アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teufe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TEUFEの語源

spätmittelhochdeutsch teuf, zu tief.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTEUFEの発音

Teufe  [Te̲u̲fe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEUFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEUFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teufe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

深さ

Teufe

Teufeは深さのマイニング用語です。 深度は、地下の地点が地表面の定義された基準地点の深さにどれだけ深くあるかを示します。 2点間の垂直距離、すなわち垂直方向の深さは、シーディング段階とも呼ばれました。 この区別は、もはや作られていない、涙とseigeteは同義語です。 Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter einem definierten Referenzpunkt auf der Oberfläche liegt. Der senkrechte Abstand zwischen zwei Punkten, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.

ドイツ語辞典でのTeufeの定義

深さ。 Tiefe.
ドイツ語辞典で«Teufe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEUFEと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmstufe
Alạrmstufe [aˈlarmʃtuːfə]
Ausbaustufe
A̲u̲sbaustufe
Druckvorstufe
Druckvorstufe
Endstufe
Ẹndstufe
Grundstufe
Grụndstufe
Klassenstufe
Klạssenstufe [ˈklasn̩ʃtuːfə]
Kufe
Ku̲fe
Oberstufe
O̲berstufe [ˈoːbərʃtuːfə]
Orientierungsstufe
Orienti̲e̲rungsstufe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsʃtuːfə]
Pflegestufe
Pfle̲gestufe
Primarstufe
Prima̲rstufe
Rufe
Ru̲fe
Schiffstaufe
Schịffstaufe [ˈʃɪfsta͜ufə]
Schulstufe
Schu̲lstufe [ˈʃuːlʃtuːfə]
Sekundarstufe
Sekunda̲rstufe
Stufe
Stu̲fe 
Taufe
Ta̲u̲fe 
Unterstufe
Ụnterstufe
Verkaufe
Verka̲u̲fe
Vorstufe
Vo̲rstufe

TEUFEのように始まるドイツ語の単語

Teuerungszuschlag
Teufel
Teufelei
Teufelin
Teufelsabbiss
Teufelsanbeter
Teufelsanbeterin
Teufelsanbetung
Teufelsaustreiber
Teufelsaustreiberin
Teufelsaustreibung
Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige

TEUFEのように終わるドイツ語の単語

Altersstufe
Aufbaustufe
Eingangsstufe
Entwicklungsstufe
Feuertaufe
Förderstufe
Gehaltsstufe
Haufe
Hufe
Jahrgangsstufe
Leistungsstufe
Magerstufe
Mittelstufe
Qualitätsstufe
Raufe
Schlaufe
Staustufe
Traufe
Treppenstufe
Zwischenstufe

ドイツ語の同義語辞典にあるTeufeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TEUFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Teufe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Teufeのドイツ語での同義語

«Teufe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEUFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teufeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeufeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teufe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

深度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profundidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

depth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहराई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глубина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profundidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গভীরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

profondeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teufe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

深さ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깊이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ambane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiều sâu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

derinlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profondità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głębokość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глибина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adâncime
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diepte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djup
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dybde
5百万人のスピーカー

Teufeの使用傾向

傾向

用語«TEUFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Teufe»の使用頻度を示しています。
Teufeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teufe»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEUFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Teufe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Teufe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Teufeに関するニュースでの使用例

例え

«TEUFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeufeの使いかたを見つけましょう。Teufeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Aufsuchung und Untersuchung von Lagerstätten nutzbarer ...
noch beschränkter: dass die Erze unter eine gewisse, sehr mäsige Teufe gar nicht hinabsetzten, weil — man es eben bis dahin gar nicht der Mühe werth gefunden hat, tiefer nieder zu untersuchen. Beide Verhalten können stattfinden , sind nur ...
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1866
2
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. von C(arl) J(ohann ...
Vl.) ist die gröfste horizontale Breite des Flötzes 20'“ j= die geringste in 193'n Tiefe, nur 7""; in 105'“ Teufe ist die Breite 10'”! Das“ Fallen ist von-Tage wieder mehr seigerg'»-von der 105'“ Sohlebis l40'“ Teufe ist dasselbe gegen Nord gerichtet, ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1843
3
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
496 F. 9 Z. Teufe, die Schraube der 18ten Stange brach ab, mit dem Haken aufgeholt nach einem Tage; am 12. Februar 1834 wurde der verlorene Kratzer mit der geschlitzten Buchse aufgeholt, inzwischen hatte da» Bohrloch 498 F. 91 Z .
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1839
4
Grundriß der Geognosie
-Taf. 3. Bis zu welcher Teufe Erzgänge tiiederfetzcnj ifi nicht bekannt, auch weiß man eben fo wenig mit _Befiimmtheitj ob fie in der Teufe im Allgemeinen mächtiger oder fchmäler werden. Die Meinungen der Bergleute find in diefer . fyinficht fo ...
Robert Bakewell, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
5
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Es ist eine Nothwendigkeit, daß ein Gang mit einem saigern Schachte in einer mittlern Teufe durchkreuzet wird; denn es müßen wegen der Communieation mit dem auf dem Gange betreibenden Grubenbaue, in Betreff der Förderniß, ...
Christoph Traugott Delius, 1773
6
Abhandlung von den Grundsätzen der Berg-Kammeralwissenschaft
Wenn nun der Gang in einer mittlern Teufe durchkreuzet wirdx fo werden diefe Querfchläge nirgend fehr langx und folglich auch die .Hundförderniß von dem Grubenbaue bis zum Schachte nirgends zu weit. Indeffen 'muß man fich hierinnen ...
Christoph Traugott Delius, 1773
7
Magazin für die Bergbaukunde
Erstlich sind in diesen Pachter Teufe z»l Kübel ent. halten, und diese bis zu Tage auszufördern werden 22 Gr, kosten. Und also werden die Földerungskosten bis dclhin, wo die verlohrene Zimmerung aufhöret i6Thlr. i z Gr. 6pf. — » 22 » — ?
8
Bemerkungen über den Harz: Bergmännische Bemerkungen über ...
“Esgeigte 'fich bey erflertr-nehmliiiz in geringer L-eufe ein Welteriijangel „ der ben mehrerer : Teufe-lion ,felbfh ohne ,irgend eine Vekändeklmg-„hjnF - zitgeiommene Qurtirfeillage,Verbindung mit andere-rx „l Bauern oder dergleichen, wieder ...
Johann Carl Freiesleben, 1795
9
Der tiefe Meissner Erbstolln: Nebst Karte
Ferner zeigte sich der Neujahrer Spat, auf Neujahr Erbstolln, auf 40 Lachter Teufe unter dem Stolln ungemein erzschüttend, tiefer nieder dagegen und bis zur Teufe von 100 Lachtern arm, dann aber auch wieder um so reicher, bis sich in der, ...
Siegmund August Wolfgang von Herder, 1838
10
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
1'/2 Lachter unter der Hängebank mit einer Strosse; da aber das Erz wenig gehaltreich war und. sogar grüngelbes Glas ergab, so ließ Waitz v. Eschen weiter abteufen 1). Da man aber in der Teufe auf faules Gestein kam, wurden noch 6 ...
Hermann Fechner, Klaus-Dieter Becker, 2013

用語«TEUFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeufeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Geschichte der Zeche Nachtigall
... der Zeugnis für den Übergang vom Stollen- zum Tiefbau ist. In früheren Zeiten erreichte dieser Förder-und Pumpenschacht eine Teufe von 450 Metern. «IKZ, 1月 17»
2
RAG investiert beim Grubenwasser in die Ewigkeit
Ursprünglich arbeiteten die Pumpen in einer Tiefe – von Teufe spricht der Bergmann – von rund 1000 Metern. Jetzt hängt in dem Schacht eine moderne ... «Westfalenpost, 1月 17»
3
Kolumne Berlin 24/7: Auch Gefühlskälte lässt Menschen frieren ...
Er nennt sich Teufe und kommt aus Osteuropa. Mit ihm hätte ich gerne geredet. Debora Ruppert konnte sich nur mit Händen und Füßen mit ihm verständigen. «Deutsche Welle, 12月 16»
4
Geschäft mit dem Teufe Exorzisten-Schule in Argentinien
Der selbst erklärte Dämonenaustreiber und evangelische Pastor Manuel Acuña betreibt in Buenos Aires eine Schule für Exorzisten - ein teuflisch gutes Geschäft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Klopp verteidigt Rooney: «Legenden haben getrunken wie die Teufel»
Es tauchen «Party-Bilder» von Wayne Rooney auf. Während sich der Engländer entschuldigt, nimmt ihn Klopp in Schutz. «bluewin.ch, 11月 16»
6
Zeche hat größtes Kohlefeld unter der Stadt
Sie lassen 1840 im Schacht Humboldt bei einer Teufe von 176 Metern ( 76 Meter über normal Null) die dritte Sohle ansetzen. Zu dieser Zeit sind jeweils zwei ... «Derwesten.de, 11月 16»
7
Deutsche Rohstoff: Hammer Metals berichtet über den aktuellen ...
Da "Kalman" bislang zur Teufe hin offen ist, sieht das Management gute Chancen, mit dieser weiteren Bohrung die Fortsetzung der Mineralisation nachweisen ... «DGAP, 11月 16»
8
Eine Spurensuche nach dem Schriesheimer Bergwerk "Nigra"
Bosch, etwa 15 mtr. östlich des Feldweges, der nach Schauinsland führt, befindet sich ein Gang von etwa 30 cm Mächtigkeit, der in die Teufe niedersetzt und ... «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 16»
9
Bottroper Bergbau feiert Jubiläum mit Big-Band-Sound
Das vielleicht überraschendste Stück des zweistündigen Benefizkonzertes, das an die Teufe von Schacht 1 auf Prosper 1856 erinnern und zugleich den ... «Derwesten.de, 10月 16»
10
Grubenfahrt auf Prosper-Haniel war wieder ein beeindruckendes ...
Das Abteufen des Schachtes 1 begann im August 1856 und 1860 wurde in 175,9 m Teufe das Steinkohlengebirge erreicht. Die Förderung begann 1863 mit 315 ... «Lokalkompass.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Teufe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teufe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z