アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagebau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGEBAUの発音

Tagebau  [Ta̲gebau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGEBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGEBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagebau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tagebau

オープンキャストマイニング

Tagebau

オープンキャスト鉱業は鉱業の概念です。 それは、地下の建設のようにシャフトやギャラリーが作られることなく、地表の近くで土の宝が得られる場所です。 オープンキャスト鉱業の特殊名は、 例えば、「砂の窪み」、「砂利の窪み」または「採石場」。 原則として、地下水位まで水を保持しない露天鉱山は可能です。 オープンキャスト材料の採掘は、石器時代にさかのぼることができます。 オープンキャスト鉱業の特別な形態は、米国アパラチア人で行われている山頂除去鉱業である。まず、採掘ダンプを吹き飛ばして取り除き、原材料を露天掘り採掘で採掘する。 Tagebau ist ein Oberbegriff aus dem Bergbau. Es handelt sich um eine Örtlichkeit, in der oberflächennah Bodenschätze gewonnen werden, ohne dass wie im Untertagebau Schächte und/oder Stollen angelegt werden. Spezielle Bezeichnungen für Tagebau lauten z. B. „Sandgrube“, „Kiesgrube“ oder „Steinbruch“. Grundsätzlich ist ein Tagebau ohne Wasserhaltung lediglich bis zum Grundwasserspiegel möglich. Die Gewinnung von Werksteinen im Tagebau lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen. Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und anschließend die Rohstoffe im Tagebau abgebaut werden.

ドイツ語辞典でのTagebauの定義

地上鉱山露天掘り鉱山用の工場。 OverGrammatikohne Pluralのマイニング。 Bergbau über Tage Anlage für den Tagebau. Bergbau über TageGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Tagebau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGEBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Apparatebau
Appara̲tebau
Braunkohletagebau
Bra̲u̲nkohletagebau
Folgebau
Fọlgebau
Gemeindebau
Geme̲i̲ndebau [ɡəˈma͜indəba͜u]
Gemüsebau
Gemü̲sebau [ɡəˈmyːzəba͜u]
Getreidebau
Getre̲i̲debau [ɡəˈtra͜idəba͜u]
Gewerbebau
Gewẹrbebau
Industriebau
Industri̲e̲bau
Karosseriebau
Karosseri̲e̲bau
Montagebau
Monta̲gebau
Piseebau
Pise̲e̲bau
Renaissancebau
Renaissancebau
Städtebau
Städtebau
Untertagebau
Unterta̲gebau
Wegebau
We̲gebau

TAGEBAUのように始まるドイツ語の単語

Tagdienst
Tagearbeit
Tageblatt
Tagebuch
tagebuchartig
Tagebuchaufzeichnung
Tagebucheintrag
Tagebuchnotiz
Tagebuchnummer
Tagebuchschreiber
Tagebuchschreiberin
Tagedieb
Tagediebin
Tagegeld
tagein
tagelang
Tagelied
Tagelohn
Tagelöhner
Tagelöhnerin

TAGEBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Innenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

ドイツ語の同義語辞典にあるTagebauの類義語と反意語

同義語

«Tagebau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGEBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagebauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagebauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagebau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

露天采矿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la minería a cielo abierto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

open-cast mining
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुले डाली खनन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعدين المكشوفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

открытые горные работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mineração a céu aberto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওপেন ঢালাই খনির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´exploitation minière à ciel ouvert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perlombongan terbuka cast
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagebau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オープンキャストマイニング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오픈 캐스트 마이닝
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mining mbukak-cast
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khai thác mỏ lộ thiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திறந்தவெளி கனிமச் சுரங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओपन-कास्ट खाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açık maden ocağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cielo aperto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kopalnie odkrywkowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відкриті гірничі роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exploatări miniere de
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπαίθρια ορυχεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oop-cast mynbou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagbrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dagbrudd gruvedrift
5百万人のスピーカー

Tagebauの使用傾向

傾向

用語«TAGEBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagebau»の使用頻度を示しています。
Tagebauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagebau»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGEBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagebau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagebau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagebauに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAGEBAU»の引用

Tagebauという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Tagebau ist sicherer, ergibt aber weniger Gold.

«TAGEBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagebauの使いかたを見つけましょう。Tagebauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wirtschaftsarchive
Klara van Eyll. schäftigt rund 750 Mitarbeiter; 20.1.1961 erste Kohle aus dem Tagebau Schlabendorf-Nord und Beginn der Belieferung der Kraftwerke Lübbenau und Finkenheerd mit Rohbraunkohle; 16.3.1961 Inbetriebnahme der ersten ...
Klara van Eyll, 1994
2
Bernstein-Abenteuer Bitterfeld
416-Grammer - der Zweitgrößte „Wir, die Radeberger Sammler Katrin, Silco und Peter, kamen erst relativ spät zum Bernsteinsuchen im Bitterfelder Tagebau. Begonnen hatte alles im Sommerurlaub auf Usedom. Ein Zufallsfund am Strand,  ...
Carsten Gröhn, 2010
3
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Der Tagebau Welzow-Süd, im mittleren Teil des Reviers, förderte 21,5 Mio.t. Weitere 19,4 Mio.t wurden im Tagbau Nochten, im sächsischen Teil des Reviers, gefördert. Bis zum Jahr 2010 wird die Bedeutung des Energiestandortes Lausitz  ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
4
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Schönfeld (1975 /Tagebau Seese-West) – südsüdwestlich Lübbenau – verputzter Feldsteinbau des 15. Jahrhunderts, Umbau 1832 Tzschelln (1977 / Tagebau Nochten) – südwestlich Weißwasser – Fachwerkbau von 1807 unter Verwendung ...
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011
5
Bitterfeld und das untere Muldetal: eine landeskundliche ...
1984-1991 Tagebau „Karl Ferdinand Nord" Tagebau „Goitzsche" Tagebau „ Muldenstein" Tagebau „Holzweißig West' Tagebau „Golpa-Nord" Tagebau „ Köckern" Tagebau „Gröbern" Tagebau „Rösa" Sandersdorf (ab 1948 „Hermann Fahlke") ...
Günther Schönfelder, 2004
6
Tagebau Im Mitteldeutschen Braunkohlerevier: Tagebau ...
Kapitel: Tagebau Amsdorf, Tagebau Zwenkau, Tagebau Espenhain, Tagebau Cospuden, Tagebau Grbern, Tagebau Golpa-Nord, Tagebau Bergwitz. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Tagebau Im Lausitzer Braunkohlerevier: Tagebau Jänschwalde, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Bedingungen für Angebot und Nachfrage nach Kokskohle in der ...
1965 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 Alabama Tiefbau Tagebau Auger 9 923 4 809 100 9 362 6 043 9 252 7 125 63 9 287 8 130 39 9 078 11 339 143 6 751 11 121 7 588 13 177 49 7 618 11 529 84 81 73 Kentucky Tiefbau Tagebau ...
Hans G. Fabritius, Manfred Rumberger, Eberhard Wettig
9
Tagebau Im Rheinischen Braunkohlerevier: Tagebau Garzweiler, ...
Kapitel: Tagebau Garzweiler, Tagebau Hambach, Vereinigte Ville, Grube Berggeist, Tagebau Fortuna-Garsdorf, Tagebau Berrenrath, Grube Donatus, Roddergrube, Tagebau Inden, Tagebau Frechen, Tagebau Zukunft, Tagebau Zlpich, Tagebau Bergheim, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
10
Braunkohle in Der Region Aachen: Rheinisches ...
Kapitel: Rheinisches Braunkohlerevier, Tagebau Hambach, Sophienhhe, Tagebau Inden, Tagebau Zukunft, Morschenich, Indeland, Schachtanlage Union 103, Hambachbahn, Indescher See, Tagebau Dren, Tagebau Alfred. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010

用語«TAGEBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagebauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RWE-Mitarbeiter offenbar am Tagebau angegriffen
Bereits am Samstagabend ist es am Rande des Tagebau Hambachs offenbar erneut zu Ausschreitungen gekommen. Wie die Polizei Aachen erst jetzt mitteilte, ... «Aachener Zeitung, 12月 16»
2
Eskalation am Tagebau Hambach: Vier Menschen verletzt
Die Polizei ist derzeit am Tagebau Hambach mit massiven Kräften im Einsatz, um Rodungsarbeiten von RWE für den fortschreitenden Tagebau zu schützen. «Aachener Zeitung, 11月 16»
3
Hambacher Forst: RWE rodet am Tagebau unter Polizeischutz
RWE rodet wieder am Braunkohle-Tagebau Hambach. Jetzt fallen Bäume auch südlich der alten A4. Für die Gegner überschreitet der Energiekonzern eine ... «RP ONLINE, 11月 16»
4
Welzow will Nachtarbeit im Tagebau beschränken
Der Tagebau Welzow Süd rückt immer näher an die Stadt heran. Für die Welzower heißt das: Mehr Staub und Lärm, und zwar auch nachts. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 16»
5
Proteste gegen Garzweiler II: Aktivisten ketten sich an RWE ...
23 Aktivisten hat die Polizei Aachen am Samstag in Gewahrsam genommen, nachdem sie in das Tagebau-Gelände "Garzweiler II" eingedrungen waren. «RP ONLINE, 8月 16»
6
Friedliche Demo am Tagebau Garzweiler
Friedliche Demo am Tagebau Garzweiler. Am ersten Wochenende des Klimacamps im Rheinland haben Klimaaktivisten zusammen mit Anwohnern und lokalen ... «Klimaretter.info, 8月 16»
7
Tagebau: 1000 Klimacamper in Erkelenz erwartet – „Kreative ...
Am Thema Braunkohle-Tagebau scheiden sich die Geister. Wie die unterschiedlich geprägten Befürworter und die ebenfalls heterogen zusammengesetzten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
8
Konflikt am Tagebau Hambach hat sich verschärft
Am Tagebau Hambach kommt es nach Angaben der Aachener Polizei immer wieder zu gewalttätigen Auseinandersetzungen zwischen Umweltaktivisten, ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
9
RWE-Tagebau Garzweiler: Für Braunkohle läuft die Zeit ab
Anwohner und RWE haben jahrzehntelang um die Förderung im Tagebau Garzweiler II gestritten. Jetzt steht fest: Das Abbaugebiet wird verkleinert. «Handelsblatt, 7月 16»
10
Proteste gegen Braunkohle: Aktivisten besetzen einen Tagebau und ...
Erstmals ist ein laufender Tagebau besetzt worden.“ Er warnte vor einem zu schnellen Ausstieg aus der Braunkohleförderung und -verstromung. „Zuerst müssen ... «Tagesspiegel, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tagebau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagebau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z