アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überspielkabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERSPIELKABELの発音

Überspielkabel  [Ü̲berspielkabel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSPIELKABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERSPIELKABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überspielkabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberspielkabelの定義

再生および録音装置に接続するためにダビングに使用されるケーブル。 zum Überspielen benutztes Kabel, mit dem Wiedergabe- und Aufnahmegerät verbunden werden.

ドイツ語辞典で«Überspielkabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERSPIELKABELと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Breitbandkabel
Bre̲i̲tbandkabel
Erdkabel
E̲rdkabel [ˈeːɐ̯tkaːbl̩]
Flachbandkabel
Flạchbandkabel
Glasfaserkabel
Gla̲sfaserkabel
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Netzkabel
Nẹtzkabel
Scartkabel
Sca̲rtkabel
Spinnkabel
Spịnnkabel
Starthilfekabel
Stạrthilfekabel
Stromkabel
Stro̲mkabel [ˈʃtroːmkaːbl̩]
Telefonkabel
Telefo̲nkabel [teleˈfoːnkaːbl̩]
Verbindungskabel
Verbịndungskabel [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋskaːbl̩]
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
Zündkabel
Zụ̈ndkabel [ˈt͜sʏntkaːbl̩]
applikabel
applika̲bel
impraktikabel
ịmpraktikabel  , auch: […ˈkaː…] 
praktikabel
praktika̲bel [praktiˈkaːbl̩]
remarkabel
remarka̲bel

ÜBERSPIELKABELのように始まるドイツ語の単語

Überspanntheit
Überspannung
Überspannungsschutz
überspielen
überspielt
Überspielung
überspinnen
überspitzen
überspitzt
Überspitztheit
Überspitzung
überspönig
übersprechen
überspringen
Überspringung
übersprudeln
übersprühen
Übersprunghandlung

ÜBERSPIELKABELのように終わるドイツ語の単語

Babel
Fabel
Gabel
Isabel
Kabel
Label
Schnabel
Zabel
akzeptabel
demontabel
formidabel
inakzeptabel
komfortabel
kritikabel
miserabel
passabel
portabel
prädikabel
rentabel
variabel

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberspielkabelの類義語と反意語

同義語

«Überspielkabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERSPIELKABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überspielkabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberspielkabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überspielkabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

配音电缆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cable de doblaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dubbing cable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डबिंग केबल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كابل الدوبلاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дублирование кабель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabo de dublagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাবিং তারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

câble doublage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dubbing kabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überspielkabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダビングケーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

더빙 케이블
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dubbing kabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cáp dubbing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டப்பிங் கேபிள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डबिंग केबल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dublaj kablo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavo di doppiaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kabel dubbing
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дублювання кабель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cablu dublaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετεγγραφή καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbing kabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbning kabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dubbing kabel
5百万人のスピーカー

Überspielkabelの使用傾向

傾向

用語«ÜBERSPIELKABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Überspielkabel»の使用頻度を示しています。
Überspielkabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überspielkabel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überspielkabelに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERSPIELKABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberspielkabelの使いかたを見つけましょう。Überspielkabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Generation 601
Das Überspielkabel wird ans Transistorradio angeschlossen, und wenn der Radiosprecher verstummt, muss ich sofort die beiden Aufnahmetasten zugleich drücken. Meine allererste Aufnahme ist »Hymn« von Barclay James Harvest. Weder ...
Frank Dölle, 2013
2
Nachrichten Elektronik+ Telematik
Es folgen eine deutsche Bedienungsanleitung, eine 5,25- Zoll-Diskette und ein Überspielkabel für den PC (Bild 1). Die Anleitung (sie wurde in den USA gedruckt und ist erfreulich lesbar) verspricht eine rasche Lernzeit; es kann losgehen.
3
Ohne Titel
Aber auch Musikaufnahmen wurden damit vorgenommen. Es war zwar schwierig , denn man musste Tonband und Radio mit einem Überspielkabel verbinden, aber mit guten Empfangsmöglichkeiten für Westsender wie Bayern 3 oder RIAS 2  ...
4
Crashkurs Zeichensetzung: Regeln verstehen und richtig ...
Und dann das Zubehör: Ladekabel, Kopfhörer, Überspielkabel und Schutzhülle. Der Hinweis lautet: „Das Betreten der Baustelle ist verboten!“ 5. Füge im folgenden Satz an den korrekten Stellen Gedankenstriche ein. Der Test – übrigens nicht ...
Uwe Gathmann, 2011
5
Kühe Küsse Konfirmanden
„Dän ihre Andenne gehd ooch guud for Radjoo.“ Gunther war beleidigt. Alts besaßen nur einen altertümlichen Ap— parat, an dem er mit Mühe und Not ein Überspielkabel anschließen konnte. Kein einziger Sender ließ sich rauschfrei über ...
6
Meer Als Ein Hundeleben
Jetzt hat er an das Kabel erst mal ́ne Klemme von einem Autobatterie- Überspielkabel montiert, an den Polgeklemmt und mit einem Kabelbinder gesichert, damit es kein Feuerwerkgibt, wenn das malabfällt. „Jürgen, komm schnell raus, ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
7
Und Was MacHen Sie Am Nachmittag ?
Ein Schüler schaffte es dann aber, mir neben je einem Programm für beide Rechner auch das entsprechende Überspielkabel herzustellen, wodurch ich viel Arbeit ersparte. Selbstverständlich gab es auch Schüler, die in der Schule nicht ...
Hanno Zander, 2003
8
Tod einer Stracke
... Fresse ließ sich nicht schließen und blieb sperrangelweit geöffnet. Lüppertzgraute vorder Rückfahrtins Hotel und hoffte inbrünstig,dass Doroschon schlief. 29 Die Kollegen hatten ein Überspielkabel aufgetrieben und schon flimmerten.
Richard Birkefeld, 2011
9
Innerdeutsche Beziehungen: Eine Deutsch Deutsche ...
... die mich, wie z.B. heute in Geographie so weit brachten, dass mir die Tränen kamen. Von so etwas weiß Elke nichts. Aber davon genug, denn es ist nicht angenehm. Barke hat in meinem Zimmer aufgeräumt. Andrea ihr Überspielkabel  ...
Heiko Blanke, 2009
10
Genius Vacui
Überspielkabel waren hier noch in diversen Kartons vorhanden, sodass es bezüglich Jeffersons heranreifender Idee keine technischen Probleme geben dürfte. Voraussetzung war, dass er das alte Telefon in der Lobby für eingehende Anrufe ...
J. Mertens, 2013

用語«ÜBERSPIELKABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberspielkabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leidenschaftlicher Sammler restauriert alte Wehrmachtautos
Johannes Kosthorst holt eine Batterie und Überspielkabel und siehe da. Erst orgelt die Maschine ein bisschen, doch dann springt der Motor an. Sagenhaft. «Derwesten.de, 8月 16»
2
Moralapostel in Dauerschleife
... nahm BASF – so lange per drei- oder fünfpoligem „Überspielkabel“ weitergegeben wurden, bis die Qualität grottenschlecht war, es quietschte und rauschte. «Junge Freiheit, 5月 16»
3
Wärmebilder für Energiesparfreunde
Zusammen mit der Kamera werden ein Ladegerät, eine Broschüre, ein Überspielkabel und ein USB-Stick mit Software in einem handlichen Koffer ausgeliehen. «Bund der Energieverbraucher, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Überspielkabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberspielkabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z