アプリをダウンロードする
educalingo
Urbarisierung

"Urbarisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でURBARISIERUNGの発音

Urbarisi̲e̲rung


URBARISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURBARISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUrbarisierungの定義

干拓。


URBARISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

URBARISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Urbanisation · urbanisieren · Urbanisierung · Urbanistik · urbanistisch · Urbanität · urbar · urbar machen · urbarial · urbarisieren · Urbarium · Urbarmachung · Urbedeutung · Urbeginn · Urbestandteil · Urbevölkerung · Urbewohner · Urbewohnerin · urbi et orbi · Urbild

URBARISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるUrbarisierungの類義語と反意語

同義語

«Urbarisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

URBARISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urbarisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrbarisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urbarisierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Urbarisierung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Urbarisierung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Urbarisierung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Urbarisierung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Urbarisierung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Urbarisierung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Urbarisierung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Urbarisierung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Urbarisierung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Urbarisierung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Urbarisierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Urbarisierung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Urbarisierung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Urbarisierung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Urbarisierung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Urbarisierung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Urbarisierung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Urbarisierung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Urbarisierung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Urbarisierung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Urbarisierung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Urbarisierung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Urbarisierung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Urbarisierung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Urbarisierung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Urbarisierung
5百万人のスピーカー

Urbarisierungの使用傾向

傾向

用語«URBARISIERUNG»の使用傾向

Urbarisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urbarisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Urbarisierungに関するニュースでの使用例

例え

«URBARISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrbarisierungの使いかたを見つけましょう。Urbarisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Effinger von Wildegg: Austerben oder verarmen? : eine ...
Zeitraum 1724-1727 1728-1731 1732-1735 1736-1739 1740-1743 1744-1747 1748-1751 Kauf 1 345 651 265 128 4317 242 708 Urbarisierung 0 0 0 0 0 0 0 Kauf 833 2201 0 136 880 0 75 Urbarisierung 0 0 0 40 83 150 388 Kauf 383 26 0 23 ...
Bruno Meier, Felix Müller, 2000
2
Hirtenleben und Hirtenkultur im Waadtlander Jura
Geschichte der Urbarisierung und Entwicklung der Besitzverhältnisse Geschichte der Urbarisierung Die Erschliessung der eigentlichen Alpzone im Waadtländer Jura setzt gegen Ende des Hochmittelalters ein1; sie findet ihren Abschluss erst ...
3
Jahrbuch Der Geographischen Gesellschaft Von Bern
Karte 5 Urbarisierung von Heideflächen 1872-1975 Ausschnitt aus den Geest- und Sanderflächen Westjütlands Karte 5: Urbarisierung von Heidefiachen 1872- 1975. Ausschnitt aus den Geest- und Sanderflächen Westjütlands gen deutlich, ...
Geographische Gesellschaft von Bern, 1983
4
Argentinien
U. a. gehören die Häfen von Rosario und Bahia Blanca zu einem gut Teil zu seinen Schöpfungen, ebenso die Bewässenmg am Diamante und die Urbarisierung benachbarter Riede. Nicht einseitig dem Wein. Sondern auch dem Obst.
A.N. Schuster
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Tyrannisierung Typisierung Arisierung Urbarisierung Solidarisierung Denuklearisierung Vulgarisierung Madjarisierung Polarisierung Säkularisierung Popularisierung Tabellarisierung Literarisierung Proletarisierung Verproletarisierung ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Zisterzienserbauten in der Schweiz: neue ...
Einer der Gründungszwecke war zweifellos die Urbarisierung teils bewaldeter, teils versumpfter Gebiete. Das Kloster sollte dem Abt von Frienisberg unterstellt werden. Innere Wirren erschütterten den Konvent um 1268/1271, doch erholte er  ...
Karl Grunder, 1990
7
Der Rucksackroman
... er hatte flüchtig davon gehört: Gartenanlagen mit Zwergen wurden besorgt, Urbarisierung nördlicher Gebiete für neue Wohnstätten und Bauerngüter. Damit war Auer wenig geholfen, so wertvoll die Bekanntschaft mit Emil auch sein würde .
Hermann Boeschenstein, Ernst Gallati, 2004
8
Das Europa der Aufklärung
... Weinbau, Düngerzubercitung, Bodenkunde, Viehzucht, Allmendaufteilung, Alpwirtschaft, Urbarisierung. Nur 8% behandelte das bernfremde Thema von Industrie und Handel. Wichtig waren topographische und statistische Beschreibungen ...
Ulrich Im Hof, 1993
9
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
... zum Teil auf Allmenden, sowie zur Auflösung der Dorfstrukturen mit den Bündten und Obstgärten innerhalb der Siedlungen, andererseits zu immer grösseren Anstrengungen der Urbarisierung schlecht bebaubarer und vernässter Böden.
Georg Willi, 2011
10
Wald - von der Gottesgabe zum Privateigentum: gerichtliche ...
1592 verbot die Obrigkeit ihren Vertretern auf der Landschaft unter Androhung der Amtsentsetzung, Waldboden eigenmächtig zur Urbarisierung freizugeben.95 Im selben Jahr erließ sie unter dem Titel „Ordnung zu beschirmung der höltzeren  ...
Stefan Breit, 1998

用語«URBARISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrbarisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eisbahn braucht Solidarität
... müsste mit grossen Folgekosten gerechnet werden: Abschreibung des Anlagevermögens und der Rückbau und die Urbarisierung müssten finanziert werden. «Berner Zeitung, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Urbarisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urbarisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA