アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Urlaubsbräune"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でURLAUBSBRÄUNEの発音

Urlaubsbräune  U̲rlaubsbräune [ˈuːɐ̯la͜upsbrɔ͜ynə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URLAUBSBRÄUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でURLAUBSBRÄUNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Urlaubsbräune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUrlaubsbräuneの定義

誰かが休暇を取ったタン今、ホリデータンの最後の残り人さえも姿を消しました。 Bräune, die jemand im Urlaub bekommen hatBeispieljetzt ist auch der letzte Rest von Urlaubsbräune verschwunden.

ドイツ語辞典で«Urlaubsbräune»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URLAUBSBRÄUNEと韻を踏むドイツ語の単語


Bräune
Brä̲u̲ne [ˈbrɔ͜ynə]
Halsbräune
Hạlsbräune
Hautbräune
Ha̲u̲tbräune
Herzbräune
Hẹrzbräune [ˈhɛrt͜sbrɔ͜ynə]
Sonnenbräune
Sọnnenbräune [ˈzɔnənbrɔ͜ynə]
Spelzenbräune
Spẹlzenbräune

URLAUBSBRÄUNEのように始まるドイツ語の単語

Urlaubsadresse
Urlaubsanschrift
Urlaubsanspruch
Urlaubsantrag
Urlaubsantritt
Urlaubsbekanntschaft
Urlaubsdauer
Urlaubsflirt
Urlaubsfoto
Urlaubsgast
Urlaubsgeld
Urlaubskasse
Urlaubsland
Urlaubsliste
Urlaubsort
Urlaubsparadies
Urlaubsplan
Urlaubsplanung
Urlaubsplatz
Urlaubsregion

URLAUBSBRÄUNEのように終わるドイツ語の単語

Alraune
Beaune
Bierlaune
Braune
Daune
Dune
Feierlaune
Fortune
Harpune
Kauflaune
Kommune
Lagune
Lakune
Laune
Posaune
Rune
Scheune
Weinlaune
Wune
corriger la fortune

ドイツ語の同義語辞典にあるUrlaubsbräuneの類義語と反意語

同義語

«Urlaubsbräune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URLAUBSBRÄUNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Urlaubsbräuneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUrlaubsbräuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Urlaubsbräune»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节日棕褐色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bronceado de vacaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

holiday tan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عطلة تان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

праздник загар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feriado tan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছুটির দিন কষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vacances tan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percutian tan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Urlaubsbräune
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休日日焼け
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴일 황갈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liburan tan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỳ nghỉ tan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी टॅन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatil tan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vacanze tan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

święto tan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свято загар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de vacanță cafeniu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπών μαύρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakansie tan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

semester tan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ferie tan
5百万人のスピーカー

Urlaubsbräuneの使用傾向

傾向

用語«URLAUBSBRÄUNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Urlaubsbräune»の使用頻度を示しています。
Urlaubsbräuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Urlaubsbräune»で最も広く使用されている表現です。

用語«URLAUBSBRÄUNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Urlaubsbräune»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Urlaubsbräune»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Urlaubsbräuneに関するニュースでの使用例

例え

«URLAUBSBRÄUNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUrlaubsbräuneの使いかたを見つけましょう。Urlaubsbräuneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alles klar?: Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere ...
Warum Asiaten kein Deo brauchen und 500 andere Rätsel des Alltags - Best of ZDFtext "Die Frage des Tages" ZDF. Wie lange hält die Urlaubsbräune an? Die oberen Schichten der menschlichen Haut erneuern sich alle 28 Tage – und das ist ...
ZDF, 2011
2
Im Garten meiner Liebe: Roman
Nase und Mund waren zu groß geraten und saßen ohne jede Symmetrie in seinem Gesicht, was den geraden Blick, mit dem er Althea ansah, noch intensiver machte. Seine Haut hatte eine kräftige Urlaubsbräune — nicht aus der Karibik, ...
Katie Fforde, 2011
3
Stone Girl: Roman
Das ist sogar noch besser als Urlaubsbräune. Urlaubsbräune hält nicht lange vor . Sie hat drei Kilo abgenommen, obwohl sie am Sonntag so viel gegessen hat. Zu Beginn der Weihnachtsferien hat sie 50 Kilo gewogen, jetzt liegt sie bei knapp ...
Alyssa B. Sheinmel, 2013
4
Übrigens ...: Nützliche Ratschläge für den Alltag
Nützliche Ratschläge für den Alltag Francesca Domke, Ulrich Domke. Urlaubsbräune pflegen Urlaubsgepäck sichern den Computermonitor oder den TV so platziert, dass er gut sichtbar ist. Die Urlaubsbräune hält länger und wird aufgefrischt, ...
Francesca Domke, Ulrich Domke, 2009
5
Leider geil: 55 Dinge, die wir nicht täten, wenn sie nicht ...
Um eine richtig amtliche Urlaubsbräune zu erreichen (Solarien, die uns einUrlaubsgesicht in 5–10 Minuten ​anbieten, und zwar für ein Hundertstel des Urlaubspreises,sind keine Alternativemehr, weil gesellschaftlich geächtet), kommt man ...
Richard Kropf, 2013
6
Ausnahmezustand
Er würde sich regelmäßig auf die Sonnenbank legen, gestand er mir im späteren Verlauf des Abends, als ich mich über seine nahtlose Urlaubsbräune wunderte. Eine enorme goldene Kette mit einem ebenso überdimensionalen und für seine  ...
Nick Zachries, 2011
7
Meine winterfeste Rose
AufdieseWeise warauch dieserTaggerettet. Am anderenTag schien die Sonnestrahlend vom wolkenlosen Himmel herab. »Wie schön«, jubelte Rosemarie, »da können wir uns endlich mal sonnen, um mit einer anständigen Urlaubsbräune ...
Doris Rawolle, 2014
8
Das Spray Tanning Verfahren
... Event • Schulabschluss, Abiturfeier • vorgezogene Urlaubsbräune. I - 2.3 Definition Spray Tanning Verfahren Das Sprühbräunungsverfahren (engl. übersetzt: spray tanning) beschreibt die präzise Vernebelung einer Selbstbräunungslotion ...
Maria Kleinschmidt, 2012
9
Montenegro
Daran lassen die Massen keinen Zweifel, die hier allsommerlich anrücken und sich Urlaubsbräune an der langen Slovenska plaza oder den anderen Stränden holen und die durch die pittoreske Altstadt schlendern, wenn sie nicht gerade ...
‎2010
10
Ein Drittel Wohnmobil: Nächstes Jahr fliege ich nach Schottland
... Wäscheleine nur zur Heimeligkeit bei? Herbert will nicht nur, er spannt! Und das macht ja wohl einen echten Camper aus; Die rote Wäscheleine war es, die uns noch fehlte! Ich bin sicher, meine bisher hart erworbene Urlaubsbräune ist mir.
Sieglinde van der Oest, 2010

用語«URLAUBSBRÄUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUrlaubsbräuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zitat: Handball-Nationalspieler Pekeler über Urlaubsbräune
«Ich musste mir einige Sprüche anhören bei den Löwen, weil ich extrem blass war. Jetzt musste ich alles dafür tun, um mit Abstand der Dunkelste bei uns zu ... «Europe Online Magazin, 1月 17»
2
Die besten und schönsten Strände in Israel
... Abschnitt aufgrund der starken Strömung verboten und deswegen sieht man hier vor allem Paare, die in den Sonnenliegen an ihrer Urlaubsbräune feilen. «Skyscanner, 1月 17»
3
Bye, bye Winterblässe! Mit diesen Farben sieht deine Haut sofort so ...
Jeden Morgen, wenn du in den Spiegel guckst, erschrickst du dich, weil von der Urlaubsbräune und den Sommersprossen nichts mehr übrig ist und dir ... «Elle, 11月 16»
4
10 Pflegetipps | Wie hält meine Urlaubsbräune länger?
Übrig bleiben die schönen Erinnerungen an den vergangenen Sommer – und ein knackiger Teint. Wie rette ich meine Urlaubsbräune in den Herbst? «BILD, 9月 16»
5
Gute Frage - Wie erhalte ich die Urlaubsbräune?
Ein Mitbringsel aus dem Süden: Kann man den dunklen Teint der Urlaubstage über das restliche Jahr retten? Der Experte enttäuscht. Von Sonja Saurugger ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
6
Hair Tattoos: Kylie Jenner setzt neuen Trend
Jetzt, wo die Urlaubsbräune sich weitestgehend in Luft aufgelöst hat, müssen die Teile eben woanders funkeln. Warum nicht auf dem Kopf? Kylie Jenner wurde ... «bigFM, 10月 15»
7
Beauty-Trend - Tontouring ist das neue Contouring!
Der Sommer ist vorbei und damit verschwindet auch die letzte Urlaubsbräune langsam aber sicher. Anstatt in der kalten Jahreszeit wie gewohnt mit Bronzer ... «BUNTE.de, 9月 15»
8
So bleibt der Sommerteint: Fünf Tipps für eine längere Urlaubsbräune
Nach ausgiebigen Sonnenbädern an Strand und Pool will die Urlaubsbräune auch in der Heimat zur Schau getragen werden. Die sommerliche Körperfarbe ... «Gala.de, 9月 15»
9
Cremen, pflegen, Bräunungs-Killer: Nicht gleich wieder bleich: So ...
Gut erholt und schön gebräunt kehren viele Urlauber aus den sonnigsten Regionen der Welt zurück. Um die Urlaubsbräune nicht nach wenigen Wochen zu ... «FOCUS Online, 8月 15»
10
Strahlender Teint - So behaltet Ihr Eure Sommerbräune
... verblasst sie auch schon bald wieder. Das muss aber nicht sein! Mit unseren Tipps behaltet Ihr auch bei kühleren Temperaturen Eure Urlaubsbräune. «Radio Hamburg, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urlaubsbräune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/urlaubsbraune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z