アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vergnügungsteuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERGNÜGUNGSTEUERの発音

Vergnügungsteuer  [Vergnü̲gungsteuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGNÜGUNGSTEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERGNÜGUNGSTEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vergnügungsteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVergnügungsteuerの定義

特定の娯楽のために自治体によって課される費用税、例えば、 ダンスとして、劇場、映画館、サーカスが育ちます。 Aufwandssteuer, die von der Gemeinde auf bestimmte Vergnügungen , z. B. Tanz, Theater, Kino, Zirkus, erhoben wird.

ドイツ語辞典で«Vergnügungsteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERGNÜGUNGSTEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

VERGNÜGUNGSTEUERのように始まるドイツ語の単語

Vergnüglichkeit
vergnügt
Vergnügtheit
Vergnügung
Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsdampfer
Vergnügungsfahrt
vergnügungshalber
vergnügungshungrig
Vergnügungsindustrie
Vergnügungslokal
Vergnügungspark
Vergnügungsreise
Vergnügungsreisende
Vergnügungsstätte
Vergnügungssteuer
Vergnügungssucht
vergnügungssüchtig
Vergnügungsviertel

VERGNÜGUNGSTEUERのように終わるドイツ語の単語

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるVergnügungsteuerの類義語と反意語

同義語

«Vergnügungsteuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERGNÜGUNGSTEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vergnügungsteuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVergnügungsteuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vergnügungsteuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

娱乐税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impuesto sobre espectáculos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entertainment tax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोरंजन कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضرائب الترفيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

развлечения налог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imposto de entretenimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিনোদন কর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taxe sur les spectacles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai hiburan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vergnügungsteuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンターテインメント税
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흥행세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tax hiburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế giải trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேளிக்கை வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करमणूक कर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğlence vergisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tassa di intrattenimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Podatek rozrywki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розваги податок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taxa de divertisment
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογικές ψυχαγωγία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaak belasting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

underhållning skatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underholdning skatt
5百万人のスピーカー

Vergnügungsteuerの使用傾向

傾向

用語«VERGNÜGUNGSTEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Vergnügungsteuer»の使用頻度を示しています。
Vergnügungsteuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vergnügungsteuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERGNÜGUNGSTEUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vergnügungsteuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vergnügungsteuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vergnügungsteuerに関するニュースでの使用例

例え

«VERGNÜGUNGSTEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVergnügungsteuerの使いかたを見つけましょう。Vergnügungsteuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Die Vergnügungsteuer zählt zu den „herkömmlichen“ gemeindlichen Steuernm~ Sie ist als Zwecksteuer zur Finanzienmg des Armenwesens aufgekommen und wurde zunächst in den mittelalterlichen Städten als Abgabe auf Glücksspiele ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
2
Das Steuerrecht im Staatshaushaltssystem der DDR
Vergnügungsteuer 1 . Vorbemerkungen Die Vergnügungsteuer war als Gemeindesteuer von den Räten der Städte bzw. Gemeinden auf der Rechtsgrundlage örtlicher Vergnügungsteuerordnungen zu erheben (§ 1 VergnStVO/DDR496).
Sandra Duda, 2011
3
Filmförderung in der Bundesrepublik Deutschland
Juni 1974, Bayerisches GVBI. S. 248. Bekanntmachung der Neufassung des Vergnügungsteuergesetzes vom 22. April 1 965, Bayerisches GVBl. S. 72. Gesetz über die Vergnügungsteuer in der Fassung der Bekanntmachung vom 8.
Burkhard Dreher
4
Grundzüge des Allgemeinen Steuer- und Abgabenrechts
Der Mannheimer Vergnügungsteuer unterliegen Striptease-Vorführungen und sonstige in Nachtlokalen oder vergleichbaren Betrieben übliche Darbietungen sowie das gewerbliche Halten von Geräten in Gastwirtschaften, Spielhallen, ...
Hans-Wolfgang Arndt, Holger Jenzen, 2011
5
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
46 (b) Vergnügungsteuer Die Vergnügungsteuer wird meist auf das Betreiben von Spielgeräten erhoben63, aber auch auf das Veranstalten von Diskotheken und Kinos. Bemessungsgrundlage ist bei Spielgeräten die Nettokasse, bei ...
Paul Kirchhof, 2011
6
Kommunaler Finanzausgleich in Rheinland-Pfalz
Ein besonderes Gesetz besteht in Rheinland-Pfalz für die Hunde- und die Vergnügungsteuer: das Landesgesetz über die Ermächtigung der Gemeinde zur Erhebung von Hundesteuer und Vergnügungsteuer vom 2. März 19937\ Die ...
Horst Meffert, Walter Müller, 2008
7
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
Die Ermächtigung bleibt in der Tradition hergebrachter örtlicher Vergnügungsteuer, also der Bagatellsteuern mit örtlich begrenztem Wirkungskreis, gebunden. Damit sind zugleich Art und Intensität des Grundrechtseingriffs umgrenzt.
Susanne Schmitt, 1997
8
Sozialistische Finanzwirtschaft
Vergnügungsteuer Kapitel 37901, Sachkonto 5331 Während sich bei den Gemeindesteuern (3.2.2.1. und 3.2.2.2.) wesentliche Veränderungen auf die staatliche Aufgabe bzw. staatliche Auflage des Anteils an den Gesamteinnahmen des ...
9
Haushalts- und Finanzwirtschaft der Städte und Gemeinden
nung über die Erhebung der Vergnügungsteuer vom 18. Juli 19576 in der Fassung der 2. Verordnung vom 27. Mai 1964.7 Danach sind die Volksvertretungen der Städte und Gemeinden berechtigt, örtliche Vergnügungsteuerordnungen zu ...
Erwin Rohde, Heinz Siebenhaar, 1972
10
Abfallvermeidung durch kommunale Verpackungsabgaben: ...
90 bezeichnet das BVerfG die Vergnügungsteuer als Verbrauch- oder Verkehrssteuer; in E 40. 56, 60 ff. scheint das Gericht stillschweigend von einer Verbrauchsteuer auszugehen: die Verkehrsteuereigenschaft bejahen: Mensel. Steuerrecht ...
Wolfgang Köck, 1990

用語«VERGNÜGUNGSTEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVergnügungsteuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirtschaftsminister will Steuer deckeln
Allerdings ist nicht der Wirtschaftsminister, sondern der Innenminister für die Vergnügungsteuer zuständig. Unterstützung für das Anliegen einer Obergrenze bei ... «Gamesundbusiness.de, 11月 16»
2
Mehr Prostituierte in Oberhausen arbeiten im Sperrbezirk
... wie offiziell an der Flaßhofstraße arbeiten. Zahlen die Frauen in den verschwiegenen Wohnungen und Clubs auch Steuern, etwa die Vergnügungsteuer? «Derwesten.de, 9月 16»
3
Lindenplatz ist für Autos tabu
Der Satzungsänderung zur Erhöhung der Vergnügungsteuer winkte der Ortschaftsrat einstimmig durch. Bei der Grundsteuer B, die wie berichtet vonderzeit 390 ... «baden online, 9月 16»
4
Glücksspiel: Berlin kämpft gegen Spielhallen und Wettbüros
Berlin nimmt jährlich an die 40 Millionen Euro Vergnügungsteuer aus deren Betrieb ein. Dennoch ist sich die Landespolitik parteiübergreifend einig, auf einen ... «DIE WELT, 6月 16»
5
FDP befürchtet Aus für viele Spielotheken
Im laufenden Jahr plane die Verwaltung der Stadt Essen mit 9,3 Millionen Euro Einnahmen aus der Vergnügungsteuer, „von denen zukünftig der überwiegende ... «Derwesten.de, 4月 16»
6
Detlev Graß gegen Wettsteuer in Bremen
So könnte der Betreiber die Wettbürosteuer nicht auf diese Kunden abwälzen. Eine Vergnügungsteuer kann nicht erhoben werden, wenn es keinen finanziellen ... «Gamesundbusiness.de, 11月 15»
7
BVerwG zur Spielgerätesteuer Erdrosselung einarmiger Banditen
Die Spielgerätesteuern gehören formal zu der Steuergattung Vergnügungsteuer. Hierfür haben die Bundesländer die Gesetzgebungskompetenz, die sie aber ... «Legal Tribune Online, 10月 15»
8
Anhebung des Vergnügungsteuersatzes im Land Berlin
Senat des FG ist dem nicht gefolgt und hat festgestellt, dass die Berliner Vergnügungsteuer dem Typus nach eine Aufwandsteuer im beschriebenen Sinne sei. «Haufe - News & Fachwissen, 7月 15»
9
Glücksspiel : Berlin profitiert von sinkender Spielhallenanzahl
... die Automatenbesitzer und Hallenbetreiber, sondern auch der Staat. Das Land Berlin nahm im vergangenen Jahr 39,9 Millionen Euro Vergnügungsteuer ein. «tagesspiegel, 4月 15»
10
Aus für das "Tomorrow"
„Sie sind ihrer Verpflichtung, die Vergnügungsteuer - wie jeder andere Verein - abzuführen, nicht nachgekommen“, weiß Bürgermeister Hermann Kühtreiber. «NÖN Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vergnügungsteuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vergnugungsteuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z