アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überspannung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERSPANNUNGの発音

Überspannung  [Ü̲berspannung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSPANNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERSPANNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überspannung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberspannungの定義

電気システムでは高すぎる電圧。 過大張力\u003c複数なし\u003e 何かが絡み合っているスパニング材料が広がっています。 zu hohe Spannung in einer elektrischen Anlage. zu starke Spannung <ohne Plural> das Überspannen Material, mit dem etwas überspannt ist das Überspannen.

ドイツ語辞典で«Überspannung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERSPANNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Niederspannung
Ni̲e̲derspannung [ˈniːdɐʃpanʊŋ]
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung

ÜBERSPANNUNGのように始まるドイツ語の単語

Überspanntheit
Überspannungsschutz
überspielen
Überspielkabel
überspielt
Überspielung
überspinnen
überspitzen
überspitzt
Überspitztheit
Überspitzung
überspönig
übersprechen
überspringen
Überspringung
übersprudeln
übersprühen
Übersprunghandlung

ÜBERSPANNUNGのように終わるドイツ語の単語

Aberkennung
Benennung
Besinnung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberspannungの類義語と反意語

同義語

«Überspannung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERSPANNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überspannungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberspannungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überspannung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超载
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrecarga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Overload
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перегрузка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecarga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক বোঝাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surcharge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beban
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überspannung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オーバーロード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과부하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kakehan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng quá tải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जादा असलेले ओझे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşırı yük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sovraccarico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeciążenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suprasarcină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφόρτωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorlading
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överbelastning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overbelastning
5百万人のスピーカー

Überspannungの使用傾向

傾向

用語«ÜBERSPANNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Überspannung»の使用頻度を示しています。
Überspannungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überspannung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERSPANNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überspannung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überspannung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überspannungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ÜBERSPANNUNG»の引用

Überspannungという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich von Treitschke
Das Übermaß der Freiheit wird Sklaverei, denn wenn es keine Autorität mehr gibt, so ist der Starke unumschränkt, und der Schwache verfällt dem Rechte der Faust. Die Überspannung der Freiheit führt nicht allein zur Knechtschaft, sondern ist selbst schon Knechtschaft.
2
François Fénelon
Menschen, die sich gerne schmeicheln lassen, sind geneigt, da, wo nur reine, nackte Wahrheit erscheint, verborgene Zwecke, Überspannung und das Werk einer beleidigten Empfindlichkeit zu sehen.

«ÜBERSPANNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberspannungの使いかたを見つけましょう。Überspannungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anorganische Chemie
Zersetzungsspannung = Differenz der Redoxpotentiale + Überspannung. Die Überspannung wird durch eine kinetische Hemmung der Elektrodenreaktionen hervorgerufen. Damit die Reaktion mit ausreichender Geschwindigkeit abläuft, ...
Erwin Riedel, Christoph Janiak, 2007
2
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
2.2 Kurzschluß- und Überspannungsschäden als Folgeschäden Dieser Grundsatz gilt auch, wenn durch Blitzschlag in elektrischen Stromkreisen Überspannung erzeugt wird, die Schäden an elektrischen Einrichtungen und anderen ...
Horst Dietz, 1999
3
Chemie für den Maschinenbau: Anorganische Chemie für ...
Daher ist in der Praxis die Zersetzungsspannung > Differenz der Redoxpotenziale » Überspannung bei Abscheidung von Gasen Die Überspannung wird hauptsächlich bei der Abscheidung von Gasen beobachtet. Hier ist eine höhere ...
Tarsilla Gerthsen, 2006
4
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Abgrenzungsprobleme und Verständnisschwierigkeiten treten auf, wenn Schäden an versicherten Sachen, insbesondere elektrischen Einrichtungen, durch Überspannung in elektrischen Stromkreisen verursacht werden, und die ...
Horst Dietz, 1988
5
Qualitative Analyse
Helmut Hofmann, Gerhart Jander. 0,08 V, an einer Bleikathode bis zu 0,78 V und an einer Quecksilberkathode sogar 0,8 V. Das Auftreten der Überspannung kann durch den Konzentrationsunterschied, der bei elektrischer Strombelastung ...
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
6
Einstieg in Die Physikalische Chemie Für Nebenfächler
Dieses Phänomen bezeichnet man als Überspannung. 4.6.2 Überspannung Benutzt man z. B. Graphitelektroden und höhere Stromdichten (0,1 A - cm'2), so sinkt das Abscheidungspotenzial von Wasserstoff von 0 V auf —0,96 V und das ...
Wolfgang Bechmann, Joachim Schmidt, 2010
7
Physikalische Chemie: für Nebenfächler und Fachschüler
Abb. 7.18 Überspannung Die Überspannung kann die unterschiedlichsten Ursachen haben: Die Ionen sind in der Lösung von einer Hydrat bzw. Solvathülle umgeben. Von dieser müssen sie sich vor ihrer Abscheidung befreien. Den hierfür ...
Friedrich Bergler, 2013
8
Allgemeine und Anorganische Chemie
Man bezeichnet diese Spannungserhöhung als Überspannung. Zersetzungsspannung Z Differenz der RedoxpotentialeC Überspannung. Die Überspannung wird durch eine kinetische Hemmung der Elektrodenreaktionen hervorgerufen.
Erwin Riedel, 2010
9
Analytische Chemie
Die infolge kinetischer Hemmungen auftretenden Veränderungen des Zellpotentials werden als Überspannung oder Polarisation bezeichnet. Die Änderung der (Gleichgewichts)-Konzentrationen an der Elektrode (c) wird später bei den ...
Matthias Otto, 2011
10
Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, ...
Die Überspannung ist wie folgt definiert: (2-145) Der Index D in ηD wird verwendet, um diese Überspannung von den anderen Arten der Überspannung zu unterscheiden. Diese Unterscheidung wird in den entsprechenden Kapiteln wichtig.
Volkmar M. Schmidt, 2012

用語«ÜBERSPANNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberspannungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DATARECOVERY® Datenrettung: Schutz vor Netzausfall ...
Speziell Überspannungen, die z. B. bei Gewittern auftreten, dürfen nicht unterschätzt werden. Aufgrund ihrer elektronischen Steuerung sind interne als auch ... «PresseBox, 12月 16»
2
Schutz vor Blitzschlag und Überspannung am Hof
Gewitter sind seit jeher eine gefürchtete Naturgewalt. In der Landwirtschaft werden im Schnitt zwischen zehn und 20 Prozent aller Brandschäden durch ... «Österreichische Bauernzeitung, 11月 16»
3
Entschädigung für die Überspannung mit einer ...
Über die Steuerbarkeit einer Entschädigungszahlung, die für das Überspannen eines Grundstücks mit einer Hochspannungsleitung gezahlt wurde, musste das ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
4
Steuerbarkeit einer Entschädigung für die Überspannung eines ...
Der Kläger ist Eigentümer eines selbst bewohnten bebauten Grundstücks. Anlässlich der Planung einer Hochspannungsleitung, welche genau über sein ... «DATEV eG, 11月 16»
5
Wasserburg: Betriebselektriker erleidet durch Überspannung ...
Der 49-jährige erfahrene Arbeiter wurde voll von einer plötzlichen Überspannung erfasst und zog sich Verbrennungen 2-3 Grades zu. Mit lebensgefährlichen ... «Wasserburg24, 7月 16»
6
Immobilien: Gefährlich hohe Spannung: So bleibt der Blitz ohne ...
Durch die speziellen Vorrichtungen werden auch sensible elektronische Geräte vor den Folgen einer Überspannung bewahrt. Darauf weist die Initiative ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
DEHNvario schützt elektroakustische Anlagen vor Blitzstrom und ...
... elektroakustischer Anlagen (ELA) vor Blitzstrom und Überspannung. So sollen elektroakustische Anlagen auch während eines Gewitters sicher betrieben und ... «Baulinks, 6月 16»
8
Blitzschlag und Überspannungen: So schützt die Hausratversicherung
Nicht alle Schäden durch eine Überspannung im Netz seien automatisch durch die Hausratversicherung abgedeckt, sagt Philipp Opfermann von der ... «RP ONLINE, 6月 16»
9
Vielschichtvaristoren Keramik kappt Überspannung
Überspannungen und die damit einhergehenden Stoßströme können zu Schäden in elektrischen und elektronischen Geräten führen. Sie haben verschiedene ... «elektroniknet.de, 5月 16»
10
Varistor-Grundlagen: Empfindliche Schaltungen vor ...
Elektronikentwickler verwenden häufig Varistoren, um empfindliche Schaltungen vor möglichen Überspannungen zu schützen. Diese Bausteine bieten eine ... «all-electronics.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Überspannung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberspannung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z