アプリをダウンロードする
educalingo
Testamentseröffnung

"Testamentseröffnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTESTAMENTSERÖFFNUNGの発音

Testamẹntseröffnung [tɛstaˈmɛnt͜s|ɛɐ̯|œfnʊŋ]


TESTAMENTSERÖFFNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTESTAMENTSERÖFFNUNGはどんな意味ですか?

遺産

受益者としても知られている相続人は、別の人が死亡した場合には、故人の財産、権利および義務、すなわち相続または財産を受け取る人です。

ドイツ語辞典でのTestamentseröffnungの定義

証人の死後の意志の開き。

TESTAMENTSERÖFFNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ausflussöffnung · Ausstellungseröffnung · Bewaffnung · Blendenöffnung · Einfüllöffnung · Entwaffnung · Eröffnung · Fensteröffnung · Geschäftseröffnung · Hoffnung · Kap der Guten Hoffnung · Konkurseröffnung · Marktöffnung · Mundöffnung · Neueröffnung · Saisoneröffnung · Sonntagsöffnung · Türöffnung · Wiedereröffnung · Öffnung

TESTAMENTSERÖFFNUNGのように始まるドイツ語の単語

Test · Testament · testamentarisch · Testamentserrichtung · Testamentsvollstrecker · Testamentsvollstreckerin · Testamentsvollstreckung · Testat · Testator · Testatorin · Testazee · Testbatterie · Testbericht · Testbetrieb · Testbild · Testbogen · testen · Tester · Testergebnis · Testerin

TESTAMENTSERÖFFNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abendöffnung · Ahnung · Anerkennung · Ausschussöffnung · Auszeichnung · Friedenshoffnung · Kapitalöffnung · Körperöffnung · Leichenöffnung · Maueröffnung · Meinung · Passivbewaffnung · Schallöffnung · Scheidenöffnung · Schlitzöffnung · Sehöffnung · Spaltöffnung · Wiederbewaffnung · Zukunftshoffnung · Äufnung

ドイツ語の同義語辞典にあるTestamentseröffnungの類義語と反意語

同義語

«Testamentseröffnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESTAMENTSERÖFFNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Testamentseröffnungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTestamentseröffnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Testamentseröffnung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗嘱认证
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legalización de un testamento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

probate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोबेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إثبات صحة وصية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утверждение завещания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legitimação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছাপত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homologuer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

probet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Testamentseröffnung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検認
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유언 검인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

probate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự kiểm nhận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाबित करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vasiyetnameyi açmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

successione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potwierdzać autentyczność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

твердження заповіту
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

succesiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικύρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

memories
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bouppteckning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tinglysing
5百万人のスピーカー

Testamentseröffnungの使用傾向

傾向

用語«TESTAMENTSERÖFFNUNG»の使用傾向

Testamentseröffnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Testamentseröffnung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Testamentseröffnungに関するニュースでの使用例

例え

«TESTAMENTSERÖFFNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTestamentseröffnungの使いかたを見つけましょう。Testamentseröffnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ius adcrescendi:
Ausfall eines Legatars nach Testamentseröffnung Zum anderen gehören hierher alle diejenigen Fälle, in denen sich der Ausfall eines Kollegatars erst nach Testamentseröffnung herausstellt. Weil es nach der lex Iulia et Papia zur Kaduzität ...
Sebastian Lohsse, 2008
2
Auslandsimmobilien: Suche, Finanzierung, Kauf und Vererbung ...
3.3.2 Ablieferung von Testamenten/Testamentseröffnung Ist der deutsche Erblasser verstorben und hat eine letztwillige Verfügung hinterlassen, ist zunächst festzustellen, wo sich diese befindet. Hat der deutsche Erblasser ein notarielles ...
Klaus Wigand, Stefan Albert, 2003
3
Die staatliche Organisation Italiens in der hohen Kaiserzeit
Um den staatlichen Beauftragten eine sofortige Kenntnis der erbrechtlichen Umstände zu ermöglichen und einen stillschweigenden Erbschaftsantritt zu verhindern, wurde mit der lex Iulia die offizielle Testamentseröffnung eingeführt. 125 Sie ...
Werner Eck, 1979
4
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Testamentseröffnung Nach Art. 456 CC wird die Erbschaft nach dem Tod des Erblassers an seinem letzten Wohnsitz eröffnet. Sofern 217 Testamente existieren, müssen diese unverzüglich von einem Notar eröffnet werden ( pubblicazione, vgl.
Susanne Frank, 2004
5
"Vectigalia nervos esse rei publicae":
... aus den Quellen deutlich, daß die Regelungen der lex <Iulia de> vicesima hereditatium sich auch auf die Testamentseröffnung erstreckten, einen Bereich also, der vordergründig zunächst einmal nichts mit der Erbschaftssteuer zu tun hatte.
Sven Günther, 2008
6
Pragmata:
1 Für den Staat aber brachte die Testamentseröffnung die meisten Vorteile. Zuerst bestimmte die lex <Iulia de> vicesima hereditatium, daß eine Eröffnung des Testamentes innerhalb von 3 bzw. 5 Tagen nach dem Tode des Testators zu  ...
Sven Günther, Kai Ruffing, Oliver Stoll, 2007
7
Testamentsvollstreckung: Vermögensnachfolgegestaltung für ...
Rechtsfolgen der Testamentseröffnung 43 An die Testamentseröffnung sind verschiedene Rechtsfolgen geknüpft. Mit der Testamentseröffnung beginnt für den Erben grundsätzlich die sechswöchige Frist zur Ausschlagung der Erbschaft,  ...
Eberhard Rott, Michael Stephan Kornau, Rainer Zimmermann, 2008
8
Europäische Einflüsse auf den deutsch-italienischen ...
Erbverfahrensrecht a) Testamentseröffnung Die Erbschaft wird nach dem Tod des Erblassers an dessen letzten Wohnsitz eröffnet (Art. 456 c.c.). Handschriftliche, nicht notariell verwahrte Testamente sind unverzüglich an einen Notar seiner ...
Erik Jayme, Heinz-Peter Mansel, Thomas Pfeiffer, 2013
9
Anwalts-Taschenbuch Erbrecht
Testamentseröffnung. Das — » Nachlaßgericht hat von Amts wegen jedes Schriftstück zu eröffnen, das angeblich vom Erblasser stammt und sich äußerlich und inhaltlich als Testament oder Erbvertrag darstellt. Hierbei ist weder die materielle ...
Michael Rudolf, Reinhold Redig, Ulrike Stehlin, 2003
10
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
Wie läuft eine Testamentseröffnung ab? Die Testamentseröffnung erfolgt in allen Bundesländern durch das zuständige Nachlassgericht. Einzige Ausnahme hiervon ist Baden-Württemberg. Dort eröffnen die Notare, allerdings auch in ihrer  ...
Bernhard F. Klinger, 2011

用語«TESTAMENTSERÖFFNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTestamentseröffnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veranstaltung: Das Original KRIMIDINNER: Ein Leichenschmaus
Anlässlich der Testamentseröffnung des plötzlich verstorbenen Lord Ashtonburrys empfängt seine Witwe die Gäste auf dem Schloss. Ein Vier-Gänge-Menü bei ... «FOCUS Online, 1月 17»
2
CEO vererbt seiner Sekretärin 75 Millionen
Seine Ehefrau und seine Kinder sollen Anteile des Unternehmens sowie Immobilien und Kunstwerke erhalten, wie aus der Testamentseröffnung hervorgeht. «20 Minuten, 10月 16»
3
Was tun, wenn jemand stirbt? Rechte und Pflichten von Erben
Hat der Erblasser ein Testament beim Nachlassgericht hinterlegt, informiert dieses alle Erben über die Testamentseröffnung. Auch enterbte Personen, sofern sie ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 10月 16»
4
Testamentsanfechtung – welche Anforderungen es zu beachten gilt
Sobald der Erbfall eintritt und ein Testament vorliegt, tauchen oftmals mit der Testamentseröffnung einige Probleme auf. Die zwei häufigsten Probleme stellen ... «anwalt.de, 6月 16»
5
TV-Kritik: "Das Geheimnis der weißen Taube": Wie bei Hitchcock
Nach seinem Tod bekommt sie eine Einladung zur Testamentseröffnung auf den Landsitz eines Lord Willoughby im schönen Cornwall. Das eindrucksvolle ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
6
Vorschau: TV-Tipps am Dienstag
Doch bevor sie ihr Vorhaben umsetzen kann, erhält sie eine Einladung zur Testamentseröffnung eines Lord Willoughby, von dem sie noch nie gehört hat. «Gala.de, 4月 16»
7
Erben und Vererben: Diese Kosten entstehen
Für eine Testamentseröffnung verlangt der Notar eine Gebühr, die zur Zeit 100 Euro beträgt. Sollte es zu Streitigkeiten kommen, dann kann es richtig teuer ... «smava-Magazin, 11月 15»
8
Regeln für den Nachlass - Wie man die Kinder vom Erbe fernhält
So wird gerechnet: Starb der Vater im August 2015 und hat der Sohn bei der Testamentseröffnung im September von seiner Enterbung erfahren, dann verjährt ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
9
00:25 Uhr Didi und die Rache der Enterbten Spielfilm Deutschland ...
... dem durchgedrehten Erfinder Albert, dem schießwütigen Mafioso Emilio und dem verfressenen Restaurantkritiker Titus, erlebt zur Testamentseröffnung beim ... «ARD.de, 8月 15»
10
Prozessieren gegen eigene Familie: Wie man richtig um das Erbe ...
Erfahren hat sie davon erst nach seinem Tod, durch ein Schreiben des Bezirksgerichtes, die sogenannte Testamentseröffnung. Sie fühlt sich gekränkt und ist ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Testamentseröffnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/testamentseroffnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA