アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unbehandelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNBEHANDELTの発音

unbehandelt  [ụnbehandelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNBEHANDELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNBEHANDELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unbehandelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunbehandeltの定義

治療されていない治療されていない。 処理されていない例未処理の果物、生の未処理木材、未処理のミルクでできた野菜家具。 nicht behandelt nicht behandelt nicht behandelt. nicht behandelt Beispieleunbehandeltes Obst, GemüseMöbel aus unbehandeltem Holzrohe, unbehandelte Milch.

ドイツ語辞典で«unbehandelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNBEHANDELTと韻を踏むドイツ語の単語


abgenudelt
ạbgenudelt
angeradelt
ạngeradelt
angeschmuddelt
ạngeschmuddelt
blutbesudelt
blu̲tbesudelt
börsengehandelt
bọ̈rsengehandelt
dicht besiedelt
dịcht besiedelt, dịchtbesiedelt
dünn besiedelt
dụ̈nn besiedelt, dụ̈nnbesiedelt
gebumfiedelt
gebụmfiedelt
gebumsfiedelt
gebụmsfiedelt
gewandelt
gewạndelt
oberflächenveredelt
o̲berflächenveredelt
überkandidelt
ü̲berkandidelt

UNBEHANDELTのように始まるドイツ語の単語

unbegreiflicherweise
Unbegreiflichkeit
unbegrenzt
Unbegrenztheit
unbegründbar
unbegründet
unbehaart
Unbehagen
unbehaglich
Unbehaglichkeit
unbehandelbar
unbehauen
unbehaust
Unbehaustheit
unbehelligt
unbeherrschbar
unbeherrscht
Unbeherrschtheit
unbehindert
unbeholfen

UNBEHANDELTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

ドイツ語の同義語辞典にあるunbehandeltの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNBEHANDELT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unbehandelt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unbehandeltのドイツ語での同義語

«unbehandelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNBEHANDELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unbehandeltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunbehandeltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unbehandelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

未处理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin tratar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

untreated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपचारित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دون علاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

необработанный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

não tratada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিকিত্সা না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non traitée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak dirawat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unbehandelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

未処置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ditambani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chưa qua xử lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை அளிக்காமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपचार न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muamele edilmemiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

greggia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nieleczone
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

необроблений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

netratate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onbehandelde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obehandlad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ubehandlet
5百万人のスピーカー

unbehandeltの使用傾向

傾向

用語«UNBEHANDELT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«unbehandelt»の使用頻度を示しています。
unbehandeltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unbehandelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNBEHANDELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unbehandelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unbehandelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unbehandeltに関するニュースでの使用例

例え

«UNBEHANDELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunbehandeltの使いかたを見つけましょう。unbehandeltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
Merkmal Mittelwert Tiefstwert Höchstwert Anzahl Stichproben Prüfdatum behandelt ungealtert behandelt 24 Tage gealtert behandelt 48 Tage gealtert Papier 2 unbehandelt ungealtert unbehandelt 24 Tage gealtert unbehandelt 48 Tage ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... schwarz 44013000 39,00 für Vespa 50 N/L/R/Special/Elestart/SR/90/R/125 PV ->1972 PASCOLI Ø 16mm, Metall unbehandelt 44013100 49,00 Ø 20mm, schwarz 44010000* 17,90 Ø 20mm, chrom, gedreht 44011500 59,00 Ø 20mm, chrom ...
SIP Scootershop GmbH
3
Biostatistik: Eine Einführung für Biowissenschaftler
Nummer Gruppe M MW BL BLW BO BOW B BW E des Feldes 12 unbehandelt 72 8 1 13 unbehandelt 70 6 1 14 unbehandelt 66 4 1 15 unbehandelt 74 7 1 16 unbehandelt 75 6 1 17 unbehandelt 70 5 0 18 unbehandelt 65 9 0 19 unbehandelt ...
Matthias Rudolf, Wiltrud Kuhlisch, 2008
4
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
... ohne Randschichtverfestigung und Normen Mögliche fertigungsgerechte Wärmebehandlung (Vor- und Zwischenzustand Mögliche beanspruchungsgerechte Wärmebehandlung (Endzustand Baustähle DIN EN 10025 [18.93] Unbehandelt, ...
Berthold Schlecht, 2009
5
Gräber des 3. Jahrtausends v. Chr. im syrischen Euphrattal
Abb. 2,5a Rand- und Halsfragment eines Topfes; aus Grab A2; Euphrat Ware; erhaltene H. 4,4cm; Rdm. 12cm; scheibengedreht; feiner Scherben; mit Sand gemagert; hart gebrannt; Oberfläche außen und innen tongrundig unbehandelt; ...
‎1984
6
Technisches Zeichnen
B. 3.5812.02) 3 Schleuderguss, unbehandelt 4 Strangguss, unbehandelt 5 Druckguss, unbehandelt (z. B. 3.5912.05) 6 Sintermetall, unbehandelt 7 warmgewalzt/warmgezogen 8 (strang-)gepresst/(warm-)geschmiedet (Freiform/ Gesenk) (z.B. ...
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
7
Zur Schädigungsentwicklung bei der Korrosionsermüdung von ...
Randschichtzustände der Flachbiegeproben aus Blechhalbzeug AlZn4,5Mg1 5ES in MPa Abb. 4,5 1 00 50 0 —50 -1 00 -1 50 -200 -250 -300 -350 -4O X— Richtung + unbehandelt +wärmebehandelt —o— kugelgestrahlt —o—gefräst 0 0 ,00 0 ...
Klaus Timmermann, 2011
8
Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...
Mütterlicher Phenylalaninspiegel ohne Diät (μmol/L). (Koch et al. 2003) Auswirkungen Maternaler PKU oder Hyperphenylalaninämie auf das Schwangerschaftsergebnis (in%). Vergleich der Daten von Lenke und Levy ( 1980): unbehandelt mit ...
‎2006
9
Methodische Arbeiten zur Entwicklung verbesserter ...
Tabelle 13: ß-Glucan, unbehandelt und ultraschallbehandelt als Substrat im Agardiffusionstest zur Bestimmung von Enzympräparat in verschiedenen Matrices Natriumacetatpuffer pH 6,0 unbehandelt 0,02 10-20 42 ultraschallbehandelt 0,01 ...
Matthias Froeck, 2001
10
Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...
Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 Tabellen Walter Fröscher. Tab. 7.4'L Erregbarkeit des unotorkortex bei Epilepsien unbehandelt VE ? VE t V.l.*!-. - W VV* j"V* /.i . t .! 'V* i uneutens etal. 199Ea Caramia etal. 1996 ErodtmEn etal.
Walter Fröscher, 2004

用語«UNBEHANDELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunbehandeltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Pestizidcocktail“ auf Mandarinen und Orangen
Auch Früchte, die als „unbehandelt“ ausgewiesen waren, waren belastet. Einzig Biofrüchte waren wirklich frei von Giften. Auf Facebook teilen · Auf Twitter teilen ... «ORF.at, 11月 16»
2
Live Pure von Boen: Holzböden als seien sie unbehandelt
Live Pure nennt sich eine neue Oberflächentechnologie, die Holzböden ein bemerkenswert natürliches, wie unbehandelt wirkendes Aussehen verleiht - ohne ... «Baulinks, 1月 16»
3
Unbehandelte Mittelohrentzündung kann taub machen
Denn wenn der Grund eine Mittelohrentzündung ist, kann sie unbehandelt im ... eine unbehandelte Mittelohrentzündung kann zu schweren Komplikationen ... «DIE WELT, 11月 15»
4
Traumatisierte Kinder: oft unerkannt und unbehandelt
Häufig werden - auch schwere - Traumata nicht als solche wahrgenommen und bleiben daher unbehandelt; die Symptomatik ist oft schwer interpretierbar und ... «Psychologie aktuell, 7月 15»
5
Depression: Warum psychisch auffälligen Kindern niemand hilft
Jedes fünfte Kind zeigt beim Arzt psychische Auffälligkeiten. Doch die meisten bleiben unbehandelt. Vernünftige Präventionsmaßnahmen gibt es auch nicht. «DIE WELT, 6月 15»
6
Auge unter Druck - Grüner Star führt unbehandelt zur Erblindung
Das ist ein Notfall. Sofort eingeleitete Gegenmaßnahmen sind meist erfolgreich, unbehandelt kann ein solcher Anfall in kürzester Zeit zur Erblindung führen. «Express.de, 5月 15»
7
Vorzeitiger Samenerguss: Leidensdruck, aber unbehandelt
Studien zufolge kommt jeder fünfte Mann zu früh. In Umfragen gaben sogar 29 Prozent der Befragten an, dass sie selbst oder der eigene Partner von ... «derStandard.at, 12月 14»
8
Proktologie: Darum sollte man Hämorrhoiden nicht aussitzen
Bleiben Hämorrhoiden unbehandelt, werden sie im Laufe der Zeit größer. Mediziner unterscheiden vier Krankheitsstadien. Zu Beginn sind die vergrößerten ... «DIE WELT, 11月 14»
9
Chlamydien bedrohen die Fruchtbarkeit
Eine unbehandelte Chlamydieninfektion scheint die häufigste Ursache von erworbener Unfruchtbarkeit zu sein, wobei langfristige Untersuchungen noch ... «T-Online, 10月 14»
10
Pflegewohnheim in Vorarlberg
Unbehandelte Holzfassaden sind bei Architekten beliebt: Sie schwärmen von der natürlichen Patinierung durch Sonneneinstrahlung, die das helle Holz ... «BauNetz.de, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. unbehandelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unbehandelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z