"unternehmen"辞典でのドイツ語の意味

UNTERNEHMENの語源

mittelhochdeutsch undernemen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUNTERNEHMENの発音

unterne̲hmen 

ドイツ語でUNTERNEHMENはどんな意味ですか？

会社

企業は、計画と意思決定の目的で市場リスクと資本リスクを使用する経済的に独立した組織単位であり、企業の目的と1つ以上の企業の企業目標を追求するために使用されます。 経済的に関連する経済部門：公的予算、民間世帯、企業...

ドイツ語辞典でのunternehmenの定義

特定の行動、活動などを定義するもの 行動に移す必要があり、どこかで演技し、楽しいもの、楽しむものなどをする 行動を取る; 積極的に介入する。 特定の行動、活動などを定義するもの たとえば、旅行をする、乗るなどの行動をとるには。 腕の下で子供を奪った。

ドイツ語の動詞UNTERNEHMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unternehme

du unternimmst

er/sie/es unternimmt

wir unternehmen

ihr unternehmt

sie/Sie unternehmen

Präteritum

ich unternahm

du unternahmst

er/sie/es unternahm

wir unternahmen

ihr unternahmt

sie/Sie unternahmen

Futur I

ich werde unternehmen

du wirst unternehmen

er/sie/es wird unternehmen

wir werden unternehmen

ihr werdet unternehmen

sie/Sie werden unternehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unternommen

du hast unternommen

er/sie/es hat unternommen

wir haben unternommen

ihr habt unternommen

sie/Sie haben unternommen

Plusquamperfekt

ich hatte unternommen

du hattest unternommen

er/sie/es hatte unternommen

wir hatten unternommen

ihr hattet unternommen

sie/Sie hatten unternommen

Futur II

ich werde unternommen haben

du wirst unternommen haben

er/sie/es wird unternommen haben

wir werden unternommen haben

ihr werdet unternommen haben

sie/Sie werden unternommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unternehme

du unternehmest

er/sie/es unternehme

wir unternehmen

ihr unternehmet

sie/Sie unternehmen

Futur I

ich werde unternehmen

du werdest unternehmen

er/sie/es werde unternehmen

wir werden unternehmen

ihr werdet unternehmen

sie/Sie werden unternehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unternommen

du habest unternommen

er/sie/es habe unternommen

wir haben unternommen

ihr habet unternommen

sie/Sie haben unternommen

Futur II

ich werde unternommen haben

du werdest unternommen haben

er/sie/es werde unternommen haben

wir werden unternommen haben

ihr werdet unternommen haben

sie/Sie werden unternommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich unternähme

du unternähmest

er/sie/es unternähme

wir unternähmen

ihr unternähmet

sie/Sie unternähmen

Futur I

ich würde unternehmen

du würdest unternehmen

er/sie/es würde unternehmen

wir würden unternehmen

ihr würdet unternehmen

sie/Sie würden unternehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte unternommen

du hättest unternommen

er/sie/es hätte unternommen

wir hätten unternommen

ihr hättet unternommen

sie/Sie hätten unternommen

Futur II

ich würde unternommen haben

du würdest unternommen haben

er/sie/es würde unternommen haben

wir würden unternommen haben

ihr würdet unternommen haben

sie/Sie würden unternommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

unternehmen

Infinitiv Perfekt

unternommen haben

Partizip Präsens

unternehmend

Partizip Perfekt

unternommen

ドイツ語で«UNTERNEHMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«unternehmen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

abhalten · arrangieren · aufziehen · ausrichten · deichseln · durchführen · durchziehen · intervenieren · organisieren · realisieren · schmeißen · veranstalten · verwirklichen · zelebrieren

UNTERNEHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のunternehmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunternehmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unternehmen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 做
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hacer
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Companies
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: करना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فعل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: делать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fazer
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: করা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: faire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: melakukan
• ドイツ語: unternehmen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: やります
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 할
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: apa
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: làm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: செய்ய
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: करू
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: do
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zrobić
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: робити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: face
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάνω
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: doen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: göra
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gjøre

ドイツ語での«UNTERNEHMEN»の引用

unternehmenという言葉で有名な引用文や文章

1

Barbra Streisand

Ich kann Leute nicht leiden, die aus Angst zu versagen, lieber gar nichts unternehmen.

2

Birgit Breuel

Auf der Expo werden die Besucher eine Weltreise in das nächste Jahrtausend unternehmen, im Themenpark eine völlig neue Welt entdecken und Beispiele für das Leben in der Zukunft finden.

3

Edmund Burke

Das Böse triumphiert allein dadurch, dass gute Menschen nichts unternehmen.

4

Ewan McGregor

Es ist immer besser, etwas zu unternehmen, als nur bittere Kommentare abzugeben.

5

Golda Meir

Die Befreiung der Frau ist großer Unsinn. Der Mann ist diskriminiert. Schließlich kann er keine Kinder bekommen. Aber bestimmt wird niemand etwas dagegen unternehmen.

6

Henry Thomas Buckle

Wir müssen zufrieden sein, wenn die Könige sich nicht hartnäckig dem Geiste ihrer Zeit widersetzen, und wenn sie es nicht unternehmen, den Fortschritt der Gesellschaft zu hemmen.

7

Johann Friedrich Oberlin

All unser Tun und Denken wird mit einem Schlage verändert, je nachdem wir ein ewiges Heil erhoffen oder nicht; nehmen wir diese Aussicht nicht als Maßstab unserer Lebensanschauung, so ist es unmöglich, irgend etwas mit vernünftigem Urteil zu unternehmen.

8

Johann Michael Sailer

Das Höchste, was der Vernünftige unternehmen, der Gute achten, der Rechtschaffene nachbilden kann – ist Gott.

9

Jonathan Jonas

Weshalb hat Noah bloß die beiden Fliegen nicht geklatscht, als die Gelegenheit so günstig war? (Fliegen, Mücken und Wespen sind Kleinigkeiten - und der beste Beweis dafür, daß gerade Kleinigkeiten als sehr störend empfunden werden können. Fliegen, Mücken und Konsorten beeinträchtigen die Lebensqualität des Sommers. Wir wollen uns heute darüber unterhalten, was die Qualität unserer Produkte stören könnte und was sich gegen Störenfriede unternehmen läßt.)

10

Lou Andreas-Salomé

Liebend unternehmen wir aneinander gleichsam Schwimmübungen am Korken, während derer wir so tun, als sei der Andere als solcher das Meer selber, das uns trägt.

«UNTERNEHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunternehmenの使いかたを見つけましょう。unternehmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Konfliktmanagement Im Unternehmen: Mediation Als Instrument ...

Das Buch stellt anhand zahlreicher Praxisbeispiele dar, wie Konflikte in Unternehmen traditionell gehandhabt werden und welche komplementären Formen der Konfliktbearbeitung es gibt.

Stephan Proksch, 2010

Den demographischen Wandel im Unternehmen erfolgreich ...

Dieses Buch beschreibt die Unveränderbarkeit der demographischen Entwicklung als einer der im nächsten Jahrzehnt entscheidenden Wettbewerbsfaktoren mit ihren Auswirkungen und Herausforderungen für Gesellschaft, Wirtschaft, Unternehmen ...

Thomas Langhoff, 2009

Grundlagen des Risikomanagements im Unternehmen: ...

Autor Dr. Werner Gleißner ist Vorstand der FutureValue Group AG. Das Risikomanagement gehört zu seinen Forschungs- und Beratungsschwerpunkten.

Werner Gleißner, 2011

Junge Unternehmen: Charakteristika, Potenziale, Dynamik

Junge Unternehmen fördern Innovationen und prägen die gesamtwirtschaftliche Entwicklung.

Michael Fallgatter, 2007

Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...

Da die Gesundheit die entscheidende Basis der Lebens- und Arbeitsqualitat ist, tragen wir eine grosse Verantwortung fur sie.

Bernd Rudow, 2004

Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen: Von der ...

Stärker als je zuvor ist die Öffentlichkeit daran interessiert zu erfahren, wie führende Unternehmen in Deutschland ihre gesellschaftliche Verantwortung wahrnehmen.

Arnd Hardtke, Annette Kleinfeld, 2010

Unternehmen Arztpraxis - Ihr Erfolgsmanagement: Aufbau - ...

Hatten Sie nicht schon immer den Wunsch, die Belange Ihrer Praxis selbst einschätzen und - folgreich führen zu können?

Michael Schurr, Monika Dumont, Horst Kunhardt, 2008

Öffentliche Unternehmen: Begriff, Erscheinungsformen, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz, Veranstaltung: Seminar: Aktuelle Probleme des offentlichen ...

Sarah Dorst, 2010

Unternehmenskooperation für kleine und mittelständische ...

Doch gerade kleine und mittelständische Unternehmen sind häufig nicht dazu in der Lage, die bei der Unternehmenskooperation auftretenden Probleme rechtzeitig zu erkennen und methodisch zu lösen.

Stephan Killich, Holger Luczak, 2012

Virtuelle Unternehmen

Vor allem in der wirtschaftswissenschaftlichen Literatur ist das Virtuelle Unternehmen" eines der viel diskutierten flexiblen Organisationskonzepte. Noch ist das Bild einer Virtuellen Organisation ausserst diffus.

Katarina Bobkova, 2007

用語«UNTERNEHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunternehmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Entgeltgleichheitsgesetz – Konsequenzen für Unternehmen

Unternehmen mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten müssen Auskunft darüber erteilen, wie hoch das Durchschnittsgehalt der Kollegen ist. Was ist vom ... «EurActiv.de, 1月 17»

Was Unternehmen 2017 herausfordern wird

Auch im Jahr 2017 müssen Manager die richtigen Weichen für ihr Unternehmen stellen. Insbesondere der digitale Wandel sorgt für Innovationsdruck. «Springer Professional, 1月 17»

Chinesisches Tech-Unternehmen steigt beim Kartendienst Here ein

Mit dem chinesischen Kartenanbieter NavInfo beteiligt sich Tencent an Here aus Berlin. Die Partnerschaft soll dem deutschen Unternehmen den chinesischen ... «WIRED, 12月 16»

Ärger um Aktionsplan für Unternehmen: "Nicht akzeptabel"

Die Regierung hat einen Aktionsplan verabschiedet, der deutsche Unternehmen zu fairen Produktionsbedingungen in Entwicklungsländern verpflichten soll. «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»

Künstler und Unternehmen: Raus aus der Galerie

Stets sind die Künstler auf der Suche nach inspirierenden Wahlverwandten: Vor über 100 Jahren wünschten sich viele, dass wildes, fernes Blut in ihnen brodele ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»

"Unternehmen müssen jetzt mit der Digitalisierung beginnen"

Unternehmen müssen jetzt den digitalen Wandel einleiten. Denn die Frage ist nicht, was die Transformation bringt, sondern wer in drei Jahren noch erfolgreich ... «Springer Professional, 12月 16»

Donald Trump: Unternehmen drohen nach Abwanderung ...

Der künftige US-Präsident hat Unternehmen davor gewarnt, das Land zu verlassen. Dem Konzern Carrier will er Steuern erlassen, weil dieser Jobs in den USA ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»

"Unternehmen müssen mehrere Innovationen gleichzeitig ...

Das Rennen um innovative Produkte und Geschäftsmodelle ist für Unternehmen ohne einen kulturellen Wandel nicht zu gewinnen. Neue Methoden und ein ... «Springer Professional, 11月 16»

Unternehmen wählen die besten deutschen Unis

Was die Reihenfolge der internationalen Hochschulen betrifft, ist das Bild ebenso vertraut. Die befragten Unternehmen vergaben die ersten zehn Plätze an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»

Wie Blackrock & Co Unternehmen beeinflussen

Neutral deshalb, weil sie die Zusammensetzung eines Indexes wie dem Dax lediglich nachbilden, statt aktiv auf einzelne Unternehmen oder Branchen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»