アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verhätschlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERHÄTSCHLUNGの発音

Verhätschlung  [Verhạ̈tschlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHÄTSCHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHÄTSCHLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verhätschlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerhätschlungの定義

コドリング; 駄目になった。 das Verhätscheln; das Verhätscheltwerden.

ドイツ語辞典で«Verhätschlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERHÄTSCHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

VERHÄTSCHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Verhärtung
verharzen
Verharzung
verhascht
verhaspeln
Verhaspelung
Verhasplung
verhasst
verhätscheln
Verhätschelung
verhatscht
Verhau
verhauchen
verhauen
verhäuslichen
verheben
verheddern
verheeren
verheerend
Verheerung

VERHÄTSCHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerhätschlungの類義語と反意語

同義語

«Verhätschlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERHÄTSCHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verhätschlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerhätschlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verhätschlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Verhätschlung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Verhätschlung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Verhätschlung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Verhätschlung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Verhätschlung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Verhätschlung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Verhätschlung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Verhätschlung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Verhätschlung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Verhätschlung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verhätschlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Verhätschlung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Verhätschlung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Verhätschlung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Verhätschlung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Verhätschlung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Verhätschlung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Verhätschlung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Verhätschlung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Verhätschlung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Verhätschlung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Verhätschlung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Verhätschlung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Verhätschlung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Verhätschlung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Verhätschlung
5百万人のスピーカー

Verhätschlungの使用傾向

傾向

用語«VERHÄTSCHLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Verhätschlung»の使用頻度を示しています。
Verhätschlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verhätschlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Verhätschlungに関するニュースでの使用例

例え

«VERHÄTSCHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerhätschlungの使いかたを見つけましょう。Verhätschlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中央華德大辭典
... fein, zart, verwöhnt zart, zärtlich schöne Frau Verhätschlung /, Verweichli - chung sich schämend, schüchtern verwonntes Mädchen schönes Mädchen schönes Gesicht anziehend, verführerisch angenehme Stimme Verhätschlung / verwöhnt ...
‎1987
2
Staatsrecht, völkerrecht und politik:
... selbst wenn dieselbe zuweilen In Pedanterie und sogar Unhöflichkelt ausarten sollte, so ist dieser Fehler weit geringer, als der aus Machsicht oder gar Verhätschlung der Zuhörer und Zuhörerinnen in den t'rauzösi- «chen Versammlungen, ...
Robert von Mohl, 1860
3
Die Bauhütte: Zeitschrift für deutsche Freimaurerei
Unter vernunftwidriger Erziehung, Verprügclung oder Verhätschlung wachsen noch Tausende von Kindern auf; schlechte Beispiele der Eltern vergiften die Anlagen zu guten Sitten der Kinder; eine unfreie Schuldressur tödtet das Selbstgefühl; ...
4
J. J. Engel's Schriften: Bd. Philosoph für die welt; ...
... ersten Fundamente der Menschlichkeit, zu der der Glückliche und Eigenthü- mer durch Verhätschlung, der Unglückliche und Eigenthumslose aber durch Verwahrlosung hingeführt wird. Darum danke ich Gott, daß ich durch mein Leben nie.
Johann Jacob Engel, 1851
5
Pestalozzi's sammtliche Werke, gesichtet, vervollstandigt ...
... als eine Zernichtung der ersten Fundamente der Menschlichkeit, zu der der Glückliche und Eigenthümer durch Verhätschlung, der Unglückliche und Eigenthumslose aber durch Verwahrlosung hingeführt wird. Darum danke ich Gott, daß ich ...
Johann Heinrich Pestalozzi, L W Seyffarth, 1871
6
Geschichte der Erziehung ... unter den Völkern von alten ...
Giebt man dem Kinde beschimpfende oder Ebendas. ?fl„z>,) geben wir vermöge des Ausammenhangs durch Verhätschlung, öo^iosi5 die entgegengesetzte Behandlung. gar verhöhnende Strafen, so entsieht nur Erbitterung. Während dieser ...
Friedrich Heinrich Christian Schwarz, 1813
7
Der Zerfall Oestreich's
... und man glaubte durch Sineeuren für die Generale, durch Unterdrückung jeder Selbständigkeit der Unter -Comman- danten, durch eine falsche Verhätschlung der Mannschaft die Armee geködert und jeden freien Gedanken unterdrückt zu ...
‎1867
8
Dokumentarischer Abriss der Geschichte der ...
... gegm die Verhätschlung alles inwendig schleichendm Radikalismus, wodurch der Absolutismus dem äußern Siege desselben vorzubauen — , und gegen die Adoption aller moralischen Fehler des Radikalismus, wodurch ebenderselbe, ...
‎1848
9
Deutsch-österreichische Revue
... es sührte durch seine Organe eine Verwirrung der staatsrechtlichen Begriffe herbei, wie sie in keinem andern modernen Staatskörper denkbar wäre, es war trotz seiner Verhätschlung der czechischen Bestrebungen nicht einmal im Stande, ...
10
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Er ist mir verhaßt; du machst dich mit deinem Geize allgemein verhaßt; das Verhaßtsein. verhätscheln, verzärteln, verweichlichen: Sie verhätschelt ihre Kinder; ich wurde in meiner Jugend verhätschelt; das Verhätscheln; die Verhätschlung.
Josef Alois Ditscheiner, 1870

参照
« EDUCALINGO. Verhätschlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhatschlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z