アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unterhaltsberechtigter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERHALTSBERECHTIGTERの発音

Unterhaltsberechtigter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERHALTSBERECHTIGTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERHALTSBERECHTIGTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unterhaltsberechtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnterhaltsberechtigterの定義

依存する人。 jemand, der unterhaltsberechtigt ist.

ドイツ語辞典で«Unterhaltsberechtigter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERHALTSBERECHTIGTERと韻を踏むドイツ語の単語


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

UNTERHALTSBERECHTIGTERのように始まるドイツ語の単語

Unterhaltsamkeit
Unterhaltsanspruch
Unterhaltsarbeiten
Unterhaltsbeihilfe
Unterhaltsbeitrag
unterhaltsberechtigt
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsklage
Unterhaltskosten
Unterhaltsleistung
Unterhaltspflicht
unterhaltspflichtig
Unterhaltsrecht
unterhaltsrechtlich
Unterhaltsreinigung
unterhaltsverpflichtet
Unterhaltsverpflichtung
Unterhaltsvorschuss
Unterhaltszahlung

UNTERHALTSBERECHTIGTERのように終わるドイツ語の単語

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

ドイツ語の同義語辞典にあるUnterhaltsberechtigterの類義語と反意語

同義語

«Unterhaltsberechtigter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERHALTSBERECHTIGTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unterhaltsberechtigterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnterhaltsberechtigterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unterhaltsberechtigter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维护债权人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acreedor de alimentos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Maintenance creditor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव लेनदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدائن الصيانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Обслуживание кредитора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

credor de alimentos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ পাওনাদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

créancier d´entretien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemiutang penyelenggaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unterhaltsberechtigter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メンテナンス債権者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유지 보수 채권자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maintenance melasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nợ bảo trì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு கடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल कर्ज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bakım alacaklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Manutenzione creditore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

alimentów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обслуговування кредитора
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creditor întreţinere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιούχος διατροφής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud skuldeiser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underhållsberättigade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold kreditor
5百万人のスピーカー

Unterhaltsberechtigterの使用傾向

傾向

用語«UNTERHALTSBERECHTIGTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Unterhaltsberechtigter»の使用頻度を示しています。
Unterhaltsberechtigterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unterhaltsberechtigter»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERHALTSBERECHTIGTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unterhaltsberechtigter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unterhaltsberechtigter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unterhaltsberechtigterに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERHALTSBERECHTIGTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnterhaltsberechtigterの使いかたを見つけましょう。Unterhaltsberechtigterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur einkommensteuerrechtlichen Behandlung des Niessbrauchs ...
Die einkommensteuerrechtliche Zurechnung der Wertpapiererträge beim Nießbrauch zugunsten Unterhaltsberechtigter Die einer steuerrechtlichen Anerkennung zugrunde liegenden Bedenken und Probleme sind mehrschichtig. Hier werden ...
Rolf Witte
2
Schadenersatz bei Verlust des Rechts auf Unterhalt
Unterhaltsberechtigter Personenkreis: Ehegatten und Verwandte in gerader auf- und absteigender Linie Ehegatten: §§ 1360 ff. BGB Geschiedene Ehegatten (§§ 1 569 ff. BGB): Ein Haushaltsführungsanspruch besteht nicht. Die Höhe des ...
Herbert Schmidt, 1999
3
Familienrecht
Rang mehrerer Unterhaltsverpflichteter und weiterer Unterhaltsberechtigter a) Mehrere Unterhaltsschuldner Hat der Unterhaltsberechtigte mehrere Unterhaltsschuldner (zB neben dem geschiedenen 612 Ehegatten noch unterhaltspflichtige ...
Thomas Rauscher, 2008
4
Zivilgerichtliche Vertragskontrolle im Eherecht
Zur Stärkung des Kindeswohls wird die Rangfolge mehrerer Unterhaltsberechtigter in § 1609 BGB neu geregelt, der Mindestunterhaltsanspruch des § 1612a BGB an das Existenzminimum nach dem EStG angepasst und der ...
Michael Schultz, 2008
5
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Dass ein Unterhaltsberechtigter, selbst wenn er einen Unterhaltsanspruch hat, nur zugunsten des Schuldners zu berücksichtigen ist, wenn der Schuldner tatsächlich Unterhalt zahlt, ergibt sich bereits aus dern Wortlaut des 58500 Abs.1 Satz 2 ...
Harald Hess, 2013
6
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
6.3 Der Rang nach dem Entwurf zur Reform des Unterhaltsrechts Auch der Entwurf regelt den Rang konkurrierender Unterhaltsberechtigter in §§ 1582, 463 1609, freilich anders als das geltende Recht. § 1582 verweist einfach auf § 1609, der ...
Kurt Schellhammer, 2006
7
BGB-Familienrecht
Hiernach sollte der nach § 1578 Abs. 1 BGB zu bemessende Unterhaltsbedarf jedes Berechtigten nicht mehr isoliert, sondern im Wege der Dreiteilung des Gesamteinkommens des Unterhaltspflichtigen und beider Unterhaltsberechtigter  ...
Wilfried Schlüter, 2012
8
Die 100 typischen Mandate im Familienrecht
Deubner Verlag GmbH & Co. KG Sebastian Dr. Kottke, Jasmin Zaharan. Mandatssituation 4.11: Familienvater: "Das Sozialamt will Elternunterhalt" - Berechnung von Elternunterhalt unter Berücksichtigung mehrerer Unterhaltsberechtigter ...
Sebastian Dr. Kottke, Jasmin Zaharan, Deubner Verlag GmbH & Co. KG, 2013
9
Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)
1609Rangfolge mehrerer Unterhaltsberechtigter Sind mehrere Unterhaltsberechtigte vorhanden und ist der Unterhaltspflichtige außerstande, allen Unterhalt zu gewähren, gilt folgende Rangfolge: 1. minderjährige unverheiratete Kinder und ...
Deutschland
10
Das gesamte Privatversicherungsrecht: Mit Bürgerlichem ...
Der Lebenspartner des Bedürftigen haftet in gleicher Weise wie ein Ehegatte. ß 1609 Rangfolge mehrerer Unterhaltsberechtigter Sind mehrere Unterhaltsberechtigte vorhanden und ist der Unterhaltspflichtige außerstande, allen Unterhalt zu ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

用語«UNTERHALTSBERECHTIGTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnterhaltsberechtigterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kindesunterhalt – neue Düsseldorfer Tabelle: Was ist zu tun?
Sie sind Unterhaltsberechtigter bzw. ... bei mehr oder weniger als zwei Unterhaltsberechtigten) die Einstufung in die Düsseldorfer Tabelle korrekt vornehmen. «anwalt.de, 1月 17»
2
Neue Düsseldorfer Tabelle zum 1.1.2016
Zum Jahreswechsel ändert sich die Düsseldorfer Tabelle wie angekündigt erneut. Damit steigt der Anspruch unterhaltsberechtigter Kinder bis zum fünften ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
3
Wichtiges zum Kindesunterhalt: Bedarfssätze der Kinder werden ab ...
Die Erhöhung der Bedarfssätze unterhaltsberechtigter Kinder beruht auf dem am 22. Juli 2015 verkündeten Gesetz zur Anhebung des Grundfreibetrages, des ... «anwalt.de, 7月 15»
4
Neue Düsseldorfer Tabelle ab 01.08.2015
Zum 01.08.2015 wird die "Düsseldorfer Tabelle" geändert. Die Bedarfssätze unterhaltsberechtigter Kinder werden erhöht. Die Erhöhung der Bedarfssätze ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 7月 15»
5
Die Freibeträge auf dem Pfändungsschutzkonto werden zum 01.07 ...
Soweit ein unterhaltsberechtigter Ehegatte oder Kinder vorhanden sind, kann der Freibetrag für die erste weitere Person um 393,30 € und für jede weitere ... «anwalt.de, 4月 15»
6
Düsseldorfer Tabelle 2015: Ab August wird mehr Unterhalt fällig
Das Oberlandesgericht (OLG) Düsseldorf hat die Bedarfssätze unterhaltsberechtigter Kinder zum ersten Mal seit 2010 wieder erhöht. Die Entscheidung beruht ... «T-Online, 12月 14»
7
Unterhaltsansprüche im Ausland künftig besser durchsetzbar
Nicht zuletzt in den USA ist eine erhebliche Anzahl von Unterhaltsverfahren deutscher Unterhaltsberechtigter anhängig mit zum Teil erheblichen formalen und ... «Haufe.de, 8月 14»
8
Auch betriebsbedingter Arbeitsplatzverlust kann ehebedingten ...
Hat ein Unterhaltsberechtigter aber seinen Arbeitsplatz ausschließlich aus Gründen aufgegeben oder verloren, die nichts mit seiner Ehe zu tun haben, ist der ... «Haufe.de, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Unterhaltsberechtigter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unterhaltsberechtigter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z