アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teufelsanbeterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEUFELSANBETERINの発音

Teufelsanbeterin  [Te̲u̲felsanbeterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEUFELSANBETERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEUFELSANBETERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teufelsanbeterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeufelsanbeterinの定義

女性の形から悪魔の崇拝者まで。 weibliche Form zu Teufelsanbeter.

ドイツ語辞典で«Teufelsanbeterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEUFELSANBETERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

TEUFELSANBETERINのように始まるドイツ語の単語

Teufelsabbiss
Teufelsanbeter
Teufelsanbetung
Teufelsaustreiber
Teufelsaustreiberin
Teufelsaustreibung
Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige
Teufelsglaube
Teufelskerl
Teufelskralle
Teufelskreis
Teufelskunst

TEUFELSANBETERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるTeufelsanbeterinの類義語と反意語

同義語

«Teufelsanbeterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEUFELSANBETERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teufelsanbeterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeufelsanbeterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teufelsanbeterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Teufelsanbeterin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teufelsanbeterin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Teufelsanbeterin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Teufelsanbeterin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Teufelsanbeterin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Teufelsanbeterin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teufelsanbeterin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Teufelsanbeterin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Teufelsanbeterin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teufelsanbeterin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teufelsanbeterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Teufelsanbeterin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Teufelsanbeterin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teufelsanbeterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Teufelsanbeterin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Teufelsanbeterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Teufelsanbeterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Teufelsanbeterin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teufelsanbeterin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teufelsanbeterin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Teufelsanbeterin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teufelsanbeterin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Teufelsanbeterin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Teufelsanbeterin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Teufelsanbeterin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Teufelsanbeterin
5百万人のスピーカー

Teufelsanbeterinの使用傾向

傾向

用語«TEUFELSANBETERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Teufelsanbeterin»の使用頻度を示しています。
Teufelsanbeterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teufelsanbeterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teufelsanbeterinに関するニュースでの使用例

例え

«TEUFELSANBETERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeufelsanbeterinの使いかたを見つけましょう。Teufelsanbeterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturgeschichte Der Neuzeit
... die mit ihren fetten rötlichweißen Blumenblättern und ihrem intensiven Aasgeruch von einem Riesenfetzen verfaulten rohen Fleisches kaum zu unterscheiden ist, die Gottesanbeterin oder ihre noch groteskere Kusine, die Teufelsanbeterin, ...
Eugen Friedell, 2012
2
Masque de Fer Face Aux Louvois
1644), aus GANNAT in BURGUND (Rav VI 64 - 66), auch Demoiselle de la BOISSIERE genannt, auch FILASTRE oder la DURENANT und la CHEVALIERE genannt, Unterhalterin eines Edel-Bordells, Teufelsanbeterin, Drogenlieferantin,  ...
Nikolaus Pfander
3
Kulturgeschichte des Altertums - Vollständige Ausgabe: ...
... diemit ihren fettenrötlichweißen Blumenblättern und ihrem intensiven Aasgeruch von einem Riesenfetzen verfaultenrohen Fleisches kaum zuunterscheiden ist,dieGottesanbeterin oderihrenoch groteskere Kusine, die133 Teufelsanbeterin, ...
Egon Friedell, 2014
4
Werner Tübkes Panoramabild in Bad Frankenhausen: zwischen ...
Zwei Dämonen häuten einen Leichnam, um einen Teufel hervorzuziehen, während eine Teufelsanbeterin in andächtiger Haltung verharrt. Nie ist in diesen Szenen die Narrenfigur und das Element des Tanzes fern. Tod, Narr und Teufel ...
Harald Behrendt, 2006
5
Masque de fer - Face aux Louvois
1644), aus GANNAT in BURGUND (Rav VI 64 - 66), auch Demoiselle de la BOISSIERE genannt, auch FILASTRE oder la DURENANT und la CHEVALIERE genannt, Unterhalterin eines Edel-Bordells, Teufelsanbeterin, Drogenlieferantin,  ...
Heinrich Nikolaus Dr. Pfander
6
Von Frauen und anderen Glücksfällen
Marie beugte sich aus dem Fenster und fragte verwirrt: „Was meinst du? Was sollen wir unternehmen?“ Katharina ergänzte verärgert: „Was haben wir mit dieser Teufelsanbeterin zu tun?“ Lilly näherte sich weiter und ihre grünen Augen blitzten ...
Clara Becker, 2012
7
BABETTEHEIM
Wir geben dieser Teufelsanbeterin zwei Tage Zeit, um aus unserem unbescholtenen Dorf für immer zu verschwinden.“ Daraufhin antwortet die Mehrheit der aufgebrachten Fackelträger: „Wir lassen uns nicht verhexen und verderben.
Berrin Penek, 2011
8
Dialog zwischen religiösen Traditionen in einem Zeitalter ...
Als sie von der Mutter meiner Enkelin ermahnt wurde, schrie sie: »Du bist eine Teufelsanbeterin! Du hast mir gar nichts zu sagen!« Sie wurde hinausgeworfen und war fortan nicht mehr erwünscht. Auf diese Weise endete also — leider ...
Peter L. Berger, Friedrich Schweitzer, 2011
9
Ein Haus so himmelblau
Aus bitterer Not, aus Liebeskummer, gekränktem Stolz, aus Eitelkeit, wegen romantischer Vorstellungen vom Klosterleben, weil der Ehemann sie betrügt oder verließ und sogar, weil es jetzt chic ist, Teufelsanbeterin, Punk, Edelhure oder ...
Hartmut Moreike, 2011
10
Feuertribunal: Inquisition und Hexenhammer. Historischer Roman
Es würde Gernot höchste Ehre zuteil werden, Konradin zur Verurteilung und Einäscherung jener verruchten Teufelsanbeterin empfangen zu dürfen. Seine Exzellenz möge dem armen, verirrten und vom Satan verführten Weib, während der ...
Martin Spirig, 2010

用語«TEUFELSANBETERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeufelsanbeterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Faszination des Grauens
Oder dem Bild von einer Frau, die eher nach Teufelsanbeterin aussieht als nach einer Verkäuferin selbst gemachter veganer Seife – auf die Idee wäre wohl ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1月 16»
2
Die PTA mit der schwarzen Seele
... extrem verkleidet würde sie heute nicht mehr in der Offizin arbeiten. Damals bekam sie hingegen schnell Spitznamen wie „die Leiche“ oder „Teufelsanbeterin“ ... «APOTHEKE ADHOC, 12月 15»
3
Eine Biografie des Teufels: Sex mit dem Satan
Die letzte „Teufelsanbeterin“ starb Mitte des 17. Jahrhunderts auf dem Scheiterhaufen. Wie sah der Teufel aus? Er glich dem Gott Pan, hinkte, stank nach ... «Main-Post, 11月 15»
4
Biographie von Gottes satanischem Gegenspieler
Die letzte «Teufelsanbeterin» starb Mitte des 17.Jahrhunderts auf dem Scheiterhaufen. Wie sah der Teufel aus? Er glich dem Gott Pan, hinkte, stank nach ... «Berner Zeitung, 10月 15»
5
Das lange Warten auf ein Happy-End
Zu Hause in Mosul, Irak, griffen sie die Menschen an, beschimpften sie als „Teufelsanbeterin“. Meistens trug sie Kopftuch, um nicht als Jesidin erkannt zu ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
6
Holzwurm-Theater in Weinheim: Beifall für Sozialsatire mit viel ...
Die "Punk"-Tochter (Eleni Efremidis) sieht sich als Teufelsanbeterin und hat ein Schweigegelöbnis abgelegt. Und die Schwiegertochter (Sandra Ordelheide) ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4月 15»
7
US-Mormonen: "Früher durfte uns jeder einfach abknallen"
"Evangelikale haben mich schon als Teufelsanbeterin beschimpft", sagt Rebecca. Eine protestantische Mitschülerin habe ihr gesagt, sie werde zur Hölle gehen. «ZEIT ONLINE, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Teufelsanbeterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teufelsanbeterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z