アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umordnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMORDNUNGの発音

Umordnung  [Ụmordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMORDNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMORDNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmordnungの定義

並べ替える。 再分類された例は構造の並べ替えである。 das Umordnen; das UmgeordnetwerdenBeispieldie Umordnung von Strukturen.

ドイツ語辞典で«Umordnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMORDNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

UMORDNUNGのように始まるドイツ語の単語

Umnebelung
Umneblung
umnehmen
umnieten
umnutzen
umnützen
Umnutzung
umordnen
Umorganisation
umorganisieren
Umorganisierung
umorientieren
Umorientierung
umoristico
umpacken
umparken
umpflanzen
Umpflanzung

UMORDNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

ドイツ語の同義語辞典にあるUmordnungの類義語と反意語

同義語

«Umordnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMORDNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umordnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmordnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umordnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重排
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nueva disposición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rearrangement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपर्यय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة ترتيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перегруппировка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rearranjo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্সাজান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réarrangement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyusunan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umordnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再配置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다시 정리하기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rearrangement
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுஒழுங்கமைவுக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rearrangement
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeniden düzenleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riordinamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przegrupowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перегрупування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rearanjare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιάταξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herrangskikking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omlagring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omorganisering
5百万人のスピーカー

Umordnungの使用傾向

傾向

用語«UMORDNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Umordnung»の使用頻度を示しています。
Umordnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umordnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMORDNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umordnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umordnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umordnungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UMORDNUNG»の引用

Umordnungという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wolfgang von Goethe
Bei Erweiterung des Wissens macht sich von Zeit zu Zeit eine Umordnung nötig; sie geschieht meistens nach neueren Maximen, bleibt aber immer provisorisch.

«UMORDNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmordnungの使いかたを見つけましょう。Umordnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die reelle Analysis
Definition l : Als Umordnung von £„zo a„ bezeichnet man ein Tripel (K,f, p), wobei K eine Zahl Ke 1^1 + , ferner f eine Abbildung /: NK -»— N + und p eine Bijektion p : P -»— N ist, mit Die Bijektivität von p garantiert, daß an der Umordnung ...
Georg Aumann, Otto Haupt, 1974
2
Lehrbuch der Analysis
Es ist klar, wie dieses Verfahren weitergeht und daß die so entstehende Reihe Po+ ' ' ' + Pn„+(-qo) + ' ' ' + (-q„I) + P„0+i + • • • + Pn,+ ' ' ' 02.5) eine Umordnung der Ausgangsreihe £ ^k ist. Mit Hilfe der Minimaleigenschaft k=0 der Indizes nt, n2, ...
Harro Heuser, 2009
3
Analysis Band 1: Ein Lernbuch Für Den Sanften Wechsel Von ...
(an)n€N und (bn)neN seien Folgen in der Menge M. (bn)n€N heißt Umordnung von (an)neN, wenn es eine bijektive Abbildung“) <,o : N —> N gibt mit: bn : a<p(„) für alle n 6 N. Man kann auf diese Weise durch Übergang zu 'l'eilfolgen und ...
Ehrhard Behrends, 2009
4
Mathematik Fur Wirtschaftsingenieure Und Fur ...
5.2.10 Uniordnung von Reihen Vertauscht man in der Reihe ^^=oa" die Reihenfolge der Glieder an, so spricht man von einer Umordnung der Reihe. Für eine genauere Fassung dieser Definition betrachten wir eine bijektive Abbildung a : NO ...
Norbert Henze, Günter Last, 2005
5
Einzelinteressen und kollektives Handeln in modernen ...
(an)neN und (bn)neN seien Folgen in der Menge M . (6„)neN heißt Umordnung von (an)neN , wenn es eine bijektive Abbildung4^ <p : N — > N gibt mit: bn = av( n) für a^e n € N . Man kann auf diese Weise durch Übergang zu Teilfolgen und ...
Nils C. Bandelow, Wilhelm Bleek, 2007
6
Analysis Band 1
Auch hier ist die präzise Definition etwas mühsam: Definition 2.1.3. (a„)neN Mnrf( &„)neN seien Folgen in der Menge M. (&n)neN heißt Umordnung von (an)neN , wenn es eine bijektive Abbildung^ ip : N — > N Umordnung gibt mit: bn = atf(n) ßr  ...
Ehrhard Behrends, 2007
7
Kritische Reflexion des Konzepts „Entdeckungen im ...
Art der Umordnung => Lineare und einseitige Umordnung führt eher zur Erkenntnis der Invarianz als flächige und zweiseitigentgegengesetzte Umordnung. Grad der Umordnung => Die Erkenntnis der Anzahlinvarianz ist bei geringer ...
Judith Düringer, 2009
8
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
Umordnung. Beim JE spürt man Spannungen, einmal in Beziehung zu den. Literatur: Bacon, B. W., Taoan's Rearrangements of the Fourth Gospel, AJT 4 ( 1900) 770-795. Ders., Displacement of John 14, JBL 13 (1894) 64-76. Bernard, 1 .
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
9
Gesprochen, geschrieben, gedichtet: Variation und ...
... Discourse Communication Studies 28/3, 421-442. Ecker, Gisela (2000): Die Knöpfe der Mutter und das Geld des Vaters. Über Transformation und Transport, in: Ecker, Gisela / Scholz, Susanne (Hgg.): Umordnung der Dinge, Königsstein i.
Monika Dannerer, 2009
10
Analysis I:
00 00 Dann heißt die Reihe £ bk eine Umordnung der Reihe £ ak. k=0 k=0 oo 00 Bemerkung: Die Reihe £ ak ist dann auch Umordnung der Reihe £ bk und zwar mit der Bijektion a~ ' : N0— ▻IM0 und ak =ba-nk). Satz: Es sei ak^0 für alle k e ...
Martin Barner, Friedrich Flohr, 2000

用語«UMORDNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmordnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voraussichtlich erstmals seit 20 Jahren Vierparteiensystem in ...
... im Parlament noch schwieriger gestalten würden. Auch gilt eine erneute Umordnung des Parteiensystems vor der nächsten Präsidentenwahl als möglich. «KBS WORLD Radio News, 12月 16»
2
Stefan Bock
Unter dem Titel AUS LIEBE ZUR WELT: Die Umordnung der Dinge veranstaltet der Berliner Theaterdiscounter nach vier Jahren wieder ein Monologfestival. «Freitag - Das Meinungsmedium, 10月 16»
3
Gefahr für die Welt
Erklärtes Ziel waren der Sturz der Regierung von Baschar Al-Assad und danach eine geopolitische Umordnung der Region, nicht zuletzt die Schwächung ... «Junge Welt, 8月 16»
4
Zweitverwertung: Plastikflaschen zu Diesel
Im nächsten Schritt setzen sie Katalysatoren ein, um die Umordnung zu starten. Dabei werden die langen Polyethylen-Ketten ein wenig kürzer und die kurzen ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Mini-Dynamos heizen Sonnenatmosphäre
Entscheidend für die Aufheizung sind offenbar zwei Prozesse: Die Rekonnektion, also die spontane Umordnung des Magnetfelds, sowie die Energieabgabe ... «Welt der Physik, 6月 15»
6
Ein Kühlschrank aus Gedächtnismetall
Dass sich etwa eine Nickel-Titan-Legierung an seine Form bei einer gewissen Temperatur erinnert, beruht auf einer Umordnung der metallischen Kristallstruktur ... «Welt der Physik, 5月 15»
7
Tanja Kliemann (45) mistet alles aus von Kleiderschrank bis Messi ...
www.umordnung.com oder 0177-678 44 69. Mehr News aus Bremen und umzu auf bremen.bild.de, Facebook und Twitter. Teilen · Twittern · Teilen auf Google+ ... «BILD, 5月 14»
8
BDA Preis Bayern 2013 ausgelobt
Die Jury kann eine Umordnung vornehmen. Teilnahmeberechtigt sind alle Architekten aus dem In- und Ausland gemeinsam mit ihren Bauherren. Zugelassen ... «DETAIL.de | Architektur-Portal, 7月 12»
9
Der Computer schafft Umordnung: Zum 100. Geburtstag von Max ...
Heute vor 100 Jahren wurde in Straßburg der Mathematiker und Philosoph Max Bense geboren. In den 50er und 60er Jahren lehrte er kybernetisches Denken ... «Heise Newsticker, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Umordnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umordnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z