アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltaktivistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTAKTIVISTINの発音

Umweltaktivistin  [Ụmweltaktivistin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTAKTIVISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTAKTIVISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltaktivistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Umweltaktivistin

環境保護

Umweltbewegung

環境運動は、主に自然環境保護に集中した社会運動である。 2009年コペンハーゲンで開催された国連気候変動枠組条約第15回COPへの気候保護の要請を受け、グローバルな行動の日... Die Umweltbewegung ist eine hauptsächlich auf den Natur- bzw. Umweltschutz konzentrierte soziale Bewegung. Global action day mit der Forderung nach Klimagerechtigkeit zum UN-Klimagipfel COP 15 in Kopenhagen, 2009...

ドイツ語辞典でのUmweltaktivistinの定義

女性の形で環境活動家に weibliche Form zu Umweltaktivist.
ドイツ語辞典で«Umweltaktivistin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTAKTIVISTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

UMWELTAKTIVISTINのように始まるドイツ語の単語

Umwelt
Umweltabgabe
Umweltaktivist
Umweltarchäologie
Umweltauflage
Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt
Umweltbedingung
Umweltbehörde
umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor

UMWELTAKTIVISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltaktivistinの類義語と反意語

同義語

«Umweltaktivistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTAKTIVISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltaktivistinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltaktivistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltaktivistin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环保人士
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

activista ambiental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

environmental activist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناشط البيئي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

активист-эколог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ativista ambiental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশগত কর্মী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

militant écologiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aktivis alam sekitar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltaktivistin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境活動家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 운동가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktivis lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà hoạt động môi trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण कार्यकर्ते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevre aktivisti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attivista ambientale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

działacz środowiska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

активіст-еколог
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

activist de mediu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντικών ακτιβιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewing aktivis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljöaktivist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miljøaktivist
5百万人のスピーカー

Umweltaktivistinの使用傾向

傾向

用語«UMWELTAKTIVISTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltaktivistin»の使用頻度を示しています。
Umweltaktivistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltaktivistin»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTAKTIVISTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltaktivistin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltaktivistin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltaktivistinに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTAKTIVISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltaktivistinの使いかたを見つけましょう。Umweltaktivistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Ziel ist im Weg: Störungsverständnis und Therapieprozess ...
Auf ihr „Versagen" reagierte sie mit Selbstvorwürfen und Resignation. In den Sitzungen wurde deutlich, dass sie als Mitglied einer Umweltschutzorganisation engagierte, erfolgreiche Arbeit leistete. In der Rolle der Umweltaktivistin berichtete ...
Michael Schacht, 2010
2
Die Saat: Thriller
Paris. In einem Labor wird ein Wissenschaftler grausam hingerichtet.
Fran Ray, 2010
3
Nachtgieger: Ein Kriminalroman aus der Fränkischen Schweiz
Sie wollte auch als Umweltaktivistin chic aussehen, vielleicht auch wegen HansDieter. Diese Entscheidung erwies sich im Nachhinein als fatal. Als Anneliese an einem schlammigen Hang bei Nieselregen Kröten einsammelte und behutsam ...
Ilse Maria Dries, 2012
4
Jerry Cotton - Folge 2968: Die "Tigerin" im Fadenkreuz
Indah Surhato, genannt die "Tigerin", war eine Umweltaktivistin aus Indonesien, die sich gegen die Zerstörung der Tropenwälder engagierte.
Jerry Cotton, 2014
5
"Umweltprobleme machen nicht an Staatsgrenzen halt" - ...
Die Schülerinnen und Schüler festigen ihr globales Denken, indem sie sich mittels einer Gruppenarbeit und mehrerer Zwei-Minuten-Reden exemplarisch mit lokalen Umweltproblemen auseinandersetzen.
Jens Goldschmidt, 2013
6
Nephilim: Mysterythriller
Und wie gefährlich ist der Mann, der ihr weismachen will, dass ihre Mutter lebt und den Kampf der gefallenen Engel anführt, die sich Nephilim nennen ... Nephilim von Åsa Schwarz: Spannung pur im eBook!
Åsa Schwarz, Åsa Schwarz, 2011
7
Strange Days -:
Bei seinem Versuch, in Leuens Firmensitz einzubrechen, trifft er auf die resolute UmweltAktivistin Jess. Sie ist im Besitz eines dressierten Frettchens (Murphy), das gelernt hat, auf ein Codewort hin wie wild zuzubeißen. Jess und David werden ...
Fred Ink, 2012
8
Generationenvertrag
Umweltaktivistin, Ökoterroristin, Umstürzlerin, Revolutionärin, Menschenrechtlerin. Such dir was aus.“ Ihr schwarzes Demo-Outfit mit Stiefeln hat Lenna Salnikova gegen TShirt, Jeans und Nike-Sneaker eingetauscht. Sieht gar nicht schlecht ...
Arnd Krüger, 2014
9
Die mit den Steinen spricht und das Licht einfängt: ...
Wobei ich mich ungern als „Umweltaktivistin“ etikettieren lasse, wie es einmal ein Besucher einer Kunsthandwerksausstellung, an der ich teilnahm, zu mir sagte. Eine Umweltapologetin bin ich nämlich im herkömmlichen Sinne wirklich nicht.
Friederike Küster, 2013
10
Zu viel Erziehung schadet!: wie Sie Ihre Kinder stressfrei ...
Er wurde mit neun Jahren im Schulunterricht durch die Aktion der afrikanischen Friedensnobelpreisträgerin Wangari Maathai, auch „Mutter der Bäume“ genannt, inspiriert: Die engagierte Umweltaktivistin hat in ihrer Heimat Afrika in 30 Jahren  ...
Andreas Winter, 2010

用語«UMWELTAKTIVISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltaktivistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berta Cáceres - Honduranische Menschenrechts- und ...
März 2016 drangen Unbekannte in die Wohnung der honduranischen Menschenrechts- und Umweltaktivistin Berta Cáceres in der Kleinstadt La Esperanza im ... «e-politik.de, 1月 17»
2
Umweltaktivistin nennt vor Gericht ihren Namen - Milderes Urteil
Umweltaktivistin nennt vor Gericht ihren Namen - Milderes Urteil. Ungewöhnlicher Fall für die Justiz: Eine Braunkohle-Gegnerin hatte vor Gericht verschwiegen ... «sz-online, 10月 16»
3
SUP: Umweltaktivistin auf einem Müll-SUP
Von Surrey bis zum Nationalpark Lake District hat die selbsternannte Umweltaktivistin und SUP-Sportlerin im Namen der #PlasticPatrol jeden Ort entlang des ... «Trops GmbH, 10月 16»
4
Verhandlung gegen Braunkohle-Gegnerin noch im Oktober
Die Umweltaktivistin legte Berufung gegen das Urteil ein. Der Fall war deshalb so ungewöhnlich, weil die Frau seit ihrer Festnahme und auch in der ... «rbb|24, 10月 16»
5
Kunstsammlerin und Umweltaktivistin Francesca von Habsburg: der ...
Die Sammlerin und Kunst-Mäzenin Francesca von Habsburg übt scharfe Kritik am Kunstmarkt: „Er ist oberflächlich, vollkommen überdreht und krank“, so von ... «oekonews.at, 9月 16»
6
Heffa Schücking - "Ich wollte die nächste Jane Goodall werden"
Seit über 20 Jahren kämpft Heffa Schücking mit ihrem Verein Urgewald: Die Kampagnen der Umweltaktivistin setzten dort an, wo es wehtut, beim Geld. Wie sie ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
7
Honduras: Erneut Menschenrechts- und Umweltaktivistin ermordet
Im zentralamerikanischen Land Honduras ist Anfang März dieses Jahres die prominente Umweltschützerin und Indigenen-Aktivistin Berta Cáceres ermordet ... «agência latinapress, 7月 16»
8
Unbekannte Umweltaktivistin muss für zwei Monate in Haft
Weil sie bei den Braunkohle-Protesten in der Lausitz einen Polizisten verletzte, ist eine Aktivistin zu einer zweimonatigen Haftstrafe verurteilt worden. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»
9
Honduras: Erschreckende Details zu Mord an Berta Cáceres
Eine honduranische Umweltaktivistin wurde von Auftragskillern erschossen. Der Fall ermöglicht tiefe Einblicke in die Abläufe von Auftragsmorden. Dabei gerät ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Honduras: Vier Festnahmen nach Mord an honduranischer ...
Tegucigalpa – Zwei Monate nach der Ermordung der honduranischen Umweltaktivistin Berta Cáceres hat Staatsanwaltschaft nach eigenen Angaben vier ... «BLICK.CH, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umweltaktivistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltaktivistin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z