アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltchemikalie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTCHEMIKALIEの発音

Umweltchemikalie  [Ụmweltchemikalie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTCHEMIKALIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTCHEMIKALIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltchemikalie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

環境に有害な物質

Umweltgefährliche Stoffe

環境に有害な物質とは、自然環境、水、土壌または空気、気候、動物、植物または微生物の性質を直ちにまたは後に環境を脅かすように改変するのに適した物質または調製物である することができます。 道路による危険物の輸送に関する欧州協定では、テキストは環境上有害な物質であり、追加の危険がない限り危険物としてハザード番号90のハザードマーキングが必要とされます。 環境毒素は、疾患または種に有益であるとしばしば言及されるが、従来の意味での汚染物質に限定されない。 「環境化学物質」と「汚染物質」という用語を明確に区別することは、専門的な科学文献または一般的な科学文献では見いだせない。 Als umweltgefährliche Stoffe werden Stoffe oder Zubereitungen verstanden, die selbst oder deren Umwandlungsprodukte geeignet sind, die Beschaffenheit des Naturhaushaltes, von Wasser, Boden oder Luft, Klima, Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen derart zu verändern, dass dadurch sofort oder später Gefahren für die Umwelt herbeigeführt werden können. Im Europäischen Übereinkommen über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße steht als Wortlaut umweltgefährdender Stoff, und wird als Gefahrgut eine Kennzeichnung mit der Gefahrnummer 90 gefordert, sofern keine zusätzlichen Gefährdungen bestehen. Umweltgifte werden oft als begünstigend für Krankheiten oder Artensterben angeführt, beschränken sich jedoch nicht auf Schadstoffe im herkömmlichen Sinn. Eine klare Differenzierung zwischen den Begriffen „Umweltchemikalie“ und „schadstoff“ findet sich weder in der Fach- noch in der allgemeinwissenschaftlichen Literatur.

ドイツ語辞典でのUmweltchemikalieの定義

工業、農業などによって生産される化学物質。 A。 生き物と環境に対する脅威を引き起こすことができます。 chemischer Stoff, der durch Industrie, Landwirtschaft u. a. in die Umwelt gelangt und geeignet ist, Gefährdungen für Lebewesen und Umwelt heraufzubeschwören.
ドイツ語辞典で«Umweltchemikalie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTCHEMIKALIEと韻を踏むドイツ語の単語


Agrochemikalie
A̲grochemikalie
Akromegalie
Akromegali̲e̲
Amalie
Ama̲lie
Anomalie
Anomali̲e̲
Aralie
Ara̲lie 
Chemikalie
Chemika̲lie 
Echolalie
Echolali̲e̲
Formalie
Forma̲lie
Goalie
[ˈɡoːli] 
Hepatomegalie
Hepatomegali̲e̲
Lappalie
Lappa̲lie [laˈpaːli̯ə]
Marginalie
Margina̲lie
Nathalie
Nạthalie, Nạtalie Bei der Schreibung »Nathalie«: […li), auch: […ˈtaːli̯ə), […ˈliː] Bei der Schreibung »Natalie«: […ˈliː), […li), […ˈtaːli̯ə]
Personalie
Persona̲lie [pɛrzoˈnaːli̯ə]
Philokalie
Philokali̲e̲
Rosalie
Rosa̲lie
Schwerchemikalie
Schwe̲rchemikalie
Splenomegalie
Splenomegali̲e̲
Zerealie
Zerea̲lie 
Zytomegalie
Zytomegali̲e̲

UMWELTCHEMIKALIEのように始まるドイツ語の単語

Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt
Umweltbedingung
Umweltbehörde
umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor
umweltfeindlich
Umweltflüchtling
Umweltforschung
Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit

UMWELTCHEMIKALIEのように終わるドイツ語の単語

Akephalie
Alalie
Anenzephalie
Asialie
Cerealie
Chromosomenanomalie
Dolichozephalie
Dyslalie
Glossolalie
Glottolalie
Herzanomalie
Isokephalie
Kardiomegalie
Koprolalie
Mikrozephalie
Normalie
Palilalie
Repressalie
Rhinolalie
Universalie

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltchemikalieの類義語と反意語

同義語

«Umweltchemikalie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTCHEMIKALIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltchemikalieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltchemikalieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltchemikalie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环境化学
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

química ambiental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

environmental chemical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण रासायनिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكيميائية البيئية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

окружающей среды химические
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

química ambiental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশগত রাসায়নিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chimique de l´environnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kimia alam sekitar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltchemikalie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境化学
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 화학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kimia lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hóa học môi trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல் இரசாயன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण रासायनिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevresel kimyasal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chimica ambientale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chemicznych na środowisko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

довкілля хімічні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chimice de mediu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντικές χημικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewing chemiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljö kemisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miljø kjemisk
5百万人のスピーカー

Umweltchemikalieの使用傾向

傾向

用語«UMWELTCHEMIKALIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltchemikalie»の使用頻度を示しています。
Umweltchemikalieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltchemikalie»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTCHEMIKALIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltchemikalie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltchemikalie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltchemikalieに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTCHEMIKALIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltchemikalieの使いかたを見つけましょう。Umweltchemikalieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taschenatlas der Toxikologie: Substanzen, Wirkungen, Umwelt
Substanzen, Wirkungen, Umwelt Franz-Xaver Reichl. Umweltchemikalie Umweltchemikalie V 4* рГ| «borergebnisse D Щ ЛНГЧ spezifische Symptome □ <**<щ Freiland so* Ökosysteme A. Schwierigkeiten bei der Prognose von Störungen in ...
Franz-Xaver Reichl, 2002
2
Innovationsorientierte Chemikalienpolitik: politische, ...
Fischer, M. 1987: Pentachlorphenol als Modellfall einer Umweltchemikalie. In: Umweltbundesamt (UBA) (Hrsg.) 1987: Umweltchemikalie Pentachlorphenol. Berlin, Erich Schmidt Verlag. Flöhl, Rainer 1994: Grenzwerte auch für chlorhaltige ...
Klaus Jacob, 1999
3
Zentralbegriffe des Umweltchemikalienrechts
Inhaltlich zielen sie auf die Feststellung, ob die Umweltchemikalie mit einem unvertretbaren Risiko für die Gesundheit oder die Umwelt verbunden sein kann. Unabhängig von den potentiellen Wirkungen kann eine Testpflicht auch dann ...
Michael Kloepfer, Klaus Bosselmann
4
Praktikum zur kotoxikologie
Man kann mit ihnen in relativ kurzer Zeit erste Anhaltspunkte über die schädliche Wirkung einer Umweltchemikalie oder einer Umweltprobe erhalten und hieraus weiterführende Untersuchungen ableiten. Es ist zu beachten, dass ein Biotest in  ...
Anette Fomin, Jörg Oehlmann, Bernd Markert, 2009
5
Umwelt, Chemie, Schadstoffe
Pentachlorphenol als Modellfall einer Umweltchemikalie": Umweltbundesamt, Berlin, 1984. Huber, W.; Daniel; V; Maletz, J.: Das CKW-Syndrom am Beispiel des Pentachlorphenol (PCP) in: „Umweltbelastung und Gesundheit. Tagungsband ...
Michael Becker, 2001
6
Okologie Kompakt
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl. Überproduktion 278 Überschwemmungsmethode 284 Übertragungsrate 155 f, 158 Übertragungsschwelle 156 Ultraschall 252 umbrella species 294 Umweltchemikalie 278 Umweltschaden ...
Wolfgang Nentwig, Sven Bacher, Roland Brandl, 2011
7
Hautsache Gesund!
Triclosan kann in der Muttermilch nachgewiesen werden und steht im Verdacht, Antibiotikaresistenzen zu fördern. Die Umweltchemikalie Triclosan lagert sich, weil sie nur sehr schwer abbaubar ist, in Sedimenten von Flüssen und Fischen an.
Claudia Ehle, 2012
8
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung Karl Höll Reinhard Niessner. Direkter kompetitiver ELISA Ein Trägermaterial (z.B. Polystyrol) ist mit Anti-Analyt Antikörpern (Ak) beschichtet. Analyt (Umweltchemikalie) und ...
Karl Höll, Reinhard Niessner, 2010
9
Umweltchemie
Wenn in der öffentlichen Diskussion „umweltgefährlicher Stoff“oder „ Umweltchemikalie“gemeint sind, wird manchmal auch von Umweltgift gesprochen; diese Bezeichnung ist wenig aussagekräftig, da man darunter auch allgemein in der ...
Claus Bliefert, 2012
10
Sedimenttoxikologische Untersuchungen mit Gastropoden und ...
Einer der am besten untersuchten androgenen Effekte einer Umweltchemikalie auf diese Tiergruppe ist die Auslösung des Imposexphänomens unter dem Einfluss von Tributylzinn (zur Übersicht vgl. Fioroni et al., 1991; Oehlmann, 1994,  ...
Michaela Tillmann, 2004

用語«UMWELTCHEMIKALIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltchemikalieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umwelthormon belastet Hunde
Insbesondere war nun die Anzahl eines Bakteriums reduziert, das Bisphenol A und andere Umweltchemikalien normalerweise verstoffwechseln kann. Ob aber ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 16»
2
Juniorprofessur (W1) für Funktionelle aquatische
Ausgewiesene Erfahrungen in der Untersuchung von Wirkmechanismen von neuen Umweltchemikalien, idealerweise von Nanomaterialien und organischen ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
3
Hunde: Unfruchtbar durch Umweltgifte?
... berichten die Forscher im Fachmagazin "Scientific Reports". Umweltchemikalien könnten für die abnehmende Fruchtbarkeit von Hunden verantwortlich sein. «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 16»
4
Umwelthormon fördert Übergewicht schon im Mutterleib
Die Umweltchemikalie Bisphenol A (BPA) steckt in vielen Alltagsprodukten – von Wasserflaschen, über Konservendosen, bis hin zu Plastikschüsseln und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 5月 16»
5
Mehr Weichmacher im Fastfood
"Unseres Wissens nach ist die die größte Studie zu Fastfood-Konsum und der Aufnahme von Umweltchemikalien und die erste populationsbasierte dieser Art", ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 4月 16»
6
Altlasten - die stille Gefahr in Niedersachsen
"Bei Untersuchungen des Landes wurden rüstungsbezogene Umweltchemikalien, sprengfähiges Material und in Einzelfällen auch chemische Kampfstoffe ... «NDR.de, 2月 16»
7
Erneut Schadstoffe in Outdoor-Ausrüstung nachgewiesen
Doch das tut dem breiten Einsatz dieser Umweltchemikalien offenbar keinen Abbruch. Bereits 2013 enthüllte ein Test der Umweltorganisation Greenpeace, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»
8
Übergewicht durch Umweltchemikalien im Mutterleib
Ist die Mutter während der Schwangerschaft bestimmten Umweltchemikalien ausgesetzt, steigt das Gesundheitsrisiko für das Kind. © FreeImages.com / Chris ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 15»
9
Umwelthormone selbst im Hochgebirge
Das Problem dabei: Diese langlebigen und schwer abbaubaren Umweltchemikalien wirken wie das weibliche Sexualhormon Östrogen. Reichern sie sich im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 6月 15»
10
Hitliste der Umweltchemikalien
Wie gefährlich sind Umweltchemikalien und wie beeinflussen sie unsere Gesundheit? Die Innsbrucker Pharmazeutin Daniela Schuster entwickelt in einem ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Umweltchemikalie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltchemikalie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z