アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Themenstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTHEMENSTELLUNGの発音

Themenstellung  [The̲menstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEMENSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHEMENSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Themenstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのThemenstellungの定義

トピックが尋ねられ、公式化される特定の方法。 bestimmte Art, in der ein Thema gestellt, formuliert ist.

ドイツ語辞典で«Themenstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEMENSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

THEMENSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Thematisierung
Themavokal
Themawechsel
Themen
Themenabend
Themenbereich
Themenfeld
Themengebiet
Themenkatalog
Themenkomplex
Themenkreis
Themenpark
Themenplan
Themenschwerpunkt
Themenspektrum
Themenwahl
Themenwechsel
Themis
Themistokles
Themse

THEMENSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるThemenstellungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«THEMENSTELLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Themenstellung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Themenstellungのドイツ語での同義語
Objekt · Stoff · Sujet · Thema

«Themenstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEMENSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Themenstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThemenstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Themenstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主题位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición temas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

topics position
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विषयों स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المواضيع موقف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

положение темы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição tópicos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষয় অবস্থানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Position sujets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan topik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Themenstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トピックの位置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주제 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi topik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đề vị trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்புகள் நிலையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विषय स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konular pozisyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione di argomenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stanowisko tematy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стан об´єкта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziţia subiecte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέση θέματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwerpe posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ämnen ståndpunkt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emner stilling
5百万人のスピーカー

Themenstellungの使用傾向

傾向

用語«THEMENSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Themenstellung»の使用頻度を示しています。
Themenstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Themenstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEMENSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Themenstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Themenstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Themenstellungに関するニュースでの使用例

例え

«THEMENSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThemenstellungの使いかたを見つけましょう。Themenstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technik des wissenschaftlichen Arbeitens: Seminararbeit, ...
5. Erarbeitung. der. Themenstellung. Das Ziel einer wissenschaftlichen Arbeit besteht darin, ein bestimmtes, genau definiertes Thema in wissenschaftlicher Form innerhalb des vorgegebenen Seitenumfangs umfassend zu bearbeiten.
Wolfgang Lück, 2003
2
Satellitennavigationssysteme: GPS und GALILEO – Koexistenz ...
1. Einleitung. 1.1. Themenstellung. und. Relevanz. der. Themenstellung. GPS ist ein vom Militär der USA entwickeltes und kontrolliertes Satellitennavigationssystem welches weltweit, jedoch kostenpflichtig, verwendet werden kann.
Reinhard Feigl, 2013
3
Verordnung über die berufliche Fortbildung im Bereich der ...
Mai 2002 (BGB1. I S. 1547), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 23. Juli 2010 (BGB1. I S. 1010) geändert worden ist, mit folgenden Ergebnissen bestanden: Punkte l) Note I. Betriebliche IT-Prozesse Themenstellung: ...
ohne Autor, 2013
4
Datenschutz im Electronic Government: Eine kritische Analyse
Dazu werden die gegenwärtigen Risiken für den Datenschutz im Electronic Government erarbeitet und entsprechende Lösungsansätze aufgezeigt. Nachdem im ersten Kapitel die Themenstellung erläutert wurde, wird der Begriff Electronic ...
Sigrun Fricke, 2007
5
Zukunftstechnologie transmateriale Katalysatoren - ein ...
2. Themenstellung,. Anliegen. und. Vorgehensweise. 2.1 Vorbemerkung In diesem ersten „echten“ Kapitel unseres Berichtes stellen wir das von uns gewählte Thema und unser Anliegen vor. Wir fassen zudem die wichtigsten Aspekte unserer ...
Arnim Bechmann, Holger Klein, Matthias Steitz, 2009
6
Wissensbasierte Interaktion: Selbst-evolvierende ...
7.7.7 Ermittlung der zentralen Einflussfaktoren im gewählten Themenfeld 7.1.1.1 Themenstellung Die Themenstellung für die Untersuchung der Wissenstransformation im Team wurde im Vorgespräch gemeinsam mit dem Teamleiter ...
Birgit Renzl, 2003
7
Wissen und Textproduzieren
Schließlich die Gruppe mit unzulänglichem Wissen: Sie wird als Antwort auf die Themenstellung überhaupt keine gedankliche Repräsentation hervorbringen können, sondern die Themenstellung wörtlich aufnehmen und - wenn es überhaupt ...
‎1990
8
Frühindikatoren der wirtschaftlichen Entwicklung von ...
Abgrenzung der Themenstellung Die gewählte Themenstellung enthält einige Begrifflichkeiten, die einer kurzen Erklärung bedürfen.16 Im Zentrum der Untersuchung steht der Businessplan, also das Geschäftskonzept, das von ...
Patrick Simon, 2012
9
Was geschieht mit dem Euro? Kann die Stabilit„t der ...
1.1 Themenstellung und Relevanz der Themenstellung Das Ziel der vorliegenden Arbeit besteht darin, einerseits die aktuelle Situation des Euro und damit zusammenhängend der Europäischen Union zu analysieren und andererseits ...
Gregor Smole, 2012
10
Post-Merger-Integration - Erfolgs- & Misserfolgsfaktoren ...
1. Einleitung. 1.1. Themenstellung. und. Relevanz. der. Themenstellung. Das Ziel der vorliegenden Arbeit besteht darin, die Erfolgs- und Misserfolgsfakto(PMI) Phase, in Zusammenhang mit internationalen M&A, zu analysieren. In Zeiten der  ...
Gregor Smole, 2012

用語«THEMENSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThemenstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studenten der Ruhr-Universität Bochum beraten Unternehmen
... Projektpraktika: Projekte in Wissenschaft und Praxis. Studierende bearbeiten dabei jeweils eine von Unternehmensvertretern vorgegebene Themenstellung. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
2
Truck-Konzepte der Zukunft: Autonom, Turbine und Brennstoffzelle
Die Themenstellung lautete: Lkw, autonom fahrend und natürlich rein elektrisch angetrieben. Die Option A zeigt einen autonom fahrenden Truck, wie er ... «auto motor und sport, 12月 16»
3
Seminar für Jugendliche in Berlin
... Religion Bestandteil unserer Kultur ist, auseinandersetzen. „Dieser Workshop verspricht sehr spannend zu werden, zumal die Themenstellung hochaktuell ist. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Ausstellung der Freien Künstler : Das Wechselspiel der Farben
„Farben der Sehnsucht“ lautete die Themenstellung der Jahresausstellung, die am Wochenende im St.-Sebastian-Pfarrheim stattfand. Die Freien Künstler ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
5
IMS Photo Contest geht in die 6. Runde
Statt einer zentralen Themenstellung gibt es in diesem Jahr gleich vier. In der Kategorie "Mountain Nature" finden jene Fotos ihren Platz, die die Schönheiten ... «alpin.de - Das BergMagazin, 7月 16»
6
Was ist Sponsored Advertising?
Die jeweilige Themenstellung wird gemeinsam mit den Kunden entwickelt. In enger Absprache mit den Kunden entsteht der Content, der schließlich mit der ... «DIE WELT, 7月 16»
7
FPÖ-Politiker regt mit Verhaltensvideo für Asylanten auf
Er bedanke sich zwar "für den großen Zuspruch", stehe trotzdem aber hinter der Methode, die Themenstellung der abscheulichen Übergriffe in Köln und ... «Heute.at, 6月 16»
8
Parteireform der CDU : Jünger, bunter, weiblicher – und mehr
Die Themenstellung ist kein Zufall; alle drei Ressorts sind in der großen Koalition in SPD- Hand. Ohnehin hat die SPD mit ihrem Mitgliedervotum über die ... «Tagesspiegel, 6月 14»
9
Vom hohen Ross des Ministeriums
Dies sei keine literarische Themenstellung, dekretiert Reif-Breitwieser jetzt und bezichtigt mich ungenauer Recherche sowie eines verzerrten Bildes. «derStandard.at, 1月 14»
10
Gastbeitrag von Hartmut Steuber: Plädoyer für nachträgliche Korrektur
Die Prüfer müssen am Anfang einer Arbeit bei der Themenstellung beraten, danach zur Verfügung stehen, wenn man sie fragt, und am Schluss die ... «Spiegel Online, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Themenstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/themenstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z