アプリをダウンロードする
educalingo
Toponymie

"Toponymie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTOPONYMIEの発音

Toponymi̲e̲


TOPONYMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOPONYMIEはどんな意味ですか?

Toponomastik

トポロミーは、toponymy、ドイツの地方名の研究や地方の名前の研究、一般的な意味でも地名のすべてのtoponyms、地元の名前と一般的な名前の研究と言語地理のサブ領域として扱う。 トポロジムは、ジオインフォマティクスの中心的なデータ型であり、地図作成とトポグラフィのコンポーネントです。 それらは地理の基本的なカテゴリーであり、他の天体の地形です。

ドイツ語辞典でのToponymieの定義

指定された地域の地名の完全性。

TOPONYMIEと韻を踏むドイツ語の単語

Anthroponymie · Antonymie · Dysthymie · Heteronymie · Hieronymie · Homonymie · Hydronymie · Hyperonymie · Hyponymie · Inkonymie · Kohyperonymie · Kohyponymie · Komplenymie · Metonymie · Mikrotoponymie · Paronymie · Supernymie · Superonymie · Synonymie · Teknonymie

TOPONYMIEのように始まるドイツ語の単語

Topoalgie · topogen · Topograf · Topografie · Topografin · topografisch · Topoi · Topologie · topologisch · Toponym · Toponymik · Topophobie · Topos · topp · Töppel · toppen · Toppflagge · topplastig · Topplaterne · Toppnant

TOPONYMIEのように終わるドイツ語の単語

Akademie · Alchymie · Anatomie · Anenzymie · Astronomie · Athymie · Autonomie · Barythymie · Chemie · Dysenzymie · Echothymie · Euthymie · Gastronomie · Hyperthymie · Ixothymie · Kardiothymie · Katathymie · Myokymie · Schizothymie · Zyklothymie

ドイツ語の同義語辞典にあるToponymieの類義語と反意語

同義語

«Toponymie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOPONYMIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Toponymieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのToponymieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Toponymie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地名
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Toponimia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

toponymie
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

toponymie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسماء المواقع الجغرافية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

топонимике
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

toponymie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

toponymie
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toponymique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

toponymie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Toponymie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

toponymie
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

toponymie
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

toponymie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

toponymie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

toponymie
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

toponymie
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toponymie
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

toponymie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

toponymie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

топоніміці
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

toponymie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

toponymie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toponymie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

toponymie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toponymie
5百万人のスピーカー

Toponymieの使用傾向

傾向

用語«TOPONYMIE»の使用傾向

Toponymieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Toponymie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Toponymieに関するニュースでの使用例

例え

«TOPONYMIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からToponymieの使いかたを見つけましょう。Toponymieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La toponymie antique: actes du colloque de Strasbourg, 12-14 ...
TABLE DES MATIÈRES Organisateurs et participants 4 Jacques Schwartz, Introduction biblique à la toponymie .... 7 Jeanne et Louis Robert, La persistance de la toponymie antique dans l'Anatolie 11 Stefan Wild, Zu aramaischen Ortsnamen ...
T. Fahd, 1977
2
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Bibliographies La toponymie wallonne benéficie d'une bibliographie rétrospective (Toussaint-Germain 1975, 1985), qui ne couvre toutefois pas les études portant sur des toponymes en particulier. Pour celles-ci, il convient pour la période ...
Ernst Eichler, 1995
3
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
La toponymie roumaine 3. Ţoponymie et grammaire 4. Eléments toponymiques roumains à l'étranger et toponymes étrangers en Roumanie 5. Toponymie et expressivité 6. Conclusions 7. Bibliographie (sélective) I. Quelques aspects de ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
4
Ortsnamendeterminierung: der Typ Alhama de Aragón in der ...
3 MORPHOLOGISCHE UND SYNTAKTISCHE BESONDERHEITEN DER TOPONYMISCHEN DETERMINIERUNG 3.1 Analogie der Konstituentenfolge in Toponymie und Anthroponymie Determinierte Ortsnamen sind aus der Perspektive der ...
Christian Weyers, 2006
5
Französisch
Hamlin, Franck-R., Le suffixe -acum dans la toponymie de l'Hérault. Contribution à l'étude des noms de lieux du Languedoc, Montpellier, 1961. Hubschmid, Johannes, Thesaurus Praeromanicus, fasc. 1/2, Berne, Francke, 1963- 1965.
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
6
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
J. Molemans, Toponymie van As, Leuven-Brussel 1976. J. Molemans, Toponymie van Bocholt, Leuven-Brussel 1975. J. Molemans, Toponymie van Neerpelt, Leuven-Brussel 1975. J. Molemans, Toponymie van Overpelt, Brussel- Leuven 1976 ...
Jürgen Udolph, 1994
7
Studien zu Literatur, Sprache und Geschichte in Europa: ...
Tübingen 1990, Bd. 5/1, S. 549-557; Müller, Wulf: »Toponymie: Suisse«, in: Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/ Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik, Tübingen 1990, Bd. 5/1, S. 563-571; Muret, Ernest: » Bespr. zu ...
Albrecht Greule, 2008
8
Germanen und Romanen im Merowingerreich: frühgeschichtliche ...
9. „La. question. franque“: Archäologie,. Toponymie. und. Geschichtswissenschaft. 1888–1914. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts bildete sich unter der Mehrzahl der eu- ropäischen Gelehrten ein Konsens über den germanischen Charakter ...
Hubert Fehr, 2010
9
Mittelalter an Rhein und Maas
Heike Hawicks Sanctos — Xantum - Troia Zum Einfluss ottonisch-byzantinischer Beziehungen auf die Toponymie im Xantener Raum »Xanten ist die einzige Stadt , die ein X zum Anfang hat«, so schrieb bereits 1897 F. Cramer in seiner ...
Thomas Schilp, Dieter Geuenich, Uwe Ludwig
10
Français du Canada - Français de France VIII:
ANDRÉ LAPIERRE Quand le Canada n'était qu'une rivière : les premiers moments de la toponymie française en Amérique1 1. Introduction Il est admis depuis longtemps que Jacques Cartier et Samuel de Champlain sont les premiers ...
Beatrice Bagola, 2009

用語«TOPONYMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からToponymieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il dévoile les secrets de la toponymie témiscamienne
Ce qui a frappé le plus ce passionné est la maigreur des archives concernant la toponymie dans les municipalités. «Il n'y a pas vraiment de politique établie ... «La Frontière et Le Citoyen Abitibi-Ouest et Le Citoyen Rouyn-Noranda, 12月 16»
2
Un nouvel ouvrage sur la toponymie du Témiscamingue
Le Témiscamingue et sa toponymie, c'est le titre d'un nouvel ouvrage qui vient d'être édité par la Société d'histoire du Témsicamingue. C'est le président de ... «ICI.Radio-Canada.ca, 12月 16»
3
Leonard Cohen dans la toponymie montréalaise
Le maire Denis Coderre veut intégrer le nom de Leonard Cohen à la toponymie de Montréal afin de rendre hommage au chanteur. C'est ce qu'il a annoncé ... «TVA Nouvelles, 11月 16»
4
Toponymie – Place aux poètes à Salaberry-de-Valleyfield
emilenelligan-poete-photo-courtoisie-ville-valleyfield Quelques rues du quartier Grande-Île à Salaberry-de-Valleyfield porteront les noms de grands poètes. «INFOSuroit.com, 11月 16»
5
La toponymie en marchant
Sur un itinéraire d'environ 10 km, de Régat à Tabre, en passant par Aigues-Vives, il propose de découvrir la toponymie en marchant, le samedi 1er octobre. «ladepeche.fr, 9月 16»
6
Nouvelle toponymie - Le maire de Montréal annonce la création de ...
MONTRÉAL, le 25 sept. 2016 /CNW Telbec/ - Le maire de Montréal, M. Denis Coderre, accompagné du maire de l'arrondissement ... «CNW Telbec, 9月 16»
7
Journée de la toponymie les Corses ne perdent pas le Nord
En Corse, elle dispose depuis 2009 d'un outil de travail : le comité d'études scientifiques et informatiques de la toponymie corse (Cesit Corsica). «Corse-Matin, 8月 16»
8
La toponymie corse par Jean Chiorboli : “A Flatta”
On trouve la même forme en italien avec un sens analogue (et une étymologie controversée). Ce terme générique est fréquent dans la toponymie, en Corse ... «Corse Net Infos, 8月 16»
9
Deux femmes remplacent Claude Jutra dans la toponymie ...
Rayé de la toponymie montréalaise, le nom de Claude Jutra sera remplacé par celui de deux femmes, Ethel Stark et Alice Guy, pour désigner un parc et une rue ... «Le Devoir, 6月 16»
10
La France, championne de la toponymie
Il arrive en effet que, pour ne mécontenter personne, la toponymie se contente du plus petit dénominateur commun. Mais ces exemples ne devraient pas faire ... «Le Devoir, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Toponymie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/toponymie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA