アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tendenzdichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTENDENZDICHTUNGの発音

Tendenzdichtung  Tendẹnzdichtung [tɛnˈdɛnt͜sdɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDENZDICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTENDENZDICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tendenzdichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTendenzdichtungの定義

トレンドを追求する印章。 Dichtung, die eine Tendenz verfolgt.

ドイツ語辞典で«Tendenzdichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENDENZDICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

TENDENZDICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Tenakel
Tenalgie
Tenazität
Tendenz
Tendenzbetrieb
tendenziell
tendenziös
Tendenzliteratur
Tendenzroman
Tendenzschutz
Tendenzstück
Tendenzunternehmen
Tendenzwende
Tender
tendieren
Tendinitis
Tendo
Tendovaginitis
Tendre
Tendresse

TENDENZDICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるTendenzdichtungの類義語と反意語

同義語

«Tendenzdichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENDENZDICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tendenzdichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTendenzdichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tendenzdichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

趋势密封
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sello de tendencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tendency seal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवृत्ति मुहर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ختم ميل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тенденция уплотнения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

selo tendência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবণতা সীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

joint tendance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meterai kecenderungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tendenzdichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

傾向シール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경향 씰
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

segel cenderung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con dấu xu hướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்கு முத்திரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवृत्ती सील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğilimi sızdırmazlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sigillo tendenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uszczelnienie tendencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тенденція ущільнення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sigiliu tendință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγίδα τάση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

neiging seël
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tendens tätning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tendens tetning
5百万人のスピーカー

Tendenzdichtungの使用傾向

傾向

用語«TENDENZDICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Tendenzdichtung»の使用頻度を示しています。
Tendenzdichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tendenzdichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENDENZDICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tendenzdichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tendenzdichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tendenzdichtungに関するニュースでの使用例

例え

«TENDENZDICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTendenzdichtungの使いかたを見つけましょう。Tendenzdichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tendenz und satirische Schreibart im Werk von Alexander L. ...
grunde, wie Sengle vermutet, sondern eine eingeschränkte Definition von ' Tendenz' und 'Tendenzdichtung', Setzen wir bei dieser Sachlage an, so dürfte nicht ein jedes literarische Werk, dem eine Tendenz zugeschrieben werden kann , unter ...
Helmut Blochwitz, 1988
2
Thomas Hood Und Die Soziale Tendenzdichtung Seiner Zeit, XIX ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emil Oswald, Universität Wien. Institut Für Anglistik Und Amerikanistik, Wien Institut Fr Anglist Universitt Wien Institut Fr Anglist, 2010
3
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Aufschlußreich ist in diesem Zusammenhang die naturalistische Debatte um den Begriff der «Tendenzdichtung». Der Hamburger Lehrer und Dramatiker Otto Ernst, Sohn eines Zigarrenarbeiters und, wie Franz Mehring sich ausdrückt, «aus  ...
Peter Sprengel, 1998
4
Geschichte der politischen Lyrik in Deutschland
56 Der Brockhaus-Eintrag von 1867 warnt vor den Gefahren der politischen Poesie wie vor Tendenzdichtung, die nur auf »unmittelbare, specifische politische Wirkung« ausgehe, und Propaganda, bei der Poesie zur Rhetorik werde.57 Diese ...
Walter Hinderer, 2007
5
Studien und Skizzen (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Drama wurde dadurch die erste ausgeprägte Tendenzdichtung, die die Verfasserin geschrieben, wenn man nämlich dem Worte Tendenzdichtung seine richtige Bedeutung gibt, die einer Dichtung, bei der die Absicht des Verfassers, ...
Ellen Key, 2012
6
Deutsche Wanderer-, Vagabunden- und Vagantenlyrik in den ...
Zum wiederholten Male zeigt sie das Dilemma eines politischen Dichters, der wirkungsvolle Politik und große Kunst vereinbaren will und von sich sagt: »Seine Dichtung ist Tendenzdichtung. Man vergesse aber nicht, daß Tendenzdichtung, ...
Friedemann Spicker, 1976
7
Geschichte der deutschen Literatur: Vom 19. Jahrhundert bis ...
Es stand nicht zur Diskussion, ob ein Text Tendenzdichtung war, sondern welche Tendenz der Text hatte. Erst im Laufe der 1840er Jahre bekämpften die Anhänger der «klassizistischen» Ästhetik erfolgreich die Tendenzdichtung zugunsten ...
Bengt Algot Sørensen, 2010
8
Das Neunzehnte Jahrhundert
Die starke politische Interessiertheit gerät ein wenig ins Gedränge bei dem Abwehrkampf gegen die rein politische Tendenzdichtung. Schon wegen ihrer notwendigen Unabgeschlossenheit eignen sich Gegenwartsbestrebungen politischer ...
Bruno Markwardt, 1959
9
Zwischen Goethezeit und Realismus: Wandel und Spezifik in ...
In Schrift und Volk (1846) bezieht Auerbach Stellung gegen die sogenannte Tendenzdichtung;12 die >schöne Literatur< solle sich nicht im Diskrepanten, Mißtönenden und Grellen erschöpfen; sie solle Versöhnliches herausarbeiten und ...
Michael Titzmann, 2002
10
Selbstsorge als Staatskunst: Bettine von Arnims politisches Werk
Tendenzdichtung, d. h. sie geht, statt sich rein und unbefangen von ihrem Gehalt zu erfüllen, auf ganz unmittelbare, ... als demjenigen „Teil der Zweck- und Tendenzdichtung, der sich die Herbeiführung oder Bekämpfung bestimmter Staats- ...
Ulrike Landfester, 2000

用語«TENDENZDICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTendenzdichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politische Poesie Wortkünstler und Teppichexperten
Denn jede Tendenzdichtung nimmt schließlich der Gegenwart einige ihrer Widersprüche. Dichter sind Kinder ihrer Zeit, und die Zeiten sind politisch. Wie also ... «Deutschlandfunk, 2月 15»
2
Joachim Sartorius' "Handbuch der politischen Lyrik"
Und war zugleich ein Musterbeispiel für jene „schlechte Tendenzdichtung“, die dereinst der politisch ebenso irrtumsanfällige Bert Brecht als Regelfall der ... «Tagesspiegel, 11月 14»
3
Politische Lyrik
Geht es um Politik, so entsteht dann die schlechte Tendenzdichtung. Man bekommt ,tendenziöse Darstellungen' […], welche allerhand auslassen, die Realität ... «literaturkritik.de, 5月 12»
4
Ulrich Peltzer "Teil der Lösung"
Dem, was der abschreckende Begriff Tendenzdichtung bezeichnet, oder einer litterature engagée, die Position gegen einen selbstverliebten Ästhetizismus ... «Tagesspiegel, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Tendenzdichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tendenzdichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z