アプリをダウンロードする
educalingo
Thuriferar

"Thuriferar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

THURIFERARの語源

zu lateinisch turibulum oder thuribulum = Weihrauchgefäß, zu: tus = Weihrauch und ferre = tragen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTHURIFERARの発音

Thu̲riferar


THURIFERARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHURIFERARはどんな意味ですか?

Thuriferar

ThuriferarまたはThuriferは香と木炭で満たされた煙のバレルを運ぶカトリックの典礼のミニスターである。 13世紀のために、表現turibulariusも示されています。 Thuriferarはこれを司祭や執事の司祭にまで広げ、さらには祝賀会、賛美会、集会、そして祈りの間の聖体拝領を非難します。 thuriferarは、香箱を運ぶnavicularを伴います。 行進では、行進の始めか終りか、神聖な聖霊の直前のどちらかで進んでください。 thuriferarは、主に厳格な奉仕、主に高等事務所、高等祭、聖餐式、教会の葬式、または厳粛な時間祈り、特にヴェスパーズで使用されます。 thuriferarのサービスが要求されているので、これは通常より古い経験豊富な省庁によって行われます。

ドイツ語辞典でのThuriferarの定義

香炉を厳粛に運ぶ奉仕者。たとえば、厚生労働者は、しばしば古い奉仕者によって使われます。

THURIFERARと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzhonorar · Arzthonorar · Aurar · Cellerar · Erfolgshonorar · Honorar · Itinerar · Pauschalhonorar · Staatsärar · Supernumerar · Zahnarzthonorar · Zeilenhonorar · rar · Ärar

THURIFERARのように始まるドイツ語の単語

Thukydides · Thule · Thulium · Thun · Thuner See · Thunfisch · Thunfischsalat · Thur · Thurgau · Thurgauer · Thurgauerin · thurgauisch · Thurifer · Thüringen · Thüringer · Thüringerin · thüringisch · Thuringit · Thurn und Taxis · Thusnelda

THURIFERARのように終わるドイツ語の単語

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har · war

ドイツ語の同義語辞典にあるThuriferarの類義語と反意語

同義語

«Thuriferar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THURIFERARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thuriferarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThuriferarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thuriferar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Thuriferar
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Thuriferar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Thuriferar
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Thuriferar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Thuriferar
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Thuriferar
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Thuriferar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Thuriferar
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Thuriferar
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Thuriferar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Thuriferar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Thuriferar
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Thuriferar
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Thuriferar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thuriferar
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Thuriferar
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Thuriferar
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Thuriferar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Thuriferar
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Thuriferar
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Thuriferar
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Thuriferar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Thuriferar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thuriferar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Thuriferar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Thuriferar
5百万人のスピーカー

Thuriferarの使用傾向

傾向

用語«THURIFERAR»の使用傾向

Thuriferarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thuriferar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Thuriferarに関するニュースでの使用例

例え

«THURIFERAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThuriferarの使いかたを見つけましょう。Thuriferarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
T. Officium divinum, oder, Breviergehet
11) Nach beendigter Incensation giebt Clbr. das Rauchfaß auf der Cpistelseite dem Diacon, dieser dem Thuriferar zurück, und geht, wenn er nicht auf kurzem Wege zu seinem Sitze zurück« kehrt, vor die Mitte des Altars, wo er erst die ...
Philipp Hartmann, 1866
2
Caeremoniale F?r Priester, Leviten, MinistrantenUnd S?nger ...
fation fteht der Thuriferar an feinem Maße (Z). Nach Empxrng des Rauchfafies kehrt er in die Sacriftei znrii , - 5. Nach dem Zuneth trägt der Thuriferar an der Spiße der Fackelträger das Nauchfaß wieder an den Altar, genuflectirtfl), läßt fiehend ...
Andreas Schmid
3
Ausführliche Darstellung des Römischen Ritus
14. num. 8), was er auch dann thut, wenn jener das Aspersorium und das Thuribulum anwendet. 11. Beim Beginn der erwähnten Orationen macht der Thuriferar das Feuer im Thuribulum zurecht, und am Schlusse derselben kommt er in oornu ...
Giuseppe Baldeschi, Mortimer ¬von Montbach, 1856
4
Nimue Alban: Haus der Lügen: Nimue Alban, Bd. 8. Roman
Als Erste der Prozession traten der Zepterträger und der Thuriferar in den Mittelgang. Süßlicher Rauch stieg ausdem juwelenbesetzten Turibulum, das an seiner goldenen Kettehin und herschwang. Dem Thuriferar folgten einhalbes Dutzend ...
David Weber, 2011
5
Die Benediktinerabtei St. Eucharius-St. Matthias vor Trier
Die Prozession ordnet sich: zwei Kreuze, der Konvent, das große Kreuz, offenbar die Kreuzreliquie, getragen von einem Mitbruder in purpurnem Chormantel, Diakon und Subdiakon mit Reliquien, zwei Kerzen, der Thuriferar, der Abt mit der  ...
Petrus Becker, 1996
6
Caeremoniale für Priester, Leviten, Ministranten, und Sänger ...
sation steht der Thuriferar an seinem Platze l^.) Nach Empfang des Rauchfasses kehrt er in die Sacriftei zurück. 5. Nach dem 8»netu» trägt der Thuriferar an der Spitze der Fackelträger das Rauchfaß wieder an den Altar, genuflectirt (I), läßt ...
Andreas Schmid, 1897
7
Pastoraltheologie
Voran geht der Thuriferar,^) oder das Kreuzt) je nach Beschaffenheit der Procession. Die Ministri gehen zur Seite des Priesters und halten das Pluviale; es sei denn, daß der Subdiakon das Kreuz trägt. Ueber Fahnen und Reliquien es . tz, 76.
Michael Benger, 1862
8
Bopfingen: Heimat unter dem Ipf
Bei Gottesdiensten tragen Ministranten als Thuriferar das Weih» rauchfass, als Navikular das Schiffchen, als Ceroferare die Kerzen und Leuchter und als Kruziferar das Vortragekreuz. (Anton Schön» herr) Die allerersten Sternsinger aus ...
Agendagruppe, 2011
9
Zeitschrift für katholische Kirchenmusik: Organ d. ...
Heute aber haben sie kaum in den Stellen rings um den Saal ihre Plätze eingenommen, als der Cantor erscheint, im violetten Pluviale, begleitet von den Akolythen und dem Thuriferar. Er tritt mit den Fackelträgern zum violett behängten ...
10
Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...
Thuriferar: Funct. 1m Hochamte ll 296, Thurmuhr 11 43. 111118: Jncens ll 46. -- Auflegung desfelben 11 205, 300; l 480,7) Tifchfegen 1406. Titularfeft der Oratorien. Kapellen l 75. 81. 86. 111111118: einer zerftörten Kirche l 82. _ eineZ Altarß.
Philipp Hartmann, 1873

用語«THURIFERAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThuriferarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleine Botschafter nach „oben“
Im Laufe der Zeit werden sie Liturgiekompetenz erwerben, um als Thuriferar das Weihrauchfass zu tragen, als Ceroferar Leuchter, als Kruziferar das ... «Echo-online, 11月 16»
2
Was geschieht nach der Verkündigung des Evangeliums?
Voran gehen der Thuriferar mit dem rauchenden Weihrauchfass und die Ministranten mit den brennenden Kerzen. Dort grüßt er das Volk, indem er mit ... «ZENIT, 1月 16»
3
Ratingen: Weihrauch: Duft, der Leben verspricht
Bis zum Dienst als Thuriferar - so heißt derjenige, der das Weihrauchfass schwenken darf - ist es ein weiter Weg. Dieser Dienst ist den Großen vorbehalten. «RP ONLINE, 12月 15»
4
Weihnachten Riechen: Weihrauch - die Zeremonie will gelernt sein
Weihrauchfass - Behältnis zur Verbrennung von Weihrauch Thuriferar - lateinisch "der das Rauchfass trägt" Schiffchen - kleine Dose, in der der Weihrauch ... «RP ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Thuriferar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thuriferar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA