu drei Meter hohe Pendeluhren ins Haus. Noch beliebter waren minutengenaue Taschenuhren. «Tagesspiegel, 9月 13»
9
Die fürstlichen Top-Sammlungen kehren zurück
Restaurator Johannes Eulitz verpackt im Depot des Mathematisch-Physikalischen Salons in Dresden eine astronomisch-geografische Stutzuhr von 1738. «Lausitzer Rundschau, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Stutzuhr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stutzuhr>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA