アプリをダウンロードする
educalingo
Tadelsvotum

"Tadelsvotum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTADELSVOTUMの発音

Ta̲delsvotum


TADELSVOTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTADELSVOTUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTadelsvotumの定義

政府または個々の閣僚によって採択された一定の措置を非難する投票。


TADELSVOTUMと韻を踏むドイツ語の単語

Faktotum · Minderheitsvotum · Misstrauensvotum · Skrotum · Sondervotum · Totum · Vertrauensvotum · Votum

TADELSVOTUMのように始まるドイツ語の単語

Tadel · Tadelei · tadelfrei · tadelhaft · tadellos · tadeln · tadelnswert · tadelnswürdig · Tadelsantrag · tadelsfrei · Tadelsucht · tadelsüchtig · Tadler · Tadlerin · Tadsch Mahal · Tadschike · Tadschikin · tadschikisch · Tadschikische · Tadschikistan

TADELSVOTUMのように終わるドイツ語の単語

Altertum · Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Eigentum · Erscheinungsdatum · Faktum · Geburtsdatum · Irrtum · Momentum · Quantum · Septum · Stratum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · Wachstum · ad infinitum · ad libitum · datum

ドイツ語の同義語辞典にあるTadelsvotumの類義語と反意語

同義語

«Tadelsvotum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TADELSVOTUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tadelsvotumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTadelsvotumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tadelsvotum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不信任案
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

voto de censura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vote of censure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निंदा का वोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيداع ملتمس رقابة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вотум недоверия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

voto de censura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুযোগ ভোট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vote de censure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undi celaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tadelsvotum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非難の投票
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비난의 투표
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

voting saka censure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiếu chỉ trích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்டன வாக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धिक्कार मत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güvensizlik oyu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voto di censura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wotum nieufności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вотум недовіри
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vot de cenzură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψήφος μομφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afkeuring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

misstroendevotum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stemme for sensur
5百万人のスピーカー

Tadelsvotumの使用傾向

傾向

用語«TADELSVOTUM»の使用傾向

Tadelsvotumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tadelsvotum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tadelsvotumに関するニュースでの使用例

例え

«TADELSVOTUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTadelsvotumの使いかたを見つけましょう。Tadelsvotumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Hannoversche zweite Kammer am 30. April 1864 und das ...
eignet sei, als Grundlage zu einem Tadelsvotum gegen die Politik der hannoverschen Regierung zu dienen, sondern die Conferenz begab sich auf den Standpunkt der zweiten Cammer, nur mit dem Unterschiede, daß sie ein Tadelsvotum in ...
Onno Klopp, 1864
2
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Frage ich mich aber, ob ein solches Tadelsvotum gerechtfertigt ist? so mnß ich diese Frage mit einem entschiedenen Nein beantworten. Nicht als ob ich der Meinung wäre, daß eS wünschens- werth wäre, daß in vielen Fällen die Verwaltung ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1865
3
Herr Vogt
Das Tadelsvotum ward mit ungeheurer Stimmenmajorität verworfen, aber Vogt'ö Stimme fehlte. „Sehr charakteristisch", schrieb man mir damals aus der Schweiz, „für Karl Vogt ist dessen Fehlen bei der Verhandlung im schweizerischen ...
Karl Marx, 1860
4
Das Testament des Baumeisters: Roman
Allgemeines zustimmendes Murmeln war zu vernehmen, dann riefen einige » Tadelsvotum«, und Dominic Walters-Russell hob die Hand. »Wer dafür stimmt, dass die Studentenvertretung der Hochschulleitung ein Tadelsvotum erteilt, möge ...
Alis Hawkins, 2009
5
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Der Antrag der Minoritüt bezweckt nicht ein Tadelsvotum gegen die Regierung. der Antrag der Majorität involvirt kein Vertrauensvotum gegen die Regierung. Das Tadelsvotum der Minorität ift mindeftens nicht ausgefprocljen. und aus den ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
6
Allgemeine Geschichte Der Neuesten Zeit Von 1815 Bis Zur ...
Marineminifter Churchill erklärte dies Verlangen als unoerfehämt; dies fehe' ja einem Tadelsvotum von Verbrechern gegen die Polizei ähnlich. Gr wünfche es vollkommen klarzuftellen. daß die Regierung, wenn es zu einem Aufft and käme..
Richard von Kralik, 2013
7
Die Regierung Englands
Es war nicht leicht„ den Vertrag auf Grund feiner Vorzüge zu verteidigen; aber den Minifteriellen wurde bedeutetf ihn nicht zu verwerfen- da eine folche Verwerfung von der Regierung als gleichbedeutend mit einem Tadelsvotum betrachtet ...
Sidney Low, 2012
8
Gesamtausgabe
Die anrüchigsten Repräsentanten des „gouvernement souterrain" beantragten bekanntlich im Nationalrath ein Tadelsvotum gegen Stämpfli, weil er als Bundespräsident die Situation begriffen, und einen Augenblick den richtigen Entschluß ...
Johann Peter Hebel, Wilhelm Zentner, 1939
9
William Pitt Der J?ngere
Mit fast ”ja Majorität sprach sie ein Tadelsvotum gegen das Unterhaus aus, insofern dieses aus eigener Machtvollkommenheit das Gesetz suspendiere und sich in die königliche Prärogative der Ministerernennung einzumengen trachte.
Felix Salomon
10
Unechte Korrespondenzen
Ob nun das auf heute datierte Tadelsvotum gegen den Lordkanzler durchgeht oder nicht (es ist durchgegangen; vgl. Nr. 15627) - Kapital für die Wahlkämpfe wird jedenfalls daraus gemünzt werden, ebenso wie aus dem abessinischen ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
参照
« EDUCALINGO. Tadelsvotum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tadelsvotum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA