ドイツ語の動詞UMWECHSELNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wechsle um
du wechselst um
er/sie/es wechselt um
wir wechseln um
ihr wechselt um
sie/Sie wechseln um
Präteritum
ich wechselte um
du wechseltest um
er/sie/es wechselte um
wir wechselten um
ihr wechseltet um
sie/Sie wechselten um
Futur I
ich werde umwechseln
du wirst umwechseln
er/sie/es wird umwechseln
wir werden umwechseln
ihr werdet umwechseln
sie/Sie werden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgewechselt
du hast umgewechselt
er/sie/es hat umgewechselt
wir haben umgewechselt
ihr habt umgewechselt
sie/Sie haben umgewechselt
Plusquamperfekt
ich hatte umgewechselt
du hattest umgewechselt
er/sie/es hatte umgewechselt
wir hatten umgewechselt
ihr hattet umgewechselt
sie/Sie hatten umgewechselt
Futur II
ich werde umgewechselt haben
du wirst umgewechselt haben
er/sie/es wird umgewechselt haben
wir werden umgewechselt haben
ihr werdet umgewechselt haben
sie/Sie werden umgewechselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wechsle um
du wechslest um
er/sie/es wechsle um
wir wechslen um
ihr wechslet um
sie/Sie wechslen um
Futur I
ich werde umwechseln
du werdest umwechseln
er/sie/es werde umwechseln
wir werden umwechseln
ihr werdet umwechseln
sie/Sie werden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgewechselt
du habest umgewechselt
er/sie/es habe umgewechselt
wir haben umgewechselt
ihr habet umgewechselt
sie/Sie haben umgewechselt
Futur II
ich werde umgewechselt haben
du werdest umgewechselt haben
er/sie/es werde umgewechselt haben
wir werden umgewechselt haben
ihr werdet umgewechselt haben
sie/Sie werden umgewechselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wechselte um
du wechseltest um
er/sie/es wechselte um
wir wechselten um
ihr wechseltet um
sie/Sie wechselten um
Futur I
ich würde umwechseln
du würdest umwechseln
er/sie/es würde umwechseln
wir würden umwechseln
ihr würdet umwechseln
sie/Sie würden umwechseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgewechselt
du hättest umgewechselt
er/sie/es hätte umgewechselt
wir hätten umgewechselt
ihr hättet umgewechselt
sie/Sie hätten umgewechselt
Futur II
ich würde umgewechselt haben
du würdest umgewechselt haben
er/sie/es würde umgewechselt haben
wir würden umgewechselt haben
ihr würdet umgewechselt haben
sie/Sie würden umgewechselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umwechseln
Infinitiv Perfekt
umgewechselt haben
Partizip Präsens
umwechselnd
Partizip Perfekt
umgewechselt
«UMWECHSELN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
umwechselnの使いかたを見つけましょう。
umwechselnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mit jemand umwechseln, seine Stelle einnehmen, seine Verrichtung
übernehmen und ihn dagegen die seinige einnehmen, übernehmen lassen. Mit
den Schuhen umwechseln, einmahl dieses Paar, ein anderes Mahl ein anderes
Paar ...
Joachim Heinrich Campe,
1811
Er ist inkorrekter, weil der Hauptsatz das absolute Verbot der Benutzung dieser
Apoints bei allen Zahlungen enthält, und man alsdann nicht mehr sagen kann, es
soll jedoch gestattet sein, diese Apoints umwechseln zu lassen. Das Gesetz hat ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten,
1855
3
Verhandlungen der Zweiten Kammer
Er ist inkorrekter, weil der Hauptsatz das absolute Verbot der Benutzung dieser
Apoints bei allen Zahlungen enthält, und man alsdann nicht mehr sagen kann, es
soll jedoch gestattet sein, diese Apoints umwechseln zu lassen. Das Gesetz hat ...
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... der Umsturz; das Umstürzen: die Umstürzung. umtaufen, anders taufen; uneigtl
. einen andern Namen geben; das Umtaufen. umtauschen, umwechseln; der
Umtausch; das Umtauschen. umthuu: 1> umnehmen: Einen Mantel um thun; 2)
sich ...
Josef Alois Ditscheiner,
1870
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umwechseln, v. ünr«. u. rr». ich wechsele um, umgewechselt, umzuwechseln. I>
ii««., einen Wechsel eingehen. Mit jemand UM- wechseln, sein« Stelle
einnehmen, seine Verrichtung übernehmen «nd ibu dagegen die seinige
einnehmen, ...
Joachim Heinrich Campe,
1811
Indessen, um jeder nur möglichen Einwendung zu begegnen, und um ihre
Circulation augeu» blicklich und allgemein einführen zu können, würbe vielleicht
die provisorische Maß- «gel sie einige Tage nach Sicht umwechseln zu können (
wie ...
Deutscher Zollverein, Theodor Toegel, Friedrich List,
1848
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., einen Wechsel , Tausch eingehen : mit je, mand umwechseln , seine Melle«
seine Verrichtung überiiehmen und ihn dagegen die setnige einnehmen lassen;
mir den Schüben umwechseln und die Schuhe umwechseln, einmal)! dieses ...
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
U» watscheln, th. I, , watschelnd umgeben. Umwrben, th.Z., mit einem Gemebe >
umgeben; uneig., wie mit einem Ge, me)e umziehe«. Umwechseln, , unth. u. th.Z.
, einen Wchsel , Tausch eingehen : mit je, mznd umwechseln, -seine Stelle, ...
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Man wechselt alte Kleider gegen Waaren aus. Freunde wechseln bei freudigen
wie traurigen Anlässen ihre Gefühle aus. Verwechseln, ahd. v»ruueksslün und
tuniiiiK«h,in (Graffl, 719.717.), und umwechseln dagegen können, anch von
jedem ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1852
Ich habe mir sagen lassen, hier könne ich alle unsere Papiere umwechseln«,
fragte die Tante in entschlossenem Ton. »Oh, Papiere können Sie hier
umwechseln, so viele Sie nur wollen! Aber was Sie beim Umwechseln verlieren
werden ...
用語«UMWECHSELN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
umwechselnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Klartext: Das Münz- und Kleingeld abschaffen? Bitte nicht!
Wenn ich Münzen in Scheine umwechseln will, dann hat meine Bank das auch zu tun. Punkt! Ich entrümpele nach fast jeder Einkaufstour meinen Geldbeutel. «lokalo24.de, 1月 17»
Was ist WLAN Roaming? Erklärung & Tipps zur Optimierung
dumm anstellt und partout nicht automatisch auf das stärkere WLAN umwechseln will, bleibt euch nichts anderes übrig, als den Sender manuell einzustellen. «Giga.de, 1月 17»
YouTube eSports Stars machen Werbung für Counter-Strike ...
... CS:GO-Skins zu Casino-Chips geworden, die auch außerhalb des Spiels einen finanziellen Wert hätten, da man sie direkt in Bargeld umwechseln kann. «CasinoOnline.de, 7月 16»
Illegaler Counter-Strike-Wettmarkt: Spieler reicht Klage gegen ...
... sind CS:GO-Skins wie Casino-Chips, die auch außerhalb des Spiels einen finanziellen Wert haben, da man sie direkt in Bargeld umwechseln kann.“ ... «CasinoOnline.de, 7月 16»
SNB soll Schweizer Schulen und Spitäler finanzieren
Angenommen die SNB könnte tatsächlich die Devisen in CHF umwechseln ohne das Aufwärtsdruck auf den CHF entsteht. Was dann? Die SNB saesse dann ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
Schilling-Schatz in Kommode wertlos
Die Frau wollte dann das Geld sofort bei der Bank umwechseln. Das war aber nicht möglich, woraufhin sie sich an den Konsumentenschutz der AK wandte. «ORF.at, 3月 16»
Achtung, Touristenfalle! Was beim Geldwechseln zählt
Umwechseln ist angesagt. Aber wo? Der KURIER startete eine kleine Mystery-Shopping-Tour in sechs Wechselstuben. Geworben wird mit tagesaktuellen ... «Kurier, 3月 16»
Runde Sache im Jugendzentrum Tempel
Man muss sich viel mehr damit befassen, weil man beispielsweise die Platte umwechseln muss“, sagt Julian Burbulla, der auch selbst gerne Musik analog hört. «Derwesten.de, 1月 16»
Diebstähle bei Wechselgeld
In einem Drogeriemarkt in Eferding etwa wollte ein Pärchen mehrere Euroscheine in „österreichische Banknoten“ umwechseln, deren Seriennummern mit ... «ORF.at, 10月 15»
Urlaubsfalle Wechselkurs: So schützen Sie sich
... der Geldwechsel in die Landeswährung zur Reisevorbereitung gezählt hat, ist das „Umwechseln“ heute ganz einfach im Zielland am Geldautomaten möglich. «Kurier, 7月 15»