アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbrecherkartei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBRECHERKARTEIの発音

Verbrecherkartei  Verbrẹcherkartei [fɛɐ̯ˈbrɛçɐkarta͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBRECHERKARTEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBRECHERKARTEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbrecherkartei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbrecherkarteiの定義

犯罪を犯した人物の写真と指紋を含むファイル。 Kartei mit Fotos und Fingerabdrücken von Personen, die Verbrechen begangen haben.

ドイツ語辞典で«Verbrecherkartei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBRECHERKARTEIと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterpartei
Ạrbeiterpartei [ˈarba͜itɐparta͜i]
Bauernpartei
Ba̲u̲ernpartei [ˈba͜uɐnparta͜i]
Bundespartei
Bụndespartei
Einheitspartei
E̲i̲nheitspartei
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Hauspartei
Ha̲u̲spartei [ˈha͜usparta͜i]
Kartei
Karte̲i̲ 
Kundenkartei
Kụndenkartei [ˈkʊndn̩karta͜i]
Landespartei
Lạndespartei
Linkspartei
Lịnkspartei [ˈlɪŋksparta͜i]
Oppositionspartei
Oppositio̲nspartei [ɔpoziˈt͜si̯oːnsparta͜i]
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Schwesterpartei
Schwẹsterpartei
Staatspartei
Sta̲a̲tspartei [ˈʃtaːt͜sparta͜i]
Verkehrssünderkartei
Verke̲hrssünderkartei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]
Zentrumspartei
Zẹntrumspartei

VERBRECHERKARTEIのように始まるドイツ語の単語

Verbrechensaufklärung
Verbrechensbekämpfung
Verbrechensverhütung
Verbrecher
Verbrecheralbum
Verbrecherbande
Verbrecherin
verbrecherisch
Verbrecherjagd
Verbrechernest
Verbrecherphysiognomie
Verbrechersyndikat
Verbrechertum
verbreiten
Verbreiter
Verbreiterin
verbreitern
Verbreiterung
Verbreitung
Verbreitungsgebiet

VERBRECHERKARTEIのように終わるドイツ語の単語

Blockpartei
Bruderpartei
Großpartei
Kleinpartei
Koalitionspartei
Konfliktpartei
Kriegspartei
Massenpartei
Mehrheitspartei
Mietpartei
Mutterpartei
Nationalpartei
Nazipartei
Protestpartei
Prozesspartei
Rechtspartei
Splitterpartei
Umweltpartei
Unionspartei
Ökopartei

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbrecherkarteiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERBRECHERKARTEI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verbrecherkartei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verbrecherkarteiのドイツ語での同義語

«Verbrecherkartei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBRECHERKARTEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbrecherkarteiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbrecherkarteiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbrecherkartei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

犯罪记录
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antecedentes penales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

criminal records
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपराधिक रिकॉर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجلات الجنائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

судимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

registos criminais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধমূলক রেকর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

casier judiciaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekod jenayah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbrecherkartei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

犯罪歴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

범죄 기록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cathetan pidana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ sơ hình sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குற்றவியல் பதிவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हेगारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabıka kaydı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

precedenti penali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karalności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

судимість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antecedente penale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποινικό μητρώο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kriminele rekords
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kriminalregister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kriminelle poster
5百万人のスピーカー

Verbrecherkarteiの使用傾向

傾向

用語«VERBRECHERKARTEI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbrecherkartei»の使用頻度を示しています。
Verbrecherkarteiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbrecherkartei»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBRECHERKARTEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbrecherkartei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbrecherkartei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbrecherkarteiに関するニュースでの使用例

例え

«VERBRECHERKARTEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbrecherkarteiの使いかたを見つけましょう。Verbrecherkarteiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Kriminalbiologe Franz Exner (1881-1947): Gratwanderung ...
Die kriminalbiologische Beurteilung394 - Verbrecherkartei Das Ziel der nationalsozialistischen Machthaber war es, eine umfassende Verbrecherkartei unter Berücksichtigung kriminalbiologischer Erkenntnisse zu erstellen. So versprach man ...
Andrea Elisabeth Sebald, 2008
2
Großwörterbuch Italienisch:
Scheda re tr 1 (annotare su Scheda) - qu/ qc {autore, ubro] jdn/ etw in eine Kartei auf] nehmen/ein|tragen, jdn/etw auf Karteikarten schreiben 2 amm - qu { pregiudicati} jdn i'ms Polizeiregister ,/[in die Verbrecherkartei] eintragen, jdn in die ...
Luisa Giacoma, 2009
3
Handwörterbuch der Kriminologie
1843 war in einem Brüsseler Gefängnis die erste Lichtbildaufnahme eines Verbrechers erfolgt und schon 1874 wurde bei der Pariser Polizei eine Lichtbild- Verbrecherkartei eingerichtet, deren Umfang bis 1879 auf rund 80000 Lichtbilder  ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
4
Freizeitdetektive auf heißer Spur ... entdecken das ...
In dem Büro befinden sich auch die Akte und Verbrecherkartei (s. Indizien). Gebraucht wird außerdem ein Hausbriefkasten. Personen Detektive (ein Büroleiter, die anderen werden den Abteilungen Spurensicherung, Sachbearbeitung, ...
Hans Findeis, Erika Haake, 2009
5
Computer.Deutsch
Die Hersteller von Antivirenprograrnrnen sammeln diese Fingerabdrücke wie in einer Verbrecherkartei ein und stellen uns ihre immer ständig aktualisierte Kartei zur Verfügung. Die Virenschutzprogramme auf unserem Rechner überprüfen ...
Ulrich Geiger, Alexandra Geiger, 2013
6
Dunkle Spiegel
Mann, ein paar von diesen Fotos würden sich aber ausgezeichnet in unserer Verbrecherkartei machen.“ feixte Ramirez. „ Oder man sollte den Fotografen verhaften. Sowas gehört doch verboten “ Weiter. Der nächste Bogen. Ich spürte, wie ...
M. P. Rucket, 2013
7
24 Stunden: Thriller
Wir werden uns zunächst einmal die Verbrecherkartei ansehen und uns in die Verbrecherdatei der Landeskriminalbehörde einloggen. Vielleicht finden wir sie im NCIC.« Chalmers strich sich mit der Zunge über die Lippen und sah an den ...
Greg Iles, 2012
8
Naturschutzgebiet Mensch: Wenn Luxus zum Normalfall wird
Aufnahme in die Verbrecherkartei Ja, unser Immunsystem hat auch so etwas wie eine Verbrecherkartei, in der alle Verbrecher genau verzeichnet sind - das beschriebene „ErinnerungssystemIl 61136161 Abwehrzellen macht es möglich.
Margot Ritzer, 2012
9
Weißes Leuchten
Haben die Leute von der Stadtpolizei dir gestern abend Fotos aus der Verbrecherkartei gezeigt?« »Nein.« »Woher wußtest dudann, daßesGouza war? « »Er warbeieinerParty, dieWeldon in New Orleans gegeben hat.« »Als ichseinen Namen ...
James Lee Burke, 2013
10
Das Immunsystem mental stärken.
Den vergleichen sie mit ihrer Verbrecherkartei, die sie sozusagen in ihrer Westentasche mit sich tragen, und schlagen sofort bei den B-Lymphozyten Alarm , die dann massiv ausrücken, um alle Verdächtigen zu markieren. Die T- Killer- Zellen ...
Heinrich Klaus, 2001

用語«VERBRECHERKARTEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbrecherkarteiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieb stiehlt Eisenbahn-Reiner fast alle Einnahmen aus der ...
„Die haben mir auch Bilder aus der Verbrecherkartei gezeigt, doch der Gesuchte war nicht dabei“, sagt Eisenbahn-Reiner. Seine Geschichte kennt inzwischen ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 17»
2
Porsche Panamera 4S Diesel: Dampfhans Straßenmeister
Die schönste Verbrecherkartei, Fingerprints vom ersten Mann am Fließband über den Auslieferer bis hin zu sämtlichen Menschen, die je in diesem Auto ... «Autorevue Online, 12月 16»
3
Alles für die Salami
Mugshots sind das, was man früher so schön bürokratisch Verbrecherkartei genannt hat. Richtig bekannt wurden diese Fotos aus der US-Justizbranche ... «Wiener Zeitung, 12月 16»
4
Das ist der kriminellste Adventskalender Europas
Seit diesem Jahr hat Europol seinen Auftritt im Netz ordentlich aufgemöbelt und veröffentlichte eine interaktive Verbrecherkartei. Dadurch konnten schon 24 der ... «TAG24, 12月 16»
5
Die vergessenen Frauen von Aichach
... ist ein seltsamer Ort. Gezeigt werden ein gynäkologischer Behandlungsstuhl, Gefängniskleidung, eine Kamera, die Fotos für die Verbrecherkartei lieferte. «Bayerische Staatszeitung, 11月 16»
6
Hacker aus Geringswalde knackt Internetseite von Interpol
Verantwortlich für Ulbigs Auftauchen in der internationalen Verbrecherkartei ist allerdings Matthias Ungethüm. Der 27-Jährige aus Geringswalde ist von Beruf ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
7
Secret in Their Eyes
Eines Tages glaubt er ihn in der Verbrecherkartei gefunden zu haben. Er macht sich sofort auf, seinen Fund der Staatsanwältin Claire (Nicole Kidman) zu ... «OutNow.CH, 6月 16»
8
Verbrecherkartei des Gangsters Al Capone wird versteigert
Eine Verbrecherkartei des legendären Gangsters Al Capone (1899-1947) kommt in den USA unter den Hammer. Das Polizeidokument könnte bei der ... «Telebasel, 4月 16»
9
Knapp vier Jahre Knast für Sex-Täter
So kam sein genetischer Fingerabdruck in die Verbrecherkartei. Sekretärin Jennifer H. (33) war im Dezember 2014 in sein Auto gestiegen. Er hatte ihr auf dem ... «B.Z. Berlin, 7月 15»
10
"Wir haben nichts zurückzunehmen"
Gerhard Schröder geht juristisch gegen den "Spiegel" vor. Das Magazin hatte ihn auf der Titelseite in einer Verbrecherkartei gezeigt. Chefredakteur Klaus ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verbrecherkartei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbrecherkartei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z