アプリをダウンロードする
educalingo
Veräußerung

"Veräußerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERÄUSSERUNGの発音

Verä̲u̲ßerung


VERÄUSSERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERÄUSSERUNGはどんな意味ですか?

処分

廃棄とは、あるオブジェクトを別のオブジェクトに移すことです。 それは、義務の法律の下での義務と、分離と抽象の原則に従って、ドイツの法律において厳密に分離されている義務の履行の両方を包含する。

ドイツ語辞典でのVeräußerungの定義

売却。 売却。

VERÄUSSERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

VERÄUSSERUNGのように始まるドイツ語の単語

Verästelung · Verästlung · Veratrin · verätzen · Verätzung · verauktionieren · Veräußerer · Veräußerin · veräußerlich · veräußerlichen · Veräußerlichung · veräußern · Veräußerungsgewinn · Veräußerungsverbot · verausgaben · Verausgabung · verauslagen · Verauslagung · Verazität · Verb

VERÄUSSERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるVeräußerungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERÄUSSERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Veräußerung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Veräußerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERÄUSSERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Veräußerungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVeräußerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Veräußerung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处置
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disposición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disposal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निपटान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصرف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удаление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disposição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disposition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelupusan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Veräußerung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

処分
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembuangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அகற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yok etme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprzedaż
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

видалення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskikking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bortskaffande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avhending
5百万人のスピーカー

Veräußerungの使用傾向

傾向

用語«VERÄUSSERUNG»の使用傾向

Veräußerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Veräußerung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Veräußerungに関するニュースでの使用例

例え

«VERÄUSSERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVeräußerungの使いかたを見つけましょう。Veräußerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Besteuerung der Veräußerung von im Privatvermögen ...
Im System des Einkommensteuerrechts unterliegt eine Veräußerung von im Privatvermögen gehaltenen Wirtschaftsgütern grundsätzlich nicht der Besteuerung.
Stefan Miller, 2011
2
Steuerliche Gestaltungsmaßnahmen bei der Veräußerung von ...
Hierbei wird von der aktuellen Rechtslage ausgegangen. Steuerplanerische Grundgedanken, sowie die steuerrechtliche Behandlung des Erwerbers werden nicht berücksichtigt.
‎2008
3
Steuerorientierte Gestaltungen bei der Veräußerung von ...
Von den rd. 4,2 Mio Unternehmen, die im Zeitraum von 1999 bis 2004 zur Übertragung anstehen, sind mehr als 50 % der Übertragungen ungeplant.1 Von den ca. 71.000 Übertragungen in 2002 waren ca. 63 % altersbedingt.2 Gegenstand dieser ...
Anja Faber, 2004
4
Veräußerung Von Anteilen an Tochterunternehmen Im ...
Felix Hoehne beschreibt die neu eingeführten, umfangreichen Vorschriften zur konzernbilanziellen Abbildung von Anteilsveräußerungen, sog.
Felix Hoehne, 2009
5
Veräußerung einer GmbH mit Pensionsverpflichtungen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,1, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Veranstaltung: Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, ...
Cornelius Schickle, 2011
6
Die Veräußerung eines belasteten Grundstücks unter ...
Die vorliegende Seminararbeit untersucht im Rahmen eines Seminars zur ‚Vertragsgestaltung im Grundstücksrecht’ die Thematik der ‚Veräußerung belasteter Grundstücke - unter Anrechnung auf den Kaufpreis’.
Andreas Kiontke, 2006
7
Begleitverträge anlässlich Veräußerung und Erwerb von ...
Im Lebenszyklus eines Unternehmens kann es immer wieder zu einem Inhaberwechsel kommen.
Moritz Blömer, 2006
8
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung - Ausbildungsliteratur
2.8.1 Veräußerung Situation Herr Müller will sein Einfamilienhaus verkaufen. Die notarielle Beurkundung des Kaufvertrages wird am 15. 10. 2006 erfolgen. Er stellt folgende Fragen: 1. Wer haftet für die Versicherungsprämie nach Verkauf?
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Hubert Holthausen, 2006
9
Ertragssteuerliche Behandlung und Gestaltungsmöglichkeiten ...
3 Ertragsteuerliche Behandlung der Veräußerung von Immobilien des Betriebsvermögens 3.1 Veräußerung im engeren Sinne Unter einer Veräußerung im engeren Sinne wird hierbei der Verkauf einer Immobilie durch Kaufvertrag (§§ 433 ff.
Tino Ebert, 2005
10
Ueber die Rechte der Anwarter bei Veräußerung ...
Urkundenbuch S. 20, 22, 24. In dieser Bachmannschen Deduktion ward nun ausgeführt und in den Verhandlungen geltend gemacht: Der sogenannte Vergleich enthalte wirklich eine unbefugte Veräußerung (ß. 152. 163.) sodann aber (§. 154.) ...
Aug. Wilh Heffter, 1860

用語«VERÄUSSERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVeräußerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quercus meldet über 9 % Rendite für Veräußerung des Anteils an ...
Quercus investierte im Jahr 2011 zunächst 8 Millionen Euro in ForVEI und besaß zum Zeitpunkt der Veräußerung Ende Dezember 2016 einen Anteil von ... «Solarserver, 1月 17»
2
publity begleitet im Rahmen ihres Asset-Management-Mandats die ...
publity begleitet im Rahmen ihres Asset-Management-Mandats die erfolgreiche Veräußerung eines Büroobjekts in Münchener Top-Lage Leopoldstraße. «FinanzNachrichten.de, 1月 17»
3
PTA-CMS: conwert Immobilien Invest SE: Veröffentlichung der ...
Mai 2012 mit Beschluss der Aktionäre zum Erwerb eigener Aktien und zur Veräußerung rückgekaufter eigener Aktien ermächtigt. Der Beschluss wurde am 31. «Finanzen.net, 1月 17»
4
BFH: Geschlossener Immobilienfonds, Veräußerung oder ...
Die Kauf- und Übertragungsverträge vom ...4.2006 sei als neuerliche Veräußerung und nicht als Rückabwicklung des ursprünglichen Anschaffungsgeschäfts ... «SIS tagesaktuell, 12月 16»
5
HANNOVER Finanz meldet Veräußerung der RAITH GmbH
Als der Gründer sich 2002 dazu entschließt, sein Unternehmen zu veräußern und an die nachfolgende Managergeneration abzugeben, beteiligt sich die ... «Finanzen.net, 11月 16»
6
BFH zur Veräußerung eines Liebhabereibetriebs
Der Übergang von einem Gewerbebetrieb zur einkommensteuerlich unbeachtlichen Liebhaberei ist keine Betriebsaufgabe (ständige BFH-Rechtsprechung). «DATEV eG, 11月 16»
7
Veräußerung eines Liebhabereibetriebs
Der steuerpflichtige Teil des Gewinns ist im Jahr der Veräußerung oder Aufgabe zu versteuern. Er entspricht der Höhe nach im Grundsatz den nach § 8 der VO ... «Rechtslupe, 11月 16»
8
GBK Beteiligungen AG: GBK Beteiligungen AG unterzeichnet ...
... Verordnung (EU) 596/2014 über Marktmissbrauch (Marktmissbrauchsverordnung - MAR) GBK Beteiligungen AG unterzeichnet Vertrag über die Veräußerung ... «DGAP, 11月 16»
9
BFH: Veräußerung einbringungsgeborener Anteile vor Ablauf der ...
Der Gewinn aus der vor Ablauf der sog. siebenjährigen Sperrfrist erfolgten Veräußerung einbringungsgeborener Anteile ist nach der im Jahr 2005 geltenden ... «DATEV eG, 11月 16»
10
GBS Software AG: Veräußerung von wesentlichen Beteiligungen
Ad-hoc-Meldung nach § 15 WpHG Veräußerung von wesentlichen Beteiligungen GBS Software Aktiengesellschaft, Eisenach Die GBS Software AG hat heute ... «DGAP, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Veräußerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verauberung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA