アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unternehmensnah"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERNEHMENSNAHの発音

unternehmensnah  [unterne̲hmensnah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERNEHMENSNAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERNEHMENSNAHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unternehmensnah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunternehmensnahの定義

企業の利益を模範的な企業方針の最前線に置いています。 die Interessen von Unternehmen in den Vordergrund stellendBeispielunternehmensnahe Politik.

ドイツ語辞典で«unternehmensnah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERNEHMENSNAHと韻を踏むドイツ語の単語


betriebsnah
betri̲e̲bsnah [bəˈtriːpsnaː]
gegenwartsnah
ge̲genwartsnah, ge̲genwartsnahe [ˈɡeːɡn̩vart͜snaː]
gewerkschaftsnah
gewẹrkschaftsnah [ɡəˈvɛrkʃaft͜snaː]
halsnah
hạlsnah [ˈhalsnaː]
lebensnah
le̲bensnah 
praxisnah
prạxisnah [ˈpraksɪsnaː]
publikumsnah
pu̲blikumsnah
realitätsnah
realitä̲tsnah [realiˈtɛːt͜snaː]
regierungsnah
regi̲e̲rungsnah [reˈɡiːrʊŋsnaː]
volksnah
vọlksnah
wirklichkeitsnah
wịrklichkeitsnah [ˈvɪrklɪçka͜it͜snaː]
wirtschaftsnah
wịrtschaftsnah [ˈvɪrtʃaft͜snaː]
zentrumsnah
zẹntrumsnah

UNTERNEHMENSNAHのように始まるドイツ語の単語

unternehmensspezifisch

UNTERNEHMENSNAHのように終わるドイツ語の単語

Haganah
arbeitgebernah
beinah
bodennah
bürgernah
citynah
erdnah
grenznah
griffnah
hautnah
herznah
körpernah
lesernah
maschinennah
naturnah
oberflächennah
sonnennah
stadtnah
systemnah
zeitnah

ドイツ語の同義語辞典にあるunternehmensnahの類義語と反意語

同義語

«unternehmensnah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERNEHMENSNAHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unternehmensnahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunternehmensnahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unternehmensnah»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公司具体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compañía específica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

company specific
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी विशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شركة معينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

компания конкретных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empresa específica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানী নির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entreprise spécifique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syarikat tertentu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unternehmensnah
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特定の企業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특정 회사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perusahaan khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công ty cụ thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी विशिष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belirli şirket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

società specifica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specyficzna firma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

компанія конкретних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anumită companie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η εταιρεία συγκεκριμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maatskappy spesifieke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

visst företag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selskapsspesifikk
5百万人のスピーカー

unternehmensnahの使用傾向

傾向

用語«UNTERNEHMENSNAH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«unternehmensnah»の使用頻度を示しています。
unternehmensnahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unternehmensnah»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERNEHMENSNAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unternehmensnah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unternehmensnah»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unternehmensnahに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERNEHMENSNAH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunternehmensnahの使いかたを見つけましょう。unternehmensnahに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Angriff auf die Mitbestimmung: Unternehmensstrategien gegen ...
12 Nicht alle Alternativlisten waren von vornherein als unternehmensnah oder als durch die Geschäftsleitung initiierte blau-weiße Listen einzustufen. Es gab auch Listengründungen von ehemaligen Betriebsräten und ver.di-Mitgliedern, die ...
Sarah Bormann, 2007
2
Militärische Gedanken und Betrachtungen über den ...
Oktober zufammen; die-Kräfte waren faft. gleih. der (Ausgang des' Gefehtes aber den-Franzofen fo ungünftig. daßfch'onam 11., Orleans. der Stüßpunkt des ganzen Unternehmensnah einem erneuten fiegreihen Gefehte, in deutfhe Hände fiel.
Hermann von Hanneken, 1871
3
Die Industrie- und Handelskammer zu Berlin: Ein Beitrag zur ...
In der nun entbrennenden Diskussion will auch die Wirtschaft ihren Beitrag leisten, aber nicht vom grünen Tisch aus, sondern sehr unternehmensnah; der Leiter der Verkehrsabteilung der Kammer, Wiesenhütter, initiiert deshalb eine Umfrage ...
Thomas Hertz, 2008
4
Internationalisierung der Wirtschaft und der Wirtschaftspolitik
Auf die fortlaufende Programmsteuerung nehmen ein informelles „steering committee" und unternehmensnah besetzte Fachausschüsse Einfluß. Die jährlichen Arbeitsprogramme werden in Abstimmung mit den Betroffenen erstellt31.
‎1990
5
Prozessoptimierung am Beispiel der Einführung eines neuen ...
... Einbeziehung möglichst aller Hierarchiegruppen vom Mitarbeitenden bis zum Geschäftsführer in Form einer „Expertenrunde“, Bestimmung eines Projektleiters, der im Unternehmen oder unternehmensnah eingegliedert ist und einen großen  ...
Wenke Kruse, 2009
6
Risiken des Unternehmens
Menüpunkte beim Betriebsradar ökoradar kann strukturiert und entscheidungsorientiert aktuelles Fachwissen zum nachhaltigen Wirtschaften unternehmensnah im Internet darstellen. Vier Menüpunkte werden - die wiederum in sämtlichen ...
Peter M. Pastors / PIKS, 2002
7
Responsive Regulierung: Beiträge zur interdisziplinären ...
... der Forschung sowie der entsprechenden Kontrolle wird von den in Unternehmen oder unternehmensnah arbeitenden Wissenschaftlern prinzipiell nicht bezweifelt. Dabei kann die Bindung der Wissenschaftler an Nützlichkeitsvorstellungen ...
Kilian Bizer, Martin Führ, Christoph Hüttig, 2002
8
Medienstädte in Deutschland: Standortanforderungen für ...
Die praktische Ausbildung kann unternehmensnah in den Betrieben im Coloneum und im Gewerbegebiet Ossendorf erfolgen.124 Die Unternehmen vor Ort begrüßen die Verlagerung und Ausdehnung der Medienberufsschule nach ...
Dirk Drenk, 2002
9
Strukturwandel der deutschen Wirtschaft - Ist der ...
Besonders sticht die mit einem Umsatz von 206 Mrd. Euro im Jahr 2005 wirtschaftlich und unternehmensnah geprägte Klassifikationsnummer 74 hervor. In dieser Branche werden Dienstleistungen speziell für Unternehmen angeboten.
Sebastian Gerling, 2008
10
Die Transnationalisierung der Gewerkschaften: eine ...
Entscheidend für die Frage, welche Qualität die Transnationalisierung der Unternehmenspolitik der IG Metall zukünftig annehmen wird, wird sein, ob und inwieweit die haupt- und ehrenamtlichen IG Metall-Funktionäre, die unternehmensnah ...
Stefan Rüb, 2009

用語«UNTERNEHMENSNAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunternehmensnahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Innovationsstudie: Warum Start-ups spezielle Nachbarn brauchen
... von 2011 bis 2015 in Berlin aus den Bereichen Industrie und „unternehmensnahe Dienstleistungen“, also Ingenieurbüros, Medienhäuser oder Beratungen. «WirtschaftsWoche, 1月 17»
2
WZB-Studie: Unternehmensnahe Stiftungen arbeiten oft intransparent
Unternehmensnahe Stiftungen arbeiten oft intransparent und bieten viele Möglichkeiten, neben anerkannten gemeinnützigen Zwecken auch eigene Interessen ... «PersonalPraxis24.de, 1月 17»
3
Kritische Studie - Bertelsmann, Bosch, Mercator - was treibt solche ...
Unternehmensnahe Stiftungen arbeiten fürs Gemeinwohl und erhalten dafür Steuervergünstigungen. Forscher gingen nun der Frage nach, inwiefern sie auch ... «Deutschlandfunk, 1月 17»
4
Unternehmensnahe Stiftungen: Es fehlt an Transparenz
Bei der lange diskutierten Transparenz unternehmensnaher gemeinnütziger Stiftungen steht sie nach wie vor in der Bringschuld. Gemeinnützige Stiftungen ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 17»
5
Wenn Stiftungen den Journalismus finanzieren – wer recherchiert ...
Viele unternehmensnahe Stiftungen stehen bereit, um journalistische Projekte zu fördern. Das führt oft zu spannenden, innovativen Ergebnissen. Doch die ... «CARTA, 12月 16»
6
Generation Z: 7 Gründe, warum Politiker die Jugend nicht erreichen
... der in Deutschland auf Drängen der Industrie und einiger die Politiker beratenden Babyboomer deutlich „unternehmensnah" ausgerichteten Bologna-Reform. «The European, 11月 16»
7
DECURA Akademie eröffnet Standort in Augsburg
"Aufgrund der steigenden Nachfrage nach hochwertigen Schulungen, die unternehmensnah arbeiten und Transfer ermöglichen, lag die Gründung einer ... «Pressrelations, 11月 16»
8
Osram: Bundesregierung interveniert
Unternehmensnahe Kreise bestätigten dies. Das bedeutet, die potenziellen Käufer sowie das Unternehmen werden monatelang warten müssen, bis sie wissen, ... «WirtschaftsWoche, 10月 16»
9
Die schmutzigen Methoden in der Gesundheitsbranche
Ein heute im Magazin "Die Zeit" veröffentlichter Beitrag „Die Mogelpackung“ entlarvt mehrere Fälle, in dem unternehmensnahe Tarnvereine der Gesundheits- ... «Spreezeitung, 10月 16»
10
Cisco plant angeblich großen Jobabbau
Der Netzwerkausrüster Cisco plant einen Jobkahlschlag, berichtet der US-Branchendienst CRN unter Berufung auf mehrere unternehmensnahe Quellen. Bis zu ... «Heise Newsticker, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. unternehmensnah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unternehmensnah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z