アプリをダウンロードする
educalingo
Täuschungsmanöver

"Täuschungsmanöver"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTÄUSCHUNGSMANÖVERの発音

Tä̲u̲schungsmanöver [ˈtɔ͜yʃʊŋsmanøːvɐ]


TÄUSCHUNGSMANÖVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTÄUSCHUNGSMANÖVERはどんな意味ですか?

人の気をそらすためのもの

注意散漫操作は、戦闘操作で使用される軍事戦術であり、より大きな操作の文脈でさえも使用される。 一般に、これは相手を混乱させ、計画された攻撃の実際の目標から彼をそらすのに役立つ小さな動作である。 一方では、偏向操作は、標的とされた誤った情報であり、他方では、実際の標的とは異なる標的に対して向けられた限定された軍事操作である可能性がある。 気を散らす操作は、大量の敵対的な勢力を引きつける、あるいは多くの虚偽の情報によって実際の意図を隠すことを目指すことがあります。 ロシア語では、「Maskirovka」という用語は、例えば、オペレーション・バゲレーション(Operations Bagration)の立ち上げなど、大きな成功を収めていたそのような欺瞞的かつ変装的な操作のために作られたものです。 小さな感覚では、戦術的な気を散らす操作はまた、敵の攻撃を遅らせる目的にも役立ついくつかの状況で実行されるか、または突破口につながる敵の弱点で単に攻撃を準備する。

ドイツ語辞典でのTäuschungsmanöverの定義

誰かがだまされている操縦。

TÄUSCHUNGSMANÖVERと韻を踏むドイツ語の単語

Ablenkungsmanöver · Anlegemanöver · Ausweichmanöver · Betrugsmanöver · Bremsmanöver · Erpressungsmanöver · Kopplungsmanöver · Landemanöver · Manöver · Propagandamanöver · Rangiermanöver · Scheinmanöver · Seemanöver · Störmanöver · Tarnmanöver · Tauchmanöver · Vertuschungsmanöver · Verzögerungsmanöver · Wendemanöver · Überholmanöver

TÄUSCHUNGSMANÖVERのように始まるドイツ語の単語

Täuscher · Tauscherei · Täuscherei · Täuscherin · Tauschgeschäft · Tauschhandel · tauschieren · Tauschierer · Tauschiererin · Tauschierung · Tauschmittel · Tauschobjekt · Tauschpartner · Tauschpartnerin · Täuschung · Täuschungsabsicht · Täuschungsversuch · Tauschverfahren · Tauschverkehr · Tauschvertrag

TÄUSCHUNGSMANÖVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer · Bootsmanöver · Cover · Denver · Dockingmanöver · Driver · Koppelmanöver · Koppelungsmanöver · Kröver · Land Rover · Lover · Oliver · Receiver · Rendezvousmanöver · River · Rückzugsmanöver · Server · Vancouver · Verschleppungsmanöver · undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるTäuschungsmanöverの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TÄUSCHUNGSMANÖVER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Täuschungsmanöver»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Täuschungsmanöver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÄUSCHUNGSMANÖVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Täuschungsmanöverを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTäuschungsmanöverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Täuschungsmanöver»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骗局
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

engaño
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

deception
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خداع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обман
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engano
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tromperie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penipuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Täuschungsmanöver
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

欺瞞
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기만
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lừa dối
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோசடி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फसवणूक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aldatma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inganno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszustwo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обман
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înșelăciune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαπάτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

misleiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bedrägeri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bedrag
5百万人のスピーカー

Täuschungsmanöverの使用傾向

傾向

用語«TÄUSCHUNGSMANÖVER»の使用傾向

Täuschungsmanöverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Täuschungsmanöver»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Täuschungsmanöverに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TÄUSCHUNGSMANÖVER»の引用

Täuschungsmanöverという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans-Jochen Vogel
Das größte und unverfrorenste Täuschungsmanöver seit 1949.

«TÄUSCHUNGSMANÖVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTäuschungsmanöverの使いかたを見つけましょう。Täuschungsmanöverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Automobil und Umwelt: Trends und Täuschungsmanöver
Die Diplomarbeit geht um das aktuelle Diskussionsthema "Klimawandel", die von verschiedenen Interessenseiten gestellten Forderungen, sowie die Frage, ob die Automobilindustrie wirklich Schuld trägt.
Nina Heigl, 2009
2
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Falls die Täuschung nicht spontan, wie z.B. im Falle einer Notlüge erfolgt, sondern in mehreren Schritten geplant verläuft, spricht Goffman von einem Täuschungsmanöver (1977: 124). In der Gruppe der hannlosen Täuschungen, die den ...
Bernhard Miebach, 2010
3
Der Lüge Auf Der Spur: Knacken Sie Die Täuschungsmanöver in ...
Knacken Sie Die Täuschungsmanöver in Verhandlungen und Gesprächen Günther Beyer. »Ex...Chef verurteilt. Zwei Jahre Haft auf Bewährung wegen Untreue.« »Korruption auch bei ... . Vier Manager wurden fristlos gefeuert.« »Mit Millionen ...
Günther Beyer, 2007
4
Sprache und Täuschung: ein Beitrag zur lexikalischen ...
Mag der Gedanke an Täuschungsmanöver verschiedenster Art für den Wissenschaftler auch recht unliebsam und von Broad/Wade recht krass formuliert sein. Es läßt sich dennoch unbestreitbar feststellen, daß auch in der Wissenschaft ...
Sabine Dönninghaus, 1999
5
Sen Do - Drei-dimensionale Kampfkunst
Um in den Kampfradius eines ebenbürtigen Gegners eindringen zu können, bedarf es des Einsatzes spezieller Methoden. Deshalb wird das Täuschungsmanöver als wichtigstes Prinzip im Kampf angesehen. Diese Methoden zielen darauf ab ...
Erdogan Sen, 2011
6
Dressurversuche
RAO S. 85 196. vgl. RA 119 197. Typisierung von Täuschungen: Gutgemeinte Täuschungsmanöver: scherzhafte Täuschung; experimentelles Etwas- Vormachen; Ausbildungsmanöver, lebensechte Prüfungen; patemalistische Konstruktionen; ...
Sabine Goede-Beisenherz
7
Problemlösen mit Entscheidungstabellen
Geld und Geldpolitik sind anders gesagt neutral. Nur durch staatliche Täuschungsmanöver können die privaten Wirtschaftssubjekte veranlaßt werden, ihre Angebots- und Nachfrageentscheidungen als Folge von geldpolitischen Maßnahmen ...
Helmut Dressler, Helmut Wagner, 1975
8
Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...
Wie. wird. ein. Täuschungsmanöver. interpretiert? Inwieweit versteht das Kind folgende Geschichte? »Während eines Krieges nehmen Mitglieder der Roten Armee ein Mitglied der Blauen Armee gefangen. Sie wollen, dass der ...
Tony Attwood, 2011
9
Analysis II für Dummies
... Schwierigkeiten bei der Berechnung von Integralen und die Darstellung von Integralen als Funktion. Diese Probleme sind echt, aber es handelt sich um Täuschungsmanöver – das heißt, sie wirken sich nicht wirklich. 125 4 Integration aus ...
Mark Zegarelli, 2012
10
Alles über Autos: Mit einem Vorwort von Det Müller
Das englische Wortfür »Panzer« (»Tank«) hat seinen Ursprung in einem Täuschungsmanöver.Eigentlich bedeutet »Tank« aufDeutsch (Wasser) Behälter. Als dieBritenimErsten Weltkrieg begannen, Kettenfahrzeuge zu entwickeln, gründeten ...
Thomas Pospiech, 2010

用語«TÄUSCHUNGSMANÖVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTäuschungsmanöverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-HSK: Täuschungsmanöver funktionierte nicht
Das Täuschungsmanöver missglückte allerdings, da den Beamten bekannt war, dass der Mann bei Kontrollen über seine wahre Identität zu täuschen versucht. «Presseportal.de, 1月 17»
2
„10 Jahre Täuschungsmanöver – Die Travestieshow“
Seit nunmehr 10 Jahren gelingt es der Produktion „Täuschungsmanöver – Die Travestieshow“, ihr Publikum in ausverkauften Häusern mit einzigartigen wie ... «Schwerin-News, 12月 16»
3
Ein Film von Grit Hartmann, Robert Kempe und Han Park
Perfides Täuschungsmanöver. Alfons Hörmann Video starten, abbrechen mit Escape. Perfides Täuschungsmanöver | sport inside | 27.11.2016 | 08:41 Min. «WDR Nachrichten, 11月 16»
4
Ryanair startet Täuschungsmanöver
Seit nunmehr zwölf Jahren genießen europäische Fluggäste besonderen Schutz durch „Verordnung (EG) Nr. 261/2004 des Europäischen Parlaments und des ... «DMM Der Mobilitätsmanager, 10月 16»
5
Täuschungsmanöver in Sachsen-Anhalt aufgedeckt: Plattfisch statt ...
In Sachsen-Anhalt sind nach Angaben des Verbraucherschutzministeriums rund 100 Lebensmittelkontrolleure in Magdeburg, Halle, Dessau-Roßlau und den ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
6
Handystrahlung und Täuschungsmanöver
(Zentrum der Gesundheit) – Seit Jahren setzen sich Forscher und Ärzte mit einer Reihe von Forderungen für den Schutz der Bürger vor der Handystrahlung ein. «Zentrum der Gesundheit, 8月 16»
7
Mein Fußball-Moment: Klasse Täuschungsmanöver! Und dann ...
Mein Fußball-Moment: Klasse Täuschungsmanöver! Und dann macht er es wie Gerd Müller. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, 8月 16»
8
Unfallflucht in Amberg: 1500 Euro Schaden: Autofahrer hinterlässt ...
Der oder die Unbekannte hatte den Zettel also nur als Täuschungsmanöver ausgefüllt und sich dann eiskalt aus dem Staub gemacht. Sogar einen fies ... «FOCUS Online, 8月 16»
9
Jugendarbeit: Senat lässt Bürgerschaft auflaufen
Die CDU spricht von einem "Täuschungsmanöver". Hamburg. Es ist ein Affront des Senats gegenüber der rot-grünen Bürgerschaftsmehrheit, wie er in der meist ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
10
Egenhofen - Missglücktes Täuschungsmanöver
Einmal konnte ein angetrunkener Autofahrer am vergangenen Montag in Egenhofen die Polizei an der Nase herumführen. Beim zweiten Mal klappte es nicht ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Täuschungsmanöver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tauschungsmanover>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA