アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zündkabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZÜNDKABELの発音

Zündkabel  Zụ̈ndkabel [ˈt͜sʏntkaːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÜNDKABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZÜNDKABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zündkabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zündkabel

スパークプラグケーブル

Zündkerzenkabel

スパークプラグケーブルは、点火コイルまたは点火ディストリビュータを点火プラグに電気的に接続するために使用される。 この場合、点火コイルに発生した高電圧は、点火プラグを点火プラグに発生させるために、点火プラグとして点火電圧として放出される。 ここで焦点となるのは、安全な接続とエネルギー伝達です。 極端な動作条件。 Zündkerzenkabel dienen der elektrischen Verbindung einer Zündspule oder eines Zündverteilers mit einer Zündkerze. Dabei wird die in der Zündspule erzeugte Hochspannung als Zündspannung an die Zündkerze abgegeben, um dort einen Zündfunken zu erzeugen. Im Vordergrund steht dabei die sichere Verbindung und Energieübertragung unter z.T. extremen Betriebsbedingungen.

ドイツ語辞典でのZündkabelの定義

点火コイルを点火プラグに接続するケーブル。 Kabel, das eine Verbindung zwischen Zündspule und Zündkerze herstellt.
ドイツ語辞典で«Zündkabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZÜNDKABELと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Breitbandkabel
Bre̲i̲tbandkabel
Erdkabel
E̲rdkabel [ˈeːɐ̯tkaːbl̩]
Flachbandkabel
Flạchbandkabel
Glasfaserkabel
Gla̲sfaserkabel
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Netzkabel
Nẹtzkabel
Scartkabel
Sca̲rtkabel
Spinnkabel
Spịnnkabel
Starthilfekabel
Stạrthilfekabel
Stromkabel
Stro̲mkabel [ˈʃtroːmkaːbl̩]
Telefonkabel
Telefo̲nkabel [teleˈfoːnkaːbl̩]
Verbindungskabel
Verbịndungskabel [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋskaːbl̩]
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
applikabel
applika̲bel
impraktikabel
ịmpraktikabel  , auch: […ˈkaː…] 
praktikabel
praktika̲bel [praktiˈkaːbl̩]
remarkabel
remarka̲bel
Überspielkabel
Ü̲berspielkabel

ZÜNDKABELのように始まるドイツ語の単語

Zunderschwamm
Zündflamme
Zündfunke
Zündfunken
Zündhilfe
Zündholz
Zündhölzchen
Zündholzschachtel
Zündhütchen
Zündkerze
Zündladung
Zündler
Zündlerin
Zündmittel
Zündnadel
Zündnadelgewehr
Zündpfanne
Zündplättchen
Zündpunkt
Zündsatz

ZÜNDKABELのように終わるドイツ語の単語

Babel
Fabel
Gabel
Isabel
Kabel
Label
Schnabel
Zabel
akzeptabel
demontabel
formidabel
inakzeptabel
komfortabel
kritikabel
miserabel
passabel
portabel
prädikabel
rentabel
variabel

ドイツ語の同義語辞典にあるZündkabelの類義語と反意語

同義語

«Zündkabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÜNDKABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zündkabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZündkabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zündkabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

点火电缆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cable de encendido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ignition cable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इग्निशन केबल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كابل الاشتعال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабель зажигания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabo de ignição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইগনিশন তারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

câble d´allumage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabel pencucuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zündkabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

点火ケーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점화 케이블
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabel kontak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cáp đánh lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பற்றவைப்பு கேபிள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रज्वलन केबल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ateşleme kablosu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavo di accensione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewód zapłonowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабель запалювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cablu de aprindere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο ανάφλεξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteking kabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tändkabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tenningskabelen
5百万人のスピーカー

Zündkabelの使用傾向

傾向

用語«ZÜNDKABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Zündkabel»の使用頻度を示しています。
Zündkabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zündkabel»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÜNDKABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zündkabel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zündkabel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zündkabelに関するニュースでの使用例

例え

«ZÜNDKABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZündkabelの使いかたを見つけましょう。Zündkabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
für alle Vespa modelle Das Zündkabel ist die Verbindung zwischen Zündspule und Zündkerze und muss enormen Belastungen standhalten. Gibt es bei einem Roller Zündaussetzer, kann der Fehler auch ein altes oder defektes Kabel sein.
SIP Scootershop GmbH
2
Öl- und Gasheizung selbst warten und reparieren: leicht ...
Sie brauchen diese Zündkabel nicht unbedingt zu lösen (insofern es der Hersteller in der Bedienungsanleitung nicht vorgibt). Das Lösen der Zündkabel erleichtert jedoch die Demontage der alten und die Montage der neuen Düse und ...
Bo Hanus, 2006
3
Neun Minuten: Kurzgeschichten
Hält ja auch nur so lange, wie das Zündkabel vor sich hin zischt. Das liegt daran, dass jemand das Zündkabel anzündet – und daran, dass leider auch jemand das Zündkabel darstellt. Dann kommt das Übliche, einer ist tieftraurig, verzweifelt, ...
Despina Muth-Seidel, 2012
4
Der falsche Mann: Thriller
Dann schob er jeweils ein Zündkabel durch die beiden Löcher, bis sie sich unter dem Lastwagen auf dem Betonboden aufrollten. Die Zündkabel waren von einem festen Plastikschlauch umgeben, der sie während des Transports schützte .
David Ellis, 2013
5
Explosivstoffe: Zehnte, vollstandig uberarbeitete Auflage
... LE = „low explosive“; Treibstoff (GB) lead acetylsalicylate lead azide lead block test lead ethylhexoate leading line = Zündkabel lead nitrate lead styphnate Lebensdauerteste Lebhaftigkeitsfaktor leg wires = Zündkabel Leistungsfähigkeit von.
Josef Köhler, Rudolf Meyer, Axel Homburg, 2012
6
Zündkerzenwechsel (Unterweisung Kfz-Mechatroniker / -in)
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 2, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Unterweisung behandelt alle notwendigen ...
Dieter Heymann, 2007
7
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
VonderLichtschranke muss ein Zündkabel (7) zur Sprengladung führen. Wird der Lichtstrahlunterbrochen, entfaltet die Bombe ihre Wirkung in Richtung Fahrbahn ( 12). Weder der Reflektor(10) noch das Zündkabel (7) wurden aber gefunden.
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
8
Morgen, später Abend: Roman
Und jetzt muß ich nur den Schlüssel aus dem Zündschloß nehmen und die Kabel auseinanderreißen, dann säuft der BMW ab. Verwechsle niemals das rote Zündkabel mit dem schwarzen Zündkabel. Das hat Ben gesagt. Wann hat Ben das ...
Claudia Klischat, 2005
9
Der Sinn des Unsinns
Die Zündkabel waren nicht mehr da. Die Zündspule war abgerissen. Was immer da sonst noch an Drähten in einem Motorraum zu sein hatte, war ebenfalls ab- und ausgerissen. Die Leute mussten schmutzige Hände bekommen haben.
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
10
Die Gegenpäpstin: Roman
fragtesienicht allzu erwartungsvoll. »Ja,das Zündkabel warlose«, antwortete Avi, wobeiseineMiene einen merkwürdigen Ausdruck annahm. »Wir müssen etwas besprechen«, erklärte er ungewohnt geheimnisvoll. »In meinem Büro, wennes dir ...
Martina André, 2010

用語«ZÜNDKABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZündkabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierisch gefährlich: Fahrzeugschäden durch Marder - fünf hilfreiche ...
Wenn sie ihr Revier verteidigen müssen, kommt es zu Beißattacken, denen Bauteile wie Achsmanschetten, Zündkabel, Kühlwasserschläuche, Faltenbälge, ... «FinanzNachrichten.de, 3月 17»
2
Damit der Funke überspringt
Über den oberen Anschluss der Zündkerze wird das Zündkabel mittels Kerzenstecker mit der Zündkerze verbunden. An dieser Stelle gelangt der zuvor von der ... «autobild.de, 7月 16»
3
Seat Altea als Gebrauchter: Sportlich und nicht immer fit
In die Zündkabel verbissen sich Marder sehr oft bei den Baujahren 2011 und 2012, defekte Schlösser am Kofferraum waren zu beklagen (2011) sowie ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
4
Seat Altea kein ausgewiesener Musterknabe
Probleme verursachen demnach oft die Zündkabel und die Abgasrückführung zur Senkung von Stickoxidemissionen und Kraftstoffverbrauch. Letzteres betrifft ... «Autogazette, 6月 16»
5
So baut der "Islamische Staat" seine Bomben
Das macht eine Regulierung oder gar Kontrolle umso schwieriger. Nur für Zünder und Zündkabel braucht es Export-Lizenzen. Die Zünder werden auch in der ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
6
Marder knabbern für die Autoindustrie
... Zulieferer kommen, um ihre neuen Modelle überprüfen zu lassen: Zündkabel, Kühlwasserschläuche, Stromleitungen - alles wird hier am Tier selbst getestet. «NDR.de, 2月 16»
7
Bissig: Wenn der Marder im Auto wütet
Neben Zündkabeln hätten es die Tiere auch auf Kühlwasser- und Scheibenwasser-Schläuche abgesehen. Auch an Faltenbälge an Antriebswellen und an der ... «extratipp.com, 1月 16»
8
Jetzt ist Saison So halten Sie Marder vom Auto fern
Sie durchbeißen Zündkabel, zernagen Schläuche oder fressen Dämmmatten an. Für Autofahrer sind sie häufig eine Plage. Um schwerwiegende Defekte zu ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 15»
9
Ein Oldie wird flott gemacht
Uwe Kaiser nimmt ein Zündkabel in die Hand und knickt es zwischen zwei Fingern. Die schwarze Gummi-Isolierung ist so porös, dass sie sofort aufreißt und den ... «WESER-KURIER online, 4月 15»
10
Ist V8-Fahren bezahlbar?
... in den Mopar-Cars montierten Motoren leicht voneinander trennen: "Beim leistungsstarken, raren Hemi-Motor kommen die Zündkabel aus den Ventildeckeln, ... «auto motor und sport, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zündkabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zundkabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z