アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umorganisation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMORGANISATIONの発音

Umorganisation  [Ụmorganisation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMORGANISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMORGANISATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umorganisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmorganisationの定義

再編。 Umorganisierung.

ドイツ語辞典で«Umorganisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMORGANISATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

UMORGANISATIONのように始まるドイツ語の単語

Umnebelung
Umneblung
umnehmen
umnieten
umnutzen
umnützen
Umnutzung
umordnen
Umordnung
umorganisieren
Umorganisierung
umorientieren
Umorientierung
umoristico
umpacken
umparken
umpflanzen
Umpflanzung
umpflügen
Umpflügung

UMORGANISATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるUmorganisationの類義語と反意語

同義語

«Umorganisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMORGANISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umorganisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmorganisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umorganisation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重组
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reorganización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reorganization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة تنظيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реорганизации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reorganização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réorganisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyusunan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umorganisation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

組織再編
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개편
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reorganisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổ chức lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाषावार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

reorganizasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riorganizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reorganizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реорганізації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reorganizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδιοργάνωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herorganisasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omorganisation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omorganisering
5百万人のスピーカー

Umorganisationの使用傾向

傾向

用語«UMORGANISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Umorganisation»の使用頻度を示しています。
Umorganisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umorganisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMORGANISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umorganisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umorganisation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umorganisationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UMORGANISATION»の引用

Umorganisationという言葉で有名な引用文や文章
1
Titus Petronius
Wir übten mit aller Macht, aber immer wenn wir begannen, zusammengeschweißt zu werden, wurden wir umorganisiert. Ich habe später gelernt, dass wir oft versuchten, Verhältnissen durch Umorganisation zu begegnen. Es ist eine phantastische Methode. Sie erzeugt die Illusion des Fortschritts, wobei sie gleichzeitig Verwirrung schafft, die Effektivität vermindert und demoralisierend wirkt.
2
Titus Petronius
Wir übten mit aller Macht, aber immer wenn wir begannen eine Einheit zu werden, wurden wir umorganisiert. Ich habe später gelernt, daß wir oft versuchten, neuen Verhältnissen durch Umorganisation zu begegnen. Es ist eine phantastische Methode. Sie erzeugt eine Illusion des Fortschritts, wobei sie gleichzeitig Verwirrung schafft, die Effektivität mindert und demoralisierend wirkt.

«UMORGANISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmorganisationの使いかたを見つけましょう。Umorganisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchung zur Umorganisation der Materialwirtschaft in ...
Lars Freyer. 6. Zusammenfassung und Lösungsweg Im Rahmen dieser Diplomarbeit sollte für die August Storm GmbH geprüft werden, ob die Möglichkeit zur Umorganisation der Materialwirtschaft in ein modernes ProfitCenter besteht.
Lars Freyer, 2002
2
Aktuelle Rechtsprechung zur Berufsunfähigkeits- ...
(OLG Oldenburg, 22.11.2006, 3 U 45/06) 6 Verlauf nach Umorganisation Kann eine Umorganisation vorgenommen werden, scheitert diese aber später aus wirtschaftlichen Gründen, kommt es für die Berufsunfähigkeit darauf an, ...
Christoph Müller-Frank, 2007
3
ZDF WISO, Risiko Berufsunfähigkeit
Deswegen schließen gute Versicherungsbedingungen eine Pflicht zur Umorganisation gegenüber abhängig beschäftigten Versicherten aus. Anders verhält es sich bei Selbstständigen. Wenn man am Arbeitsplatz sein eigener Herr ist, wird ...
Oliver Heuchert, 2006
4
Clever vorsorgen: Geld vom Staat: so schöpfen Sie alle ...
Die Umorganisation betrifft regelmäßig nur Versicherte, die auch eine Umorganisation anweisen können, Selbstständige etwa oder Gesellschafter Geschäftsführer mit einem hohen Stimmenanteil. An eine Umorganisation, deren Prüfung ...
Gert Wagner, Wolfgang Hiemer, 2007
5
Berufsunfähigkeitsversicherung: Eine vergleichende ...
Sofern die fragliche Umorganisation der Verweisungsfrage unterfiele, käme als weitere Verfahrensmöglichkeit das zeitlich begrenzte Anerkenntnis unter einstweiliger Zurückstellung der Verweisungsfrage (§ 1 1 MBBV/§ 5 MBBUZ) in ...
Thomas Richter, 1994
6
Meine Sicherheit in Beruf und Freizeit.: Das muss ich wissen.
Laut mehrfacher höchstrichterlicher Rechtsprechung stellt eine Umorganisation lediglich eine Verlagerung von Tätigkeiten dar. Die Möglichkeiten einer Umorganisation im Unternehmen bei Berufsunfähigkeit des Chefs werden auch dann ...
Hans Pfeifer, 2004
7
Sun Tzu für Manager: die 13 ewigen Gebote der Strategie
Prozessverbesserung hat eine heilsame permanente Umorganisation zur Folge, und sie ist - wenn sie richtig umgesetzt wird - eine permanente Verbesserung. Viele Manager organisieren um, ohne die Prozesse zu kennen. Dabei wissen die  ...
Werner Schwanfelder, 2004
8
Transnationale Unternehmen zwischen heterogenen Umwelten und ...
Auswirkungen der Umorganisation auf die BU Betrachtet man die Konsequenzen der Umorganisation 2008 von Seiten der BU, überrascht die positive Bewertung von Seiten der BU-Manager wenig. Wie aufgezeigt, resultierte die am globalen ...
Mirka C. Wilderer, 2010
9
Die Berufsunf„higkeitsversicherung: Nur eine Teill”sung zur ...
Selbst wenn in den Versicherungsbedingungen davon nichts erwähnt ist, sind sie dazu verpflichtet. Denn so Hausotter: „Die Pflicht zur Umorganisation muss nicht in den Bedingungen erwähnt werden, sie ergibt sich aus der Rechtsprechung.
Thomas Hirt, 2012
10
Entwicklungen und Trends in der privaten ...
Die Verpachtung des Betriebes stellt keine Umorganisation dar, sondern bedeutet die Aufgabe der Berufstätigkeit.410 Eine Betriebsausweitung. zB durch Betriebsanpachtungen, kann im Einzelfall eine zumutbare Umorganisationsmaßnahme ...
Günter Oster, 1999

用語«UMORGANISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmorganisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Stellen und Umorganisation beim Jugendamt
Der Fall hatte auch bei den politischen Gremien des Hochsauerlandkreises für Wirbel gesorgt. Das Landesjugendamt wurde beauftragt, bestimmte ... «IKZ, 1月 17»
2
Sicherheitskonzept - Skepsis gegenüber De Maizierès' Plänen
Außerdem seien diese in Phasen der Umorganisation lange mit sich selbst beschäftigt. Bundesinnenminister Thomas de Maizière (CDU) dringt angesichts der ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
3
ADAC gliedert Luftrettung in Stiftung aus
Januar nächsten Jahres soll die Umorganisation abgeschlossen sein. Dann wird die Stiftung nach Angaben eines Sprechers die ADAC-Luftrettung übernehmen ... «heise Autos, 10月 16»
4
Erhöhung Abwassergebühren durch Umorganisation der SAL ?
Am Donnerstag, den 29.09.2016, sollen im Haupt- und Finanzausschuss die Weichen für die faktische Übernahme der SAL (Stadtbetrieb Abwasserbeseitigung ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
5
Deutsche Telekom will beim Kundendienst aufräumen
Hintergrund der Umorganisation ist, dass der Kundenservice zur Schwachstelle der Telekom gegenüber den Wettbewerbern geworden ist. Der Bonner Konzern ... «RP ONLINE, 9月 16»
6
Umorganisationsklausel in der Berufsunfähigkeitsversicherung ...
Versicherungsbote: Bei Selbständigen oder Freiberuflern prüfen Versicherer auch eine mögliche Umorganisation des Betriebes, um die Zahlung einer ... «versicherungsbote.de, 7月 16»
7
Umorganisation bei Porsche
Mehr "Schlagkraft" erhofft sich Josef Arweck, Leiter Öffentlichkeitsarbeit und Presse bei Porsche, von einer Neuaufstellung seiner Kommunikation. «PR Report, 7月 16»
8
Umorganisation des Bundesverwaltungsgerichts: Neue Abteilung ...
Aus fünf Abteilungen werden sechs: Das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen schafft auf Anfang Juli eine neue Abteilung, die sich mit Fällen im Ausländer- ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Arbeit - Kündigung wegen Umorganisation: Arbeitgeber muss ...
Berlin (dpa/tmn) - Mitarbeitern kann unter Umständen gekündigt werden, wenn ihr Arbeitgeber den Betrieb umorganisiert. Allerdings muss er bei ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
10
Unternehmenskultur - Bleibt alles anders
Und viele Kollegen und Kolleginnen, die in dem Vorfeld der Umorganisation auch ihre Zweifel oder ihre Änderungswünsche darstellen, und wenn die nicht ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umorganisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umorganisation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z