アプリをダウンロードする
educalingo
Überweite

"Überweite"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERWEITEの発音

Ü̲berweite


ÜBERWEITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERWEITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのÜberweiteの定義

平均寸法を超える幅。


ÜBERWEITEと韻を踏むドイツ語の単語

Brennweite · Bundweite · Flügelspannweite · Griffweite · Gruppenzweite · Halsweite · Hörweite · Hüftweite · Kragenweite · Oberweite · Reichweite · Schrittweite · Schussweite · Sichtweite · Spannweite · Spurweite · Tabellenzweite · Taillenweite · Tragweite · zweite

ÜBERWEITEのように始まるドイツ語の単語

Überweidung · überweisen · überweißen · Überweisung · Überweisungsauftrag · Überweisungsformular · Überweisungsschein · überweit · Überwelt · überweltlich · überwendlich · überwendlings · überwerfen · Überwerfung · überwertig · Überwertigkeit · Überwertung · Überwesen

ÜBERWEITEのように終わるドイツ語の単語

Bildweite · Breite · Fabelweite · Gegenstandsweite · Gesäßweite · Internetseite · Jochweite · Leite · Olympiazweite · Rekordweite · Rufweite · Schwingungsweite · Sehweite · Seite · Sprechweite · Startseite · Tagesreichweite · Webseite · Weltranglistenzweite · Überreichweite

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberweiteの類義語と反意語

同義語

«Überweite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERWEITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überweiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberweiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überweite»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关于大小
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobre el tamaño
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

About size
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकार के बारे में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حول حجم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

О размере
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sobre o tamanho
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আকার সম্পর্কে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

A propos de la taille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentang saiz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überweite
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイズについて
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크기에 대한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

About ukuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

về kích thước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அளவு பற்றி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकार बद्दल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyutu hakkında
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

A proposito di dimensione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

o rozmiarze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Про розмір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Despre dimensiunea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σχετικά με το μέγεθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oor grootte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

om storlek
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

om størrelsen
5百万人のスピーカー

Überweiteの使用傾向

傾向

用語«ÜBERWEITE»の使用傾向

Überweiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überweite»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überweiteに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERWEITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberweiteの使いかたを見つけましょう。Überweiteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Zum Beispiel: - hauteng = 1,5 cm Überweite - eng = 2,5 cm Überweite - mittel = 3, 5 cm Überweite - bequem = 4,5 cm Überweite - weit = 5,5 cm Überweite - sehr weit = 6,5 cm Überweite und mehr. Der Vorteil solcher innerbetrieblicher ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Mittenabweichung Ovalität Überweite Konizität Bild 3.2-22 Bohrfehler, die an unvollkommenen Werkstücken durch Verlaufen des Bohrers entstehen Bild 3.2- 23 Bohrfehler. die beim Bohren mit unsymmetrischen Werkzeugen entstehen ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
3
Harte Drogen - weiche Drogen?: alle wichtigen Suchtmittel ...
Er kam abgemagert und verwahrlost zur Aufnahme in die Klinik; körperlich wies er einen erhöhten Puls auf und überweite Pupillen, auffällig war er jedoch durch seine Bewegungsunruhe. Er lief planlos auf und ab, nestelte an sich selber oder  ...
Karl-Ludwig Täschner, 2001
4
Herstellgenauigkeit beim Stossläppen mit Ultraschallfrequenz
Wiederum ist also die Bearbeitungszeit für das Anwachsen der Überweite verantwortlich. Es ist zu bemerken, daß der Anstieg der Überweite im unteren Stirnflächenbereich (38 bis 100 mm ) nicht bedeutend ist. Erst darüber nimmt die  ...
Helmi Abdel-Maksoud Awad Youssef, 1967
5
Standweguntersuchungen beim bohren von stahl und gusseisen mit
Der Verlauf der Überweite des Bohrloches über dem bezogenen Spiel Bohrbuchse/Bohrer (Bild 75) steht in engem Zusammenhang mit den Bohrbuchsen- und Schneidenradialkräften (Bild 74). Danach erzeugen die großen Radialkräfte bei ...
Hansulrich Zellmer, 1969
6
Metall
Einfluß der Vorschubkraft: Hierbei wurde festgestellt, daß die überweite mit wachsender Vorschubkraft zunächst abnimmt, dann aber nach Durchlaufen eines Minimums mit zunehmender Vorschubkraft wieder ansteigt, Abb. 2. Wie beim ...
7
Mark singt
Skaterhosen oder überweite T-Shirts. Er war der Traum eines jeden Rassenfetischisten. Dazu kam, dass er auf unbeholfene Weise anzie- hend wirkte. Er war nicht schnell, so wie die anderen. Er bedachte seine Entscheidungen, war gar nicht ...
Peter Nathschläger, 2012
8
Patrick's Landing
Caio war neben ihm gesessen und seine überweite Kleidung flatterte an ihm. Die weite Jeans, die breiten Sneakers mit den offenen Schuhbändern, das knitterfreie, schwarze T-Shirt, das ihm fast bis zu den Knien reichte. Und Patrick hatte ...
Peter Nathschläger, 2006
9
Geheime Elemente
Er hatte sich in weiser Voraussicht, wie er glaubte, die überweite, schwarze Armyhose angezogen, in der er laut Mutter weder Arsch noch Beine hatte. Darüber trug er den ausge- waschenen, ehemals schwarzen Kapuzensweater.
Peter Nathschläger, 2012
10
Bodycheck
Jetztnichts verderben! Einen Moment liefen sie schweigend nebeneinanderher. Auf der benachbarten Rasenfläche führte ein muskulöser Typ seinen Rottweiler aus. Er trug eine überweite Sporthose im StarsandStripesDesign und schaute ...
Rolf Redlin, 2013

用語«ÜBERWEITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberweiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pitti Volumo
Überweite, überlange Mäntel standen über viel Woll- und Cashmere-Power im Mittelpunkt. Grobe Maschen schmiegten sich an die Hälse stolzer Pfauen. «TextilWirtschaft Online, 1月 17»
2
Modetrends: Sieht stark aus
Es gab damals Schuldirektoren, die der Damenwelt überweite T-Shirts verordneten, um männlichen Aufmerksamkeitsdefiziten vorzubeugen. Ein bessere Wahl ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Kollektion für H&M: Diese fünf Klassiker machen den Isabel-Marant ...
Der überweite Peacoat aus festem Wollstoff gehört zu den Winter-Klassikern von Isabel Marant. Der maskuline Oversize-Mantel, hier bei einer Modeschau der ... «DIE WELT, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Überweite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberweite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA