アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"übergroß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERGROSSの発音

übergroß  [ü̲bergroß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERGROSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERGROSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«übergroß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのübergroßの定義

過度に、異常に大きい。 übermäßig, ungewöhnlich groß.

ドイツ語辞典で«übergroß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERGROSSと韻を踏むドイツ語の単語


Gernegroß
Gẹrnegroß
allzu groß
ạllzu gro̲ß
daumengroß
da̲u̲mengroß [ˈda͜umənɡroːs]
eigroß
e̲i̲groß [ˈa͜iɡroːs]
erbsengroß
ẹrbsengroß [ˈɛrpsn̩ɡroːs]
extragroß
ẹxtragroß
faustgroß
fa̲u̲stgroß [ˈfa͜ustɡroːs]
groß
gro̲ß 
handtellergroß
hạndtellergroß
kirschgroß
kịrschgroß [ˈkɪrʃɡroːs]
lebensgroß
le̲bensgroß [ˈleːbn̩sɡroːs]
millimetergroß
millime̲tergroß
mittelgroß
mịttelgroß
riesengroß
ri̲e̲sengro̲ß
stecknadelkopfgroß
stẹcknadelkopfgroß
talergroß
ta̲lergroß
tellergroß
tẹllergroß
walnussgroß
wạlnussgroß [ˈvalnʊsɡroːs]
zentimetergroß
zentime̲tergroß
überlebensgroß
ü̲berlebensgroß 

ÜBERGROSSのように始まるドイツ語の単語

übergeschnappt
übergesetzlich
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen
überglänzen
überglasen
Überglasung
überglücklich
übergolden
übergrätschen
übergreifen
übergreifend
Übergriff
Übergröße
übergrünen

ÜBERGROSSのように終わるドイツ語の単語

Anst
CO2-Ausst
Kl
Obergesch
Sch
Strafst
Verst
Vorst
bl
fünfmarkstückgroß
gänseeigroß
handgroß
haselnussgroß
hühnereigroß
kinderkopfgroß
markstückgroß
pfenniggroß
pfennigstückgroß
taubeneigroß
wagenradgroß

ドイツ語の同義語辞典にあるübergroßの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERGROSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«übergroß»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
übergroßのドイツ語での同義語

«übergroß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERGROSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übergroßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübergroßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übergroß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过大的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de gran tamaño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oversized
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتضخم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

негабаритный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grande demais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

, oversized
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

trop grand
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

besar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

übergroß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特大
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대형
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kegedhen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá khổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரிதாக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

oversized
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyük boy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovradimensionato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewymiarowane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

негабаритний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supradimensionat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλου μεγέθους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorgrootte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överdimensionerad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dimensjonert
5百万人のスピーカー

übergroßの使用傾向

傾向

用語«ÜBERGROSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«übergroß»の使用頻度を示しています。
übergroßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übergroß»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERGROSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«übergroß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«übergroß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、übergroßに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÜBERGROSS»の引用

übergroßという言葉で有名な引用文や文章
1
Alphonse Daudet
Wenn es im Süden einen Lügner gibt, so gibt es einen einzigen: die Sonne. Was sie beleuchtet wird übergroß.

«ÜBERGROSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübergroßの使いかたを見つけましょう。übergroßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Kellner hat auch Großgestalt (wie Großthat) für Ooloss vorgeschlagen. S. OolozssIizoK. Oo1«S3älis<:K. So nennt man Alle«, was über das gewöhnliche und natürliche Maß der Dinge gleicher Art beträchtlich weit hinausgeht. Also übergroß.
Joachim Heinrich Campe, 1813
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Also übergroß. Genau und als Kunstwörter genommen, werde» eoI«5«»Ijs«K und gißsntiscn oder ßiginteizus unterschieden. Da« LolozislizeKs nämlich ist zwar auch riesenhaft oder ßigsnrisol,, aber es hat nicht die Absicht so zu erscheine» ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Geschichte der Pädagogik: Dargestellt in weltgeschichtlicher ...
So die Feftigkeit: wo fie gering ift; da ift Vorficht weniger; find Denkvermögen nebft Bekämpfungs- und Zerftörungstrieb viel anzurcgen; wo fie übergroß; will fie nicht gereizt und wollen Vorficht und Denkvermögen angefchlagen fein.
Karl Schmidt, Wichard Lange, Emanuel Hannak, 1862
4
Geschichte der Pädagogik: Bd. Die Geschichte der Pädagogik ...
So die Festigkeit: wo sie gering ist, da ist Vorsicht weniger, sind Denkvermögen nebst Be- kämpfungs - und Zerstörungstrieb viel anzuregen; wo sie übergroß, will sie nicht gereizt und wollen Vorsicht und Denkvermögen angeschlagen sein.
Karl Schmidt, 1862
5
Der Drache in mir: Tabaluga
Außerdem wird er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß er in Filmen und Büchern meistens übergroß und sehr gruselig dargestellt. So einen und ...
J.Carola Klose, 2010
6
Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments
... wobei beim e der mittlere waagerechte Strich gerne weit in den Rand verlängert wird, o gelegentlich auch in der Zeile breit; p ist übergroß, mit halbbreitem bis breitem, tendenziell spitz zulaufendem Bogen bis auf den Zeilenfuß, auch höher ...
Franz-Jürgen Schmitz, Gerd Mink, 1986
7
Der Wandel im italienischen Parteiensystem: Die Abkehr von ...
Das politische System Italiens und insbesondere dessen Parteiensystem gerieten 1992 in eine schwere Krise: Man warf dem Parteiensystem vor, instabile Mehrheiten zu produzieren, die zu einer im europäischen Vergleich extrem kurzen ...
Anke Dörrzapf, 2009
8
Betrachtungen, Alleinreden und Handbüchlein
Wahrlich, Herr, mein Gott, übergroß bist du über alle Götter, und übergroß ist dein Lohn. Denn nicht zugleich groß bist du, und klein dein Lohn : sondern, groß wie du bist, ist auch groß dein Lohn; weil nichts Andres der'Lohn ist, als du selbst.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Adolph Gröninger, 1803
9
Vergleichende Untersuchungen von Bewässerungs- und ...
Tabelle 12: Sortierung des Erntegutes 1995 bis 1997 (dt/ha) Jahr 1995 Krüppel 3 -6cm 6 -9cm 9 - 12cm 12 - 15cm Übergroß Kontrolle 12 a 74 b 210 b 264 b 61a 12 b Tropf I 13 a 83 a 239 a 299 b 73 a 11b Tropf n 11a 81a 235 a 317 a 75 a 17  ...
Christoph Mosler, 1999
10
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
aufR. hoffen · stoßen · verweisen y für R. sorgen y sich über R. freuen A: ausgezeichnet · breit · groß · großartig · hervorragend · hoch · riesig · stark · toll y außerordentlich · begeistert · bombastisch · enorm · gewaltig · heftig · rege · übergroß ...
Uwe Quasthoff, 2011

用語«ÜBERGROSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からübergroßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premierenfeier: „Futuristisches Schiff“
Die Stimmung ist festlich, die Promidichte erheblich, am Schluss ist der Jubel übergroß und der anschließende Empfang will auch lange nach Mitternacht nicht ... «Handelsblatt, 1月 17»
2
Das Snookerjahr 2016: Luftsprünge, Tränen, Emotionen, ein ...
Endlich einmal war er aus dem übergroß erscheinenden Schatten von Ding Junhui herausgetreten. Überhaupt war 2016 auch das Jahr großer Emotionen. «Eurosport.de, 12月 16»
3
Herbert Grönemeyer: 25 Platten aus drei Jahrzehnten
Der Mann erscheint übergroß, wie ein lebendes Denkmal der deutschsprachigen Rock- und Popmusik. Anders der Eindruck, wenn man ihm begegnet: Fester ... «VIP.de, Star News, 11月 16»
4
Outlet-Streit: Den Mund zu voll genommen
Ernüchterung hat sich eingestellt, wo das Selbstbewusstsein gegenüber Remscheid groß und manchmal übergroß gewesen ist. Im Outlet-Rennen sind ... «Remscheider General-Anzeiger, 9月 16»
5
Chefdirigent Riccardo Chailly beim Lucerne Festival
Auf der dem Bahnhof zugewandten Seite des Kultur- und Kongresszentrums (KKL) prangt übergroß das Konterfei des Neuen – Riccardo Chailly, verbunden mit ... «Badische Zeitung, 8月 16»
6
Radiolexikon - Die Brust als Last
Ab 1.000 Gramm pro Brustseite gilt eine weibliche Brust als übergroß. Damit einher gehen starke Rückenschmerzen und Einschränkungen bei der Auswahl der ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
7
Langweid: Riesenglück! Für Nele (12) wurde ein ...
Die Freude bei Neles Familie, Freunden und Bekannten ist übergroß: Für die zwölfjährige Nele aus Langweid a. Lech wurde ein Stammzellspender gefunden! «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
8
Im Gespräch mit Anne-Sophie Mutter
Dennoch habe Karajan die Eigenständigkeit seines Schützlings immer respektiert: "Natürlich war seine Persönlichkeit übergroß", sagt Mutter. "Und er war sich ... «SWR Nachrichten, 5月 16»
9
William's Orbit: Fulminate Show zum Album Release
Und so war das Jugendzentrum am Freitagabend auch proppenvoll und die Vorfreude übergroß. Die beiden Münchner Bands „Future Days“ und „The Living“ ... «OberpfalzECHO, 5月 16»
10
Für Einsteiger geeignet: Trendige Stola selber häkeln
So wird etwa eine gehäkelte Stola zum auffälligen Einzelstück. Übergroß und wärmend: Die Stola lässt sich locker um das Outfit drapieren. Foto: Initiative ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. übergroß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubergrob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z