アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Theben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHEBENの発音

Theben  [The̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でTHEBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Theben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThebenの定義

ギリシャのボオティアの都市。 古代エジプトの都市もあります。 Stadt im griechischen Böotien; im Altertum auch Stadt in Oberägypten.

ドイツ語辞典で«Theben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEBENと韻を踏むドイツ語の単語


Gewichtheben
Gewịchtheben [ɡəˈvɪçtheːbn̩]
Handaufheben
Hạndaufheben [ˈhant|a͜ufheːbn̩]
abheben
ạbheben 
anheben
ạnheben 
aufheben
a̲u̲fheben 
ausheben
a̲u̲sheben [ˈa͜usheːbn̩]
beheben
behe̲ben 
darunterheben
darụnterheben
einheben
e̲i̲nheben
emporheben
empo̲rheben
entheben
enthe̲ben [ɛntˈheːbn̩]
erheben
erhe̲ben 
heben
he̲ben 
herausheben
hera̲u̲sheben
hervorheben
hervo̲rheben 
hinausheben
hina̲u̲sheben
hochheben
ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]
unterheben
ụnterheben
verheben
verhe̲ben
überheben
überhe̲ben

THEBENのように始まるドイツ語の単語

Theatralik
Theatraliker
Theatralikerin
theatralisch
theatralisieren
Theatrum Mundi
Thebais
Thebaner
Thebanerin
thebanisch
The
Theismus
Theist
Theistin
theistisch
Theka
Theke
Thekla
Thelalgie
Thelema

THEBENのように終わるドイツ語の単語

Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
heraufheben
herunterheben
hinwegheben
leben
lieben
neben
sieben
umheben

ドイツ語の同義語辞典にあるThebenの類義語と反意語

同義語

«Theben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thebenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThebenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Theben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

底比斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tebas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thebes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थेबेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фивы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tebas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থিবেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Thèbes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thebes
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Theben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーベ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테베
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thebes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thebes
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீப்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Teb
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tebe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фіви
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θήβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thebe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thebes
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Theben
5百万人のスピーカー

Thebenの使用傾向

傾向

用語«THEBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Theben»の使用頻度を示しています。
Thebenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Theben»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Theben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Theben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Thebenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«THEBEN»の引用

Thebenという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Julius Weber
Wenn das Herz der Kinder hundert Tore hätte wie die Stadt Theben, so lasset die Freude herein zu allen hundert Toren, damit sie aus dem Garten der Jugend recht viel mitnehmen in das Ackerfeld männlicher Tätigkeit und damit nicht mit dem sich dunkler färbenden Haare auch der heitere Sinn sich trübe und schwärze.
2
Oscar Wilde
Der Mensch ist von Natur aus ein soziales Wesen. Sogar die Wüste von Theben wurde schließlich besiedelt.

«THEBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThebenの使いかたを見つけましょう。Thebenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siut - Theben:
This volume is the first comprehensive analysis of the distribution and transmission of originally Siutian texts in other Ancient Egyptian sites, bridging periods of sometimes more than a thousand years.
Jochem Kahl, 1999
2
Texte - Theben - Tonfragmente:
Als langjahriger Ordinarius fur Agyptologie in Munchen und Generalsekretar des Internationalen Agyptologenverbands gehort Gunter Burkard zu den im deutschen Sprachraum und daruber hinaus angesehenen Vertretern seines Fachs.
Dieter Kessler, 2009
3
Reise des Professors Dr. R. Lepsius von Theben nach der ...
c'j>‚ ‚ 'L. ( Theben. Karnak. den 22. April 1845. ir brachen von hier am 4. März über Kenneh in die Wüste auf, und verfolgten zuerst die älteste Verbindungs— . strafse zv'vischen Ober—Ägypten und dem Rothen Meere, welche von Koptos ...
Richard Lepsius, 1845
4
Hieratische Ritzinschriften aus Theben: Paläographie der ...
G.61 Abb. 15 (S. 19)Nubien 10 Abb. 16 (S. 20)Nubien 13 Abb. 1 7 (S. 20) Theben Graff.924 Abb. 1 8 (S. 20) Theben Graff.960 Abb. 19 (S. 21) Wadi Allaki 46 Abb. 20 (S. 21) Wadi Allaki 109 Abb.21 (S. 21)Nubien 112 Abb. 22 (S. 22) Theben ...
Mohamed Sherif Ali, 2002
5
Die mystische Lyrik des 14. und 15. Jahrhunderts: ...
Die Arbeit widmet sich erstmals umfassend der deutschsprachigen mystischen Lyrik des 14. und 15.
Judith Theben, 2010
6
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Stadt Theben A. Kosmos: 1. Himmel/Horizont: iht-Rc-nt-bi-di-pt: "Der Re-Horizont des Ba, der den Himmel überquert". iht-Hr-nt-bik-n-nbwt: "Der Horus-Horizont des Falken der Goldenen". Pt-hr-si-ti-n-piwty-tiwy: "Der Himmel auf Erden des ...
Christian Leitz, 2003
7
Sieben vor Theben
Aeschylus, Johann Adam Hartung. Aefchylos' Griechifch mit metrifcher Ueberfeßung und prüfenden und erklärenden Anmerkungen von I. Y. Hartung. Drittes Bändchen: Die Ziehen vor Theben. L e i p z i g. Verlag von Wilhelm Engelmann.
Aeschylus, Johann Adam Hartung, 1853
8
Oedipus, König von Theben; ein Trauerspiel in 5 Aufz. von ...
Julius Ecker von Eckhofen (Freiherr von), Francois Marie Arouet de Voltaire, Andreas-Joseph von Guttenberg, Louis- Archambault Dorvigny, Carl Weichselbaumer, Mauricio. Perfonen; O edip u s t König von Theben. ,I o ka | ex defien ...
Julius Ecker von Eckhofen (Freiherr von), Francois Marie Arouet de Voltaire, Andreas-Joseph von Guttenberg, 1820
9
Beitrage zur kritik von Aeschylos' Sieben vor Theben
Karl Prien. 6 Einladung zu den auf den 24"^ .25^» und 26ste» März, 1858 angeordneten iijsMchn MulW und MMlW der Schüler des Cathmneums in Lübeck, Fr. Breier, Director und Professor. Inhalt: l) Beiträge zur Kritik von Aeschylos Aieben ...
Karl Prien, 1856
10
Reise von Theben nach der Halbinsel des Sinaï: Vom 4. März ...
Vom 4. März bis zum 14. April 1845 Richard Lepsius. Reise des \u ‚<>‚ . Ü“ 3:5" _ Professors Dr: R1 Qepslus Theben nach der Halbinsel des Sinai vom 4. März bis zum 14. April 1845. ßsä-ßßse B e rli n. Buchdruckerei von Gustav Schade.
Richard Lepsius, 1846

用語«THEBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThebenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufklärung, Revolutionen und die Entstehung des Marxismus – Wer ...
Der erste Teil des Werks „Wer baute das siebentorige Theben“ beschäftigte sich mit der Entstehung von Klassengesellschaften, dem Aufstieg und dem Fall von ... «Die Freiheitsliebe, 1月 17»
2
Geschichte von unten – Wer baute das siebentorige Theben
Wer in der Schule die Weltgeschichte lernt, der lernt die Geschichte von Königen und Kaisern die siegten. Wir lernen nichts über Sklavenaufstände, nichts über ... «Die Freiheitsliebe, 12月 16»
3
Theben trauert um Ellen Herl
Gemeinsam mit ihrem Bruder Paul Eberhard Schwenk und ihrem Ehemann Werner Herl baute Ellen Herl die Theben AG in den 60er- und 70er-Jahren zu ... «Südwest Presse, 12月 16»
4
Firma Theben ehrt Mitarbeiter für Betriebstreue
Neun Mitarbeiter wurden bei der Theben AG für zehnjährige Betriebstreue geehrt: (vorn. v. l.). Personalchef Joachim Fichter, Nadja Fox, Simone Gauß und Uwe ... «Südwest Presse, 12月 16»
5
Antigone-Premiere im Residenztheater - Das offizielle Stadtportal ...
König Kreon verbietet die Bestattung von Polyneikes, weil dieser gegen die Stadt Theben Krieg geführt hat. Das will sich dessen Schwester Antigone nicht ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 12月 16»
6
Theben ehrt Mitarbeiter für 40-jährige Treue
Ehrungen gab es bei der Firma Theben für 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Vorstände Paul Schwenk (links) und Thomas Sell (rechts), Personalchef ... «Südwest Presse, 12月 16»
7
Krieg in der Antike: Schwule Elitekrieger schlugen die Großmacht ...
Über Jahrhunderte hinweg galt das Heer Spartas als unüberwindbar. Bis 379 v. Chr. die Feldherrn Thebens eine brillante Idee hatten. Sie stellten eine ... «DIE WELT, 12月 16»
8
Paul Sebastian Schwenk tritt sein Amt als Vorstand bei Theben an
Die Theben AG vermeldet eine bedeutsame personelle Veränderung: Zum 1. September hat Paul Sebastian Schwenk sein Amt als Vorstand für die Bereiche ... «Südwest Presse, 9月 16»
9
Martin Forberg
Wer baute das siebentorige Theben?“ Das hat Bertolt Brecht in einem berühmten Gedicht gefragt. „In den Büchern stehen die Namen von Königen. Haben die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
10
Theben erhält German Brand Award
Freuen sich über den German Brand Award: Das Team der Agentur SchindlerParent aus Meersburg und die Theben AG. (v.l.n.r.): Sebastian Schnell, Thomas ... «Südwest Presse, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Theben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/theben>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z