アプリをダウンロードする
educalingo
Sublimierung

"Sublimierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSUBLIMIERUNGの発音

Sublimi̲e̲rung


SUBLIMIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBLIMIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSublimierungの定義

昇華昇華。


SUBLIMIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

SUBLIMIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Subkontraoktave · subkrustal · Subkultur · subkulturell · subkutan · sublim · Sublimat · Sublimation · sublimieren · subliminal · Sublimität · sublingual · Sublokation · sublunarisch · Subluxation · submarin · submediterran · submental · Submergenz

SUBLIMIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるSublimierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUBLIMIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sublimierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sublimierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBLIMIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sublimierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSublimierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sublimierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

升华
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sublimación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sublimation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च बनाने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسامي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сублимация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sublimação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরমানন্দ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sublimation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemejalwapan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sublimierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

昇華
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

승화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sublimation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thăng hoa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதங்கமாதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मनोविश्लेषणात कार्यशक्तीला पुन्हा सुप्त मनाच्या पातळीत परंतवणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüceltme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sublimazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sublimacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сублімація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sublimare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξάχνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sublimasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sublime
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sublime
5百万人のスピーカー

Sublimierungの使用傾向

傾向

用語«SUBLIMIERUNG»の使用傾向

Sublimierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sublimierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sublimierungに関するニュースでの使用例

例え

«SUBLIMIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSublimierungの使いかたを見つけましょう。Sublimierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anteil des permanenten Sexualtriebes, der Sublimierung, der ...
Der Aufsatz lehnt sich an eine Arbeit von Friedrich ENGELS zum Thema "Menschwerdung" an.
Werner Schreiber, 2011
2
Die romantische Liebe als Medium der Sublimierung: Leopold ...
Sublimierung Die Psychoanalyse hat eine Reihe von Modellen der 'kreativen Persönlichkeit' entwickelt, von denen das bekannteste wohl dasjenige der Sublimierung ist. Gewisse Tätigkeiten, die scheinbar ohne engen -ökonomischen und ...
Evangelia Tsiavou, 2006
3
Von Freud und Lacan aus: Literatur, Medien, Übersetzen: zur ...
Claus von Bormann Idealisierung der Frau oder Sublimierung der Liebe? »Leila und Madschnun« und »Tristan und Isolde« – der höfische Roman im Orient und im Okzident Freud unterscheidet in seiner »Einführung des Narzißmus« sehr ...
Tanja Jankowiak, 2006
4
Nietzsche und Freud
Sublimierung als Gefahr Es ist im einzelnen dargelegt worden, daß die Psychoanalyse bei der Abgrenzung der Sublimierung von den psychischen Nachbarvorgängen auf beträchtli- che Hindernisse stößt, und ebenso, daß rein quantitative ...
Reinhard Gasser, 1997
5
Theorie der Sublimation: ein Schlüssel zur Psychoanalyse und ...
Von hier aus soll der Bogen zum Konzept der Sublimierung gespannt werden, das Freud in der „Dora"-Analyse 1905 erstmals erwähnt. Das Ziel ist ein doppeltes, denn zum einen wird die Sublimierung als eine Denkbewegung im Raum des ...
Johanna Bossinade, 2007
6
Didaktisches Wörterbuch: Wörterbuch der Fachbegriffe von ...
Weinheim, Basel 200 1 Sublimierung Sublimierung ist im engeren Sinne die Umsetzung einer primitiven (sexuellen) Triebregung in kulturelle Leistung oder künstlerische Gestaltung Die Sublimierung gehört zu den Abwehrmechanismen.
Hartwig Schröder, 2001
7
Weiblicher und männlicher Ödipuskomplex
Der. Ursprung. im. Innern. Weibliche. Genitalität. und. Sublimierung. Kreativität und die Bilder des Ursprungs Im folgenden werde ich mich bei der Untersuchung des weiblichen Ödipuskomplexes vorrangig der Bedeutung jenes Bildes widmen  ...
Elke Brech, Christa Marahrens-Schürg, 1999
8
Liebes- und Mariendichtung: Sublimierung und Übertragung bei ...
Eros - Heiligkeit - Geschlecht. Relationen und Interferenzen von Liebes- und Mariendichtung am Beispiel von Dantes "Santa Orazione" im 33.Paradiesgesang und in Petrarcas Kanzone "Vergine Bella".
Gisela Unterberger, 2013
9
Das Feld der Frankfurter Kultur- und Sozialwissenschaften ...
schen Lehre deutlich, sondern auch – und eine Ausarbeitung dieses Gedankens ist bisher nicht geleistet –, dass eine Theorie der Sublimierung nicht nur eine Theorie des Verzichts, des Mangels, der Entsagung oder der Kompensation ...
Richard Faber, 2008
10
Pan-Amrita-Yoga: für die spirituelle Transmutation und ...
Br. erschienen. Es handelte sich um eine Pioniertat einer Autorin, die es -verständlicherweise - unter einem Pseudonym, nämlich Lus de Sayjan herausgab.
Lus de Sayjan, 2005

用語«SUBLIMIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSublimierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der neue deutsche Gruß - Ein neuer deutscher Gruß
... konventionskritische linke Wochenzeitungen Mitarbeiter, die den Job wechseln, in die Freiheit entlassen, dient immer auch der Sublimierung wenig feierlicher ... «Jungle World, 10月 16»
2
Nano-Technologie: Russische Physiker gewinnen ozon-resistentes ...
Die MEPhI-Experten konnten nun eine ozon-feste Art des Graphens entwickeln, und zwar dank der Hochtemperatur-Sublimierung des Siliciumcarbids (SiC). «Sputnik Deutschland, 10月 16»
3
Literatur-Nobelpreis an Bob Dylan: How do we feel?
Bob Dylan ist nun nicht für Neologismen oder Versexperimente bekannt, sondern für eine poetische Sprache und die daraus resultierende Sublimierung seiner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
4
Arbeit war Sigmund Freuds Droge
Im Fall von Sigmund Freud gelang dies dank Sublimierung – der Umwandlung sexueller Energie in eine geistige Leistung. Das zumindest ist die Erklärung ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
Aus dem Alltag eines Traders: Teil II
Vielleicht war seine geistige Arbeit eine Sublimierung für die vielen Verluste, die er in den ersten Jahren gemacht hatte; vielleicht brauchte er den leisen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 8月 16»
6
Das Leben als Sport
Solch Sublimierung des Leidens ist zugleich die Grundlage einer Steigerungslogik: Es geht immer schöner, besser, glücklicher. Hier findet eine Sportmetapher ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Tugan Sokhiev dirigiert die Berliner Philharmoniker: Frühlingsfest ...
Um Sublimierung in ihrer kunstvollsten Form geht es ihm danach auch bei Maurice Ravels Klavierkonzert. Wobei hier nicht romantisches Pathos wie bei ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Farbklänge“… or the Loves of Painting and Music“
Sein umfängliches Oeuvre, das sich in seiner späteren Schaffensperiode in ihrem Übergang vom Gegenständlichen zu ihrer Sublimierung in Licht zu Farbe, ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
9
Dünn und zerbrechlich?
Das Gegenstück zur Verschwendung in aestheticis heisst Sublimierung, und ohne diesen Antrieb kommt kein Künstler zu irgendwas. Die Kunstgeschichte ist ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
10
Zum 100. Todestag von Henry James: Das Leben der anderen
Sein Werk - eine Meisterleistung der Sublimierung. „Ich will ... Ausgabe heraus – könnte als eine einzige Meisterleistung der Sublimierung verstanden werden. «Tagesspiegel, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sublimierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sublimierung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA