アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Supermann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSUPERMANNの発音

Supermann  [Su̲permann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPERMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Supermann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Supermann

スーパーマン

Superman

スーパーマンは1930年代に2人の米系アメリカ人、ジェリー・シーゲルとジョー・シャスターによって創設された漫画家の名前です。 この数字は、一般にコミック・ストーリーの最初のスーパーヒーローとみなされ、世界最高の認識価値を持つ架空のキャラクターのサークルに属します。 Superman ist der Name einer Comicfigur, die in den 1930er-Jahren von den beiden US-Amerikanern Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen wurde. Die Figur wird gemeinhin als der erste Superheld der Comicgeschichte betrachtet und zählt zu dem Kreis der fiktiven Charaktere mit dem weltweit höchsten Wiedererkennungswert.

ドイツ語辞典でのSupermannの定義

偉大な成果、特に男らしい男を達成した男。 Mann, der große Leistungen vollbringt besonders männlich wirkender Mann.
ドイツ語辞典で«Supermann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Hintermann
Hịntermann 
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

SUPERMANNのように始まるドイツ語の単語

Superlativismus
Superlearning
Superlegierung
superleicht
Superleichtgewicht
Supermacht
Supermarket
Supermarkt
Superminister
Superministerin
Supermodel
supermodern
Supernaturalismus
supernaturalistisch
Supernova
Supernumerar

SUPERMANNのように終わるドイツ語の単語

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

ドイツ語の同義語辞典にあるSupermannの類義語と反意語

同義語

«Supermann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Supermannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSupermannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Supermann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superhombre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

superman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिमानव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السيوبرمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сверхчеловек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

super-homem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিমানব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

superman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

superman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Supermann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スーパーマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

superman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

siêu nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூப்பர்மேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुपरमॅन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süpermen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

superuomo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadczłowiek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надлюдина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Superman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

superman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

superman
5百万人のスピーカー

Supermannの使用傾向

傾向

用語«SUPERMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Supermann»の使用頻度を示しています。
Supermannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Supermann»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Supermann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Supermann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Supermannに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SUPERMANN»の引用

Supermannという言葉で有名な引用文や文章
1
Joachim Gauck
Ich kann Sie nur bitten, die ersten Fehler gütig zu verzeihen und von mir nicht zu erwarten, dass ich ein Supermann und ein fehlerloser Mensch bin.
2
Jürgen Klopp
Als Manuel Friedrich wie Supermann durch den Strafraum geflogen ist, weil die 33, die eingewechselt wurde, ihn mit beiden Händen nach vorne schob. Also, wie man den übersehen kann, ist mir fraglich, aber sie haben ihn übersehen. Glückwunsch.
3
Franz Beckenbauer
Ich fühle mich nicht als deutscher Supermann.
4
Manfred Hinrich
Supermann siegt für dich!

«SUPERMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSupermannの使いかたを見つけましょう。Supermannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Häkt, Moos un Supermann: Lütte Vertellers
Das vorliegende Buch bietet eine reprasentative Auswahl aus dem umfangreichen Schaffen des plattdeutschen Autors, eines waschechten Ruganers.
Willy Kankel, 2008
2
Der Supermann
Die glauben, dass Geld sich von selbst vermehrt, wenn man es nur clever genug anstellt. Die ber Pflanzen- und Tierleichen gehen, wenn es nur ihrem vermeintlichen Nutzen dient. Der Supermann ist einer der Bosse.
Josef Schneider, 2008
3
Mein Vater ist ein Supermann
Dagmar lives with her mother and slowly begins asking questions about her father while imagining him as a superman. She discovers his name, and begins a search to actually meet him.
Irene Rodrian, 1981
4
Lothar ist nicht Supermann
Sandra hilft Lothar gegen 2 Wichtigtuer aus der vierten Klasse und lädt ihn sogar noch zum Reiten ein.
Erhard Dietl, 1996
5
Mahatma Gandhi, supermann der welt (maha maanav): ein rätsel ...
On the life and philosophy of Mahatma Gandhi, 1869-1948, Indian nationalists and statesman.
Pravīṇacandra Sī Pārekha, 2004
6
Der Pantoffelheld
Was würden Sie tun, wenn Sie Ihre Freundin wegen Supermann verlässt? Für Mart gibt es nur eine Antwort: Pantoffeln anziehen und als Pantoffelheld gegen Supermann kämpfen.
Martin Gasche, 2014
7
Das Pfauenrad - Sinn und Unsinn von ...
Qualitätsmanagement-Handbücher gehören zu jenen Artefakten in Organisationen, welche eine unweigerliche Faszination ausstrahlen.
Torsten Bergt, 2007
8
Zivilrechtliche, prozessuale und anwaltsrechtliche Probleme ...
Supermann" machen würden714, jedoch handelt es sich bei der eben begründeten Hinweispflicht um eine problemlos und ohne größeren Aufwand zu erfüllende Verpflichtung. Vertiefte Rechtskenntnisse oder Spezialwissen sind zu ihrer ...
Karsten Sturm, 2005
9
Liedermacher-Lesebuch: Prosa, Cartoons, Lieder
»Ich hab' schon viel gemacht heute«, sagt Supermann, »ich hab' einen Tiger verscheucht und ein Kamel vor dem Tode gerettet.« »Dann können wir doch einfach weiterspielen.« »Aber was?« »Nachlaufen, Verstecken oder einfach ...
Heinz Seeger, 1982
10
Der Einfluss des Englischen auf gesprochene deutsche ...
ln: Mensch Ohmer, 24.09.1998, ZDF Supermann Bei Supermann handelt es sich um eine Lehnübersetzung des englischen Wortes „superman". lm AW, im DR und im etymologischen Wörterbuch von Duden ist Supermann verzeichnet ...
Richard Glahn, 2002

参照
« EDUCALINGO. Supermann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/supermann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z