アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tiefkühlkette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFKÜHLKETTEの発音

Tiefkühlkette  [Ti̲e̲fkühlkette] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFKÜHLKETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFKÜHLKETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tiefkühlkette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コールドチェーン

Tiefkühlkette

生産から最終消費者までの冷凍食品の流通経路の名称です。 凍結食品に関する規定によれば、熱安定後の食品の全温度はマイナス18℃を超えてはならない。 すなわち温度≦-18℃である。 TLMVは、適切な保管および流通手順の枠組み内で、界面、地方分配および凍結冷凍機における短期間の加熱を3 K〜-15 Cまで許容します。 温度規制を遵守するためには、フリーザー、特別輸送業者、チェストなどの技術施設の完全な連鎖が必要です。 Tiefkühlkette ist die Bezeichnung für den Absatzweg von Tiefkühlkost von der Produktion bis zum Handel oder zum Endverbraucher. Gemäß der Verordnung über tiefgefrorene Lebensmittel darf die Temperatur des Lebensmittels an allen seinen Punkten nach der thermischen Stabilisierung höchstens minus 18 °C betragen; also Temperatur ≤ −18 °C. Kurzfristige Erwärmungen um bis zu 3 K auf −15 °C an Schnittstellen, beim örtlichen Vertrieb und in den Tiefkühltruhen des Handels im Rahmen redlicher Aufbewahrungs- und Vertriebsverfahren werden von der TLMV toleriert. Zur Einhaltung der Temperaturvorschriften bedarf es einer lückenlosen Kette technischer Einrichtungen wie Tiefkühlhäuser, Spezialtransporter und Truhen.

ドイツ語辞典でのTiefkühlketteの定義

チェーンを凍結。 Gefrierkette.
ドイツ語辞典で«Tiefkühlkette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFKÜHLKETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

TIEFKÜHLKETTEのように始まるドイツ語の単語

Tiefgrab
tiefgrün
tiefgründig
Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich
tiefkühlen
Tiefkühlfach
Tiefkühlkost
Tiefkühlschrank
Tiefkühltruhe
Tiefkühlung
Tieflader
Tiefland
Tieflandbucht
Tiefofen
Tiefparterre
Tiefpass

TIEFKÜHLKETTEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

ドイツ語の同義語辞典にあるTiefkühlketteの類義語と反意語

同義語

«Tiefkühlkette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFKÜHLKETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tiefkühlketteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTiefkühlketteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tiefkühlkette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷链
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cadena de frío
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cold chain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोल्ड चेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلسلة التبريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Холодовая цепь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cadeia de frio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোল্ড চেইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la chaîne du froid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tiefkühlkette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コールドチェーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콜드 체인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chain Cold
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây chuyền lạnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர் சங்கிலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थंड साखळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Soğuk zincir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

catena del freddo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zimny łańcuch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

холодовий ланцюг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lanț rece
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψυκτικής αλυσίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koue ketting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kylkedjan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cold kjeden
5百万人のスピーカー

Tiefkühlketteの使用傾向

傾向

用語«TIEFKÜHLKETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Tiefkühlkette»の使用頻度を示しています。
Tiefkühlketteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tiefkühlkette»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIEFKÜHLKETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tiefkühlkette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tiefkühlkette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tiefkühlketteに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFKÜHLKETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTiefkühlketteの使いかたを見つけましょう。Tiefkühlketteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tiefkühlkette - Von der Produktion bis zum Verbrauch
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,7, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Lebensmittelverarbeitung und Qualitatsmanagement, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Schulze, 2008
2
CPFR und Elektronische Marktplätze: Neuausrichtung der ...
Dabei sind Lagerung, Kommissionierung und Distribution von Tiefkühllebensmitteln die relevanten Teilprozesse der Untemehmenslogistik, die von der Prämisse einer geschlossenen Tiefkühlkette betroffen sind. Die Aufrechterhaltung der ...
Björn Georg, 2006
3
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Die Abfolge dieser Schritte wird als Kühlbzw. Tiefkühlkette bezeichnet. Die Organisation der Verteilkette ist vom Produkt und der Verkaufsform abhängig [4, 49,50,51]. Die dabei einzuhaltenden Temperaturen sind Tabelle 6.1 und Tabelle 6.2 ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
4
Marktstrukturen und Wettbewerbsverhältnisse im Einzelhandel
einer Temperatur von — 18° C gehalten wird, bedingt eine homogene Tiefkühlkette und damit zwangsläufig eine sehr enge Zusammenarbeit zwischen Herstellern, Großhändlern und Einzelhändlern. Nur einer kleinen Zahl von Herstellern ist ...
Erich Batzer
5
Tiefgefrorene Lebensmittel
Dies unterstreicht die hohe Bedeutung einer einwandfrei funktionierenden Tiefkühlkette und einer sachgemäßen Behandlung tiefgefrorener Lebensmittel beim Einzelhandel. Es ist sehr zu begrüßen, daß die Industrie in den Ausgangs- lägern ...
Karl Herrmann, 1970
6
Vertriebsleiterhandbuch: ertragreiche Kunden gewinnen und binden
Das ist im Getränkebereich – wo unhandliche und schwere Gebinde in die Wohnung geliefert werden – und im Bereich der Tiefkühlkost – wo sie die Tiefkühlkette schließen und direkt in das Tiefkühlmöbel des Haushalts liefern – der Fall.
Werner Pepels, 2008
7
RFID - Leitfaden für die Logistik: Anwendungsgebiete, ...
im die Qualität in der Tiefkühlkette zu verbessern, wird derzeit ein Pilotprojekt von der /larkant-Tochter TK-Log und dem Lieferanten Langnese-lglo durchgeführt. Eine Studie 'on Langnese-lglo ergab, dass nur ca. 50 % der Eisartikel in ...
Christian Sprenger, Werner Franke, Wilhelm Dangelmaier, 2006
8
Biochemie der Ernährung
Tiefgekühlte Lebensmittel können nur durch eine gut funktionierende „ Tiefkühlkette“ intakt an den Endverbraucher gelangen; d. h. von der Produktionsstätte über den Zwischenhändler bis zum Tiefkühlschrank des Haushaltes oder des ...
Ermin Welzl, 1985
9
Agrarmarkt-Studien aus dem Institut für Agrarpolitik und ...
Bevor auf die Veränderung der Vertriebssituation wichtiger Institutionen auf dem Absatzweg vom Hersteller zum Verbraucher eingegangen wird, gilt es zunächst die Tiefkühlkette zu behandeln, da ihr Vorhandensein und ihre Absicherung ...
Universität Kiel. Institut für Agrarpolitik und Marktlehre, Hans Stamer
10
Der Sprung des Drachen: Strategien gegen Produktkopierer, ...
Damit setzt das Unternehmen auf erstklassigen Service und eine lückenlose Tiefkühlkette. Aber Tiefkühlkost gibt es in jedem Supermarkt, wieso also bei Bofrost bestellen? Bofrosts Frischegeheimnis ist das Schockfrosten, das unmittelbar ...
Ralph Scheuss, 2007

用語«TIEFKÜHLKETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTiefkühlketteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EDNA: Backwelt News Vol. 01/17
... Töchter zählen zum Unternehmen, das rund 600 Mitarbeiter beschäftigt und seine Kunden europaweit in einer geschlossenen Tiefkühlkette beliefert. Weitere ... «GASTRO Portal, 1月 17»
2
Spotlight 2017: Neue Personen
... überprüfen lässt und allenfalls rückgängig macht: Aryzta hat 2015 eine 49%-Beteiligung an dieser französischen Tiefkühlkette erworben und hat die Option, ... «Finanz und Wirtschaft, 12月 16»
3
Royal Greenland mit guter Perspektive
Die Filets können einzeln entnommen werden, der Rest wandert zurück in die Kühltruhe, ohne, dass die Tiefkühlkette unterbrochen wird und die Qualität der ... «Cuxhavener Nachrichten, 12月 16»
4
EDNA: Backwelt News Vol. 10/16
... und seine Kunden europaweit in einer geschlossenen Tiefkühlkette beliefert. EDNA International GmbH arbeitet zudem seit 1997 nach dem HACCP-Konzept, ... «GASTRO Portal, 10月 16»
5
EDNA: Backwelt News Vol. 09/16
... 100-prozentige Töchter zum Unternehmen, das rund 600 Mitarbeiter beschäftigt und seine Kunden europaweit in einer geschlossenen Tiefkühlkette beliefert. «GASTRO Portal, 9月 16»
6
Schottlands Unabängigkeit: Der blutige Schlachterkittel
Als erstes zeigt Frances ein Foto von ihrem Sohn, der sich eine Plastiktüte über den Pullover gezogen hat, darauf das Logo einer hiesigen Tiefkühlkette: Iceland. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
57. Venner Galasitzung – lustig und originell wie die Kostüme
... Böttcher eine Menge zu erzählen, zitierte aus dem „Terminator“ und machte sich Gedanken, ob „Tiefkühlketten“-Fahrer wohl auch Groupies haben könnten. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»
8
Essen Sie noch Lachs ? Nach dem Sie diese Informationen eines ...
... befinden, sollten Sie meiden, da meist falsch gelagert oder dies auf Unterbrechung der Tiefkühlkette hinweist. Deutliche Geschmacksminderung ist die Folge. «Doro Schreier, 12月 15»
9
Schlemmerfilet Bordelaise, oder: Industriefisch macht glücklich
Ob die lückenlosen Tiefkühlketten, die in den fünfziger Jahren etabliert wurden, die Ernährung der Deutschen tatsächlich drastisch verbessert haben? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
10
INSIDER BERICHTET – Norwegischer Lachs immer ekelhafter
... befinden, sollten Sie meiden, da meist falsch gelagert, oder dies auf Unterbrechung der Tiefkühlkette hinweist. Deutliche Geschmacksminderung ist die Folge. «Doro Schreier, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tiefkühlkette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefkuhlkette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z