アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teezeremonie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEEZEREMONIEの発音

Teezeremonie  Te̲e̲zeremonie [ˈteːt͜seremoniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEEZEREMONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEEZEREMONIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teezeremonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeezeremonieの定義

お茶を準備し飲む儀式。 Zeremonie des Zubereitens und Trinkens von Tee.

ドイツ語辞典で«Teezeremonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEEZEREMONIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedszeremonie
Ạbschiedszeremonie
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Disharmonie
Disharmoni̲e̲  , auch: [ˈdɪs…] 
Dämonie
Dämoni̲e̲
Eudämonie
Eudämoni̲e̲
Evangelienharmonie
Evange̲lienharmonie
Gründungszeremonie
Grụ̈ndungszeremonie
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hegemonie
Hegemoni̲e̲
Philharmonie
Philharmoni̲e̲ 
Pleuropneumonie
Pleuropneumoni̲e̲
Pneumonie
Pneumoni̲e̲
Schluckpneumonie
Schlụckpneumonie
Simonie
Simoni̲e̲
Sphärenharmonie
Sphä̲renharmonie [ˈsfɛːrənharmoniː] 
Strahlenpneumonie
Stra̲hlenpneumonie
Trauzeremonie
Tra̲u̲zeremonie
Vokalharmonie
Voka̲lharmonie [voˈkaːlharmoniː]
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
sans cérémonie
[sãseremɔˈniː]

TEEZEREMONIEのように始まるドイツ語の単語

Teersalbe
Teerseife
Teerstraße
Teerung
Teesamenöl
Teeschale
Teeservice
Teesieb
Teesorte
Teesteuer
Teestrauch
Teestube
Teestunde
Teetasse
Teetisch
Teewagen
Teewärmer
Teewasser
Teewurst
Tef

TEEZEREMONIEのように終わるドイツ語の単語

Agonie
Antonie
Baronie
Betonie
Diakonie
Dystonie
Grippepneumonie
Hypotonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Lobulärpneumonie
Myotonie
Mülldeponie
Selbstironie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie

ドイツ語の同義語辞典にあるTeezeremonieの類義語と反意語

同義語

«Teezeremonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEEZEREMONIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teezeremonieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeezeremonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teezeremonie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

茶道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ceremonia del té
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tea Ceremony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चाय समारोह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفل الشاي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Чайная церемония
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cerimônia do chá
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চা অনুষ্ঠান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cérémonie du thé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Majlis teh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teezeremonie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

茶道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tea Upacara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lễ trà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேயிலை விழா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चहा सोहळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çay Töreni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cerimonia del tè
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tea Ceremony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чайна церемонія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ceremonia ceaiului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τελετή Τσάι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teeseremonie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tea Ceremony
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tea Ceremony
5百万人のスピーカー

Teezeremonieの使用傾向

傾向

用語«TEEZEREMONIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Teezeremonie»の使用頻度を示しています。
Teezeremonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teezeremonie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEEZEREMONIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teezeremonie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teezeremonie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teezeremonieに関するニュースでの使用例

例え

«TEEZEREMONIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeezeremonieの使いかたを見つけましょう。Teezeremonieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Algerien: Kultur und Natur zwischen Mittelmeer und Sahara
Die. Teezeremonie. Ist ein ankommender Fremder oder ein Besucher als Freund erkannt, so wurde ihm zur Begrüßung früher (da und dort auch noch heute) Kamelmilch und Datteln angeboten. Dann erfolgt der Empfang mit dem heißen ...
Birgit Agada, Adolf Schuster, 2010
2
Reisegast in Japan
Kristina Thomas, Barbara Haschke. Zen- Meditation Jede Bewegung ist genou Grüner Tee und detail- liertes Zubehör Heute ist die Teezeremonie ein Hobby. Zu Zeiten der Samurai, die die Teezeremonie besonders pflegten, galt die Regel, ...
Kristina Thomas, Barbara Haschke, 2005
3
Japanische Teeästhetik als symbolisches Kapital: ...
Überlegungen zur Ästhetik der japanischen Teezeremonie aus soziologischer Sicht Rosmarie Wider ... eng verbunden.1 Insbesondere wird die japanische Teezeremonie, mit höchsten ästhetischen Prädikaten versehen, inzwischen in alle ...
Rosmarie Wider, 2011
4
Erdkundemappe Japan: 7. bis 10. Klasse
Die Teezeremonie ist eine Tradition, die prägend für den japanischen Alltag ist. Sie stammt aus dem 15. Jahrhundert. Bei dieser Zeremonie bereitet der Gastgeber Tee und Speisen zu und bedient seine Gäste damit. Jede Handlung bei der ...
Christine Schlote, 2012
5
Stefan Loose Reiseführer Japan
Vom Weg des Tees Buddha lebt in der Teezeremonie. Zen-Priester Ikkyü Sojun ( 1394—1481) Tee kam ungefähr im 8. Jh. aus China nach Japan. Er war damals sehr kostbar und wurde in erster Linie als Arzneimittel geschätzt. Folglich ...
Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013
6
Business Knigge international: Der Schnellkurs
Auch wenn viele Japaner Designerware und entsprechend teures Parfüm lieben: Verzichten Sie vor einer Teezeremonie darauf, Düfte anzulegen. Dies kann den feinen Teegenuss ruinieren. 5. Wenn zum Tee etwas angeboten wird, darf es ...
Kai Oppel, 2012
7
Japan-Knigge für Manager
22. Die. Teezeremonie. Während Ihres Geschäftsaufenthalts in Japan werden Sie vielleicht aucheinmal zueinerTeezeremoniegebeten. Solch eine Einladung wird nicht jedem zuteil. Man sollte sie als eine besondere Ehre verstehen und sich ...
Diana Rowland, 2010
8
Tee - Süßer Tau des Himmels
Die Teezeremonie hatte großen Einfluss auf die Entwicklung der Künste und der Ästhetik in Japan und war zu bestimmten Zeiten fester Bestandteil der Etikette des Adels sowie des Kriegerstandes, der Samurai. Allerdings gibt es nicht nur ...
Andreas Gruschke, Astrid Zimmermann, Andreas Schörner, 2007
9
Märchen von Männern: Märchen der Welt
Der. Meister. der. Teezeremonie. Es war einmal einMeister der japanischenTeezeremonieaus der Provinz Tasa. Ein Mann mit großer meditativer und spiritueller Vollkommenheit, aber keinerlei Fähigkeit im Kämpfen. Dieser Mann beleidigte ...
Stephan Marks, 2014
10
Ikebana: Geist und Schönheit japanischer Blumenkunst
Außer dem Blumen-Weg führen auch Dichtung, Teezeremonie und Kalligrafie zu solchen ästhetischen Qualitäten. Es liegt im Wesen von Wabi und Sabi (siehe Abschnitt 2.2.3), dass sie nie auffallend sichtbar sind; sie bleiben bescheiden ...
Ayako Graefe, 2010

用語«TEEZEREMONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeezeremonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostfriesische Teezeremonie zum UNESCO Kulturerbe erklärt
Die Deutsche UNESCO-Kommission hat die Ostfriesische Teekultur zum UNESCO-Kulturerbe erklärt. Seit rund 300 Jahren ist Ostfriesland eine ... «Langeoog News, 1月 17»
2
Von Tracht bis Teezeremonie
März, von Hui-Drobnik Rongmei für eine Gebühr von 12,50 Euro in Bückeburg in die chinesische Teezeremonie einführen lassen. Eher Heimatverbundene ... «Schaumburger Nachrichten, 1月 17»
3
Die Teezeremonie in der PET-Flasche
Foodblog – Grüntee gehört zum japanischen Lebensgefühl und ist nebenbei auch noch gesund (Asienspiegel berichtete). Dieser wird nicht nur heiss, sondern ... «Asienspiegel, 10月 16»
4
Gu Zheng-Konzert und chinesische Teezeremonie mit Mona Li
Die Gu Zheng ist eines der ältesten und wichtigsten chinesischen Saiteninstrumente, welches schon vor ca. 2000 Jahren gespielt wurde. Vom Klang her kann ... «Unser Lübeck, 10月 16»
5
Japanische Teezeremonie im Museum für Kunst und Gewerbe ...
Auch in Japan hat Tee eine große Bedeutung, die Teezeremonie ist eine besondere Tradition. Jeder Schritt erfordert höchste Konzentration und jede Bewegung ... «Sat.1 Regional, 9月 16»
6
Kulinarische Reis: Was geschieht bei einer japanischen ...
Am Ende eines jeden japanischen Essens steht die Teezeremonie, wie auch in Shinobus Restaurant. Neben dem Tisch wird für die Gäste frisch Matcha-Tee ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Der Weg des Tees – Die Japanische Teezeremonie
Mittlerweile kann man sie auch hier in Deutschland erleben: Teezeremonien. Doch was macht eine echte japanische Teezeremonie aus? Welche Abläufe und ... «Sumikai, 9月 16»
8
"The Assassin": Kämpfen ist eine Kunst wie die Teezeremonie
So entschleunigt kann Kampfkunst sein. In "The Assassin" geht es zwar um eine Attentäterin im 9. Jahrhundert, doch nie wurde ein mörderischer Komplott ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
Baiersbronn: Teezeremonie auf englische Art
Christine Bissell (links) und Anja Rothfuß demonstrierten eine typische englische Teezeremonie. Foto: Neue Studiobühne Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
10
Die Teemeisterin Soyu Mukai: Eine Schule der Achtsamkeit
Warum das so ist und was es auf sich hat mit der japanischen Teezeremonie, dem wollten wir auf den Grund gehen bei einer Schale Tee mit Soyu Mukai, der ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Teezeremonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teezeremonie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z