アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unbebaut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNBEBAUTの発音

unbebaut  [ụnbebaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBEBAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNBEBAUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unbebaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunbebautの定義

栽培されていない。 nicht bebaut.

ドイツ語辞典で«unbebaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNBEBAUTと韻を踏むドイツ語の単語


ausgebaut
a̲u̲sgebaut
dicht bebaut
dịcht bebaut, dịchtbebaut
eingebaut
e̲i̲ngebaut
gebaut
geba̲u̲t [ɡəˈba͜ut]
gutausgebaut
gu̲tausgebaut
karweelgebaut
karwe̲e̲lgebaut
klinkergebaut
klịnkergebaut
kraweelgebaut
krawe̲e̲lgebaut
selbst gebaut
sẹlbst gebaut, sẹlbstgebaut
unverbaut
ụnverbaut
überbaut
überba̲u̲t

UNBEBAUTのように始まるドイツ語の単語

unbeabsichtigt
unbeachtet
unbeachtlich
unbeanstandet
unbeantwortbar
unbeantwortet
unbearbeitet
unbeaufsichtigt
unbedacht
unbedachterweise
Unbedachtheit
unbedachtsam
Unbedachtsamkeit
unbedankt
unbedarft
Unbedarftheit
unbedeckt
unbedenklich

UNBEBAUTのように終わるドイツ語の単語

Aeronaut
Aquanaut
Argonaut
Assaut
Astronaut
Braut
Haut
Johanniskraut
Kosmonaut
Kraut
Laut
Maut
Sauerkraut
Truffaut
Umlaut
Unkraut
Wortlaut
laut
traut
vertraut

ドイツ語の同義語辞典にあるunbebautの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNBEBAUT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unbebaut»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unbebautのドイツ語での同義語

«unbebaut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNBEBAUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unbebautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunbebautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unbebaut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

no cultivado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

uncultivated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीहड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير مثقف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неразвитый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inculto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অকর্ষিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inculte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diusahakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unbebaut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未開墾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈지 않은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uncultivated
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không trồng trọt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புவியீர்ப்பு விசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अशेती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekilmemiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incolto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieuprawny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нерозвинений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

necultivat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακαλλιέργητος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onbewerkte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obrukade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

udyrket
5百万人のスピーカー

unbebautの使用傾向

傾向

用語«UNBEBAUT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«unbebaut»の使用頻度を示しています。
unbebautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unbebaut»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNBEBAUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unbebaut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unbebaut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unbebautに関するニュースでの使用例

例え

«UNBEBAUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunbebautの使いかたを見つけましょう。unbebautに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volständige Topographie des Königreichs Preussen: ... ...
... Rablacke»» Rachsitten Rachstttenlha» Radau Rade Radnicren Radomit! Radomken R^oostowk Radzienen Ih»«sfcn K. Bouerdorf Adel. Bauerdorf Adel. Vorwerk K Dorf Colm. Gut König!. Dorf K. Vorwerk K. Vorwerk K Vorwerk Unbebaut.
Johann Friedrich Goldbeck, 1785
2
Handbuch der großherzoglich hessischen Verordnungen vom ...
I) Publikandum der Regierung zu Gießen vom I?ten Mai i3iZ (Z. 60): „Nachdem man versichert worden, daß manche Grundstücke, zum Nachtheil ihrer Besitzer sowohl als der Zchnthcrrcn, unbebaut liegen gelassen werben, und bereits den ...
Carl Christian Eigenbrodt, 1817
3
Grundstücke Vererben und Verschenken: Steuer- und ...
Wenn der Mindestwert zur Anwendung kommt, ist es möglich, dass der Steuerpflichtige nach § 145 Abs. 3 BewG nachweist, dass der gemeine Wert des Grundstücks, wenn es unbebaut wäre, niedriger ist. U.U. kann der Steuerpflichtige auf ...
Horst Haar, Yvonne Kollak, Gerhard Sievert, 2007
4
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
... WETERBEEKSTR + 1 8 G 128 F Unbebaut / bebaut 07 60 1975 2F 173 TOTAL Katastereinkommen Oberfläche Gewerbliches Einkommen Austattungseinkommen Einfaches Einkommen unbebaut bebaut unbebaut bebaut unbebaut bebaut ...
Susanne Frank, 2004
5
Statistisches Jahresübersichten...
unbebaut ^ ^ bebaut ^ / unbebaut ^ l bebaut / unbebaut bebaut ,7 / unbebaut ^ l bebaut ^, > unbebaut ^ ( bebaut , / unbebaut l bebaut „ / unbebaut ^ bebaut « / unbebaut ^ 1 bebaut ^„ / unbebaut ^ ( bebaut . . / unbebaut ^ ^ bebaut . , / unbebaut ...
Aachen (Germany). Statistisches Amt, 1909
6
Römische Lehre des Eigentums
Ihr zufolge fall nämlich derjenige, welcher fich in den Vefiß eines vom bisherigen Eigenthitmer unbebaut gelaffenert iributpflirhtigen Ackers feßt. und denfelben unter Entrichtung der darauf iafienden Abgaben zwei Jahre lang bebaut, (qui . x108 ...
Karl Sell, 2011
7
Das Konsumentenverhalten beim Lebensmitteleinkauf unter ...
Finanzierung von Umbauten oder Erweiterungen □ Grundstücke ab 5.000 m2 □ Ladenflächen im EG ab 1.000 m2 □ bebaut oder unbebaut □ Einzugs- gebiet von ca. 15.000 EW □ Möglichkeit, direkt am oder auf dem Grund- stück ...
Gerrit Seul, 2006
8
Einkommensteuerliche Abgrenzung des gewerblichen ...
Dabei wird zwischen der Veräußerung unbebaut erworbenen Grundbesitzes ( hierzu b) und bebaut erworbenen Grundbesitzes (hierzu c) unterschieden. b) Die Veräußerung unbebaut erworbener Grundstücke Veräußerungen unbebauter ...
Mathias Jung
9
Straáenverkehr in einer Niedrigtechnologiemetropole am ...
Sagbo Rogatien Akohou Gbacada. Tabelle 6: Formelle Taxihöfe und Stellplätze in Cotonou Name Fläche(m2) Kapazität pro Auto Baustand Erreichbarkeit Agonlin-Autohof 600 15 Unbebaut schlecht Kouhounou- Autohof 700 20 Unbebaut gut ...
Sagbo Rogatien Akohou Gbacada, 2012
10
Straßenverkehrsanalyse in einer Metropole eines ...
Tabelle 6: Formelle Taxihöfe und Stellplätze in Cotonou Name Fläche(m2) KapazitätproAuto Baustand Erreichbarkeit Agonlin-Autohof 600 15 Unbebaut schlecht Kouhounou- Autohof 700 20 Unbebaut gut Jonquet- Autohof 1500 80 ...
Sagbo Rogatien Akohou Gbacada, 2012

用語«UNBEBAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunbebautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dinslaken: Lohberger Schulgelände bleibt unbebaut
Das Gelände der ehemaligen Glückauf-Hauptschule in Lohberg liegt schon seit einigen Jahren brach. Vorerst ist dort keine Bebauung vorgesehen. FOTO: Lars ... «RP ONLINE, 1月 17»
2
Stuttgart-Vaihingen: Zehn Büros planen die neue Allianz-Zentrale
Die unbebauten Flächen würden weitgehend unbebaut bleiben, sagt Deblitz und ergänzt: Abgesehen von den notwendigen Erschließungswegen würden diese ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 17»
3
Wo dürfen Bürger Häuser bauen? Darüber wird in vielen Orten ...
Relativ oft werden dafür bisher unbebaute Grundstücke genommen. Solche Baugebiete können wie im Schweicher Ermesgraben mehrere Hektar groß werden. «Trierischer Volksfreund, 1月 17»
4
Waid brachte Verdienst und Wohlstand
Nach der Ernte blieb der Boden bis zum Frühjahr des Folgejahres unbebaut liegen. Auf das "Sommerfeld" oder "Sommergrün", brachte man im Frühjahr Gerste ... «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
5
Arta: Ein Geheimtipp auf Mallorca
Die Gemeinde aber charakterisiert sich aber durch die großen noch vollkommen unbebauten Flächen, zu denen auch die Küstenabschnitte gehören. Dieser ... «Web.de, 1月 17»
6
Das unbebaute Herz von Paris
Damit war die Verkehrsfläche auf dem unbebauten Pont Neuf breiter als jede Straße im damaligen Paris. Die Brücke sei so breit, schrieb Mercier, dass fünf ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 17»
7
Keine Lücke bleibt lange unbebaut
30.10.2016 Duisdorf/Lessenich. Der Stadtbezirk ist im Wandel: Derzeit entstehen in Duisdorf und Lessenich viele Wohnungen und Gewerbeflächen. «General-Anzeiger, 10月 16»
8
Wenn die Reserve zur Last wird
In Niederösterreich beispielsweise ist derzeit rund ein Viertel der gesamten Baulandflächen noch unbebaut. Betrachtet man dabei nur jene Flächen, die als ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
9
Elsendorf: Ärger um unbebaute Parzelle
Monate lang rangen Gemeinde Elsendorf und die frühere 2. Bürgermeisterin um den Verkauf eines unbebauten Grundstücks. Foto: Hollemann/dpa. Elsendorf. «Mittelbayerische, 8月 16»
10
Keine Wohnungen: Leipziger Platz: Akten belasten Bausenator Geisel
Attraktive Attrappe. Die Ecke an der Leipziger zur Ebertstraße ist als letzte noch unbebaut.Foto: Kai-Uwe Heinrich. Keine Wohnungen am Leipziger Platz 18, ... «Tagesspiegel, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. unbebaut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unbebaut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z