アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verbrennung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERBRENNUNGの発音

Verbrennung  [Verbrẹnnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBRENNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERBRENNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verbrennung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerbrennungの定義

熱烈な熱傷の行動によって引き起こされた火による燃焼、燃焼。 燃え尽きる火災によって引き起こされた火災は、高熱の燃焼によって引き起こされ、第1、第2、第3度は重度の火傷を負う。 das Verbrennen, Vernichten durch Feuer durch Einwirkung großer Hitze hervorgerufene Brandwunde. das Verbrennen, Vernichten durch Feuer durch Einwirkung großer Hitze hervorgerufene BrandwundeBeispieleeine Verbrennung ersten, zweiten, dritten Gradesschwere Verbrennungen erleiden.

ドイツ語辞典で«Verbrennung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERBRENNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Niederspannung
Ni̲e̲derspannung [ˈniːdɐʃpanʊŋ]
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

VERBRENNUNGのように始まるドイツ語の単語

Verbrecherphysiognomie
Verbrechersyndikat
Verbrechertum
verbreiten
Verbreiter
Verbreiterin
verbreitern
Verbreiterung
Verbreitung
Verbreitungsgebiet
verbrennbar
verbrennen
Verbrennungsanlage
Verbrennungsenergie
Verbrennungsmaschine
Verbrennungsmotor
Verbrennungsprodukt
Verbrennungsprozess
Verbrennungsraum
Verbrennungsvorgang

VERBRENNUNGのように終わるドイツ語の単語

Aberkennung
Benennung
Besinnung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

ドイツ語の同義語辞典にあるVerbrennungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERBRENNUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Verbrennung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Verbrennungのドイツ語での同義語

«Verbrennung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERBRENNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verbrennungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerbrennungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verbrennung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

燃烧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

combustión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

combustion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दहन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إحراق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сгорание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

combustão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্বলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

combustion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembakaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verbrennung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

燃焼
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pembakaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự cháy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्वलन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

combustione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spalanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

згоряння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ardere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καύση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbranding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förbränning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbrenning
5百万人のスピーカー

Verbrennungの使用傾向

傾向

用語«VERBRENNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Verbrennung»の使用頻度を示しています。
Verbrennungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verbrennung»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERBRENNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verbrennung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verbrennung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verbrennungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERBRENNUNG»の引用

Verbrennungという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Georg August Galletti
Johann Huß erlitt zu Konstanz die Qualen der Verbrennung, und zwar im Hochsommer 1415, als es ohnedies in Konstanz unerträglich heiß war.
2
Paul Richard Luck
Geist ist Verbrennung, Gefühl Verbrennendes. Somit ist das Gefühl das Primäre.
3
Gregor Brand
Wäre es auch ein Holocaust, wenn bei einem gewaltigen Erdbeben in Los Angeles eine halbe Million Juden ums Leben kämen? Welche Bedeutung hätte ein solches Ereignis für die jüdische Theologie? Der jüdische Gelehrte Israel M. Goldman bezeichnete 1975 die Verbrennung jüdischer Bücher in Paris im Jahr 1244 als Holocaust.

«VERBRENNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerbrennungの使いかたを見つけましょう。Verbrennungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbrennung: Physikalisch-Chemische Grundlagen, Modellierung ...
Das Fachbuch Technische Verbrennung vermittelt einen Überblick über die Grundlagen von Verbrennungsprozessen und trägt zu einem Verständnis ihrer Auswirkungen auf praktische Anwendungen bei.
J. Warnatz, U. Maas, R.W. Dibble, 2001
2
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation Der ...
Damit liegt der inhaltliche Schwerpunkt des Buches auf den Simulationsmodellen und deren strömungstechnischen, thermodynamischen und verbrennungschemischen Grundlagen, wie sie für die Entwicklung moderner Verbrennungsmotoren unentbehrlich ...
Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
3
Technische Verbrennung
Das Buch behandelt umfassend und spezialisiert die relevanten Aspekte der Technischen Verbrennung, ausgehend von den reaktionstechnischen Grundlagen bis zur Schadstoffbildung.
Franz Joos, 2007
4
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
F. Haier widmet sich der Frage der Dampfkesselfeuerungen und m chte mit der vorliegenden Arbeit der Erkenntnis immer weitere Verbreitung verschaffen, dass bei den vielgestaltigen Verh ltnissen auf diesem Gebiete, bei der Verschiedenheit der ...
F. Haier, 2012
5
Das Prinzip der Verbrennung
1771 haben CARL SCHEELE (1742-1786) und 1774/75 JOSEPH PRIESTLEY (1733- 1786) erstmals Sauerstoff nachgewiesen.
Benjamin Pichert, 2008
6
Modellierung der Verbrennung von Braunkohle in einer ...
Wissens. 2.1 Verbrennung von Braunkohle Bei der Verbrennung von Braunkohlepartikeln können im Allgemeinen vier Teilprozesse definiert werden: - Erwärmung, - Trocknung, - Entgasung und Verbrennung der flüchtigen Bestandteile und ...
Steffen Griebe, 2008
7
Experimentelle Untersuchung der Gemischbildung und ...
Grundlagen der Vermischung und Verbrennung 2.1 Grundlagen der Gemischbildung Zur Einleitung einer Verbrennung oder einer chemischen Reaktion im weitesten Sinn müssen die Reaktionspartner hinreichend vermischt vorliegen.
Oliver N. Koop, 1997
8
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Nach Art der Prozessführung unterscheidet man weiterhin zwischen Verbrennungsmotoren mit innerer und mit äußerer Verbrennung. Bei Motoren mit innerer Verbrennung ist das Arbeitsmedium (Luft) zugleich Träger des für die Verbrennung ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
9
Kombinierte Verbrennung brennraumintern gemischter ...
Die in dieser Arbeit vorgestellten Untersuchungsergebnisse führen zu einer theoreti— schen Modellvorstellung der Dual—Fuel—Verbrennung mit drei unterschiedlichen Ver— brennungsregimen. Abhängig vom Homogenisierungsgrad des ...
Johannes Eichmeier, 2012
10
Untersuchungen Zur Homogen Kompressionsgezündeten ...
Markus Süß. 00— 7 e e e e e fiel e e e e e e e e e e *« — 000402— 001.0 -4l—l — konventionelle Verbrennung] l l I 1.0 | reine Selbs't2" 00- e e e e e eleee« 0.60. 4- * * * * * ** 0.20.0norm. Lichtintensität 0.8- ' r r r r r r r r r 7 r 1°KW n.ZOT " - 00- ...
Markus Süß, 2012

用語«VERBRENNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerbrennungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesundheit | Kleidung bei Verbrennungen sofort ausziehen
Bleibt der Stoff auf der Haut, wirkt die Hitze länger ein - und die Verbrennung fällt stärker ... «Sonst kommt zur Verbrennung auch noch ein Erfrierungsschaden.». «BILD, 12月 16»
2
Ankara bestätigt IS-Video mit Verbrennung türkischer Soldaten ...
Istanbul (AFP) Die türkische Regierung bestätigt ein Video der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) bisher nicht, das angeblich die Verbrennung von zwei ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
IS-Video zeigt Verbrennung
Die IS-Terrormiliz hat ein Video veröffentlicht, das angeblich die Verbrennung von zwei Menschen zeigt. Laut IS-Angaben soll es sich um türkische Soldaten ... «tagesschau.de, 12月 16»
4
Verbrennungen: So leisten Sie Erste Hilfe
München - Heißes Kerzenwachs oder brühender Tee: Im Winter kann man sich leicht verbrennen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie erste Hilfe leisten und Ihre Kinder ... «tz.de, 12月 16»
5
Was Elfenbein mit Terrorismus zu tun hat
Mit der Verbrennung von über 100 Tonnen Elfenbein will Kenia ein Zeichen gegen Wilderei und Schmuggel setzen. Pro Tag werden im Schnitt 82 Elefanten für ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Böög-Verbrennung: Fasnacht 2016 endet in diesem Jahr ohne ...
Bad Säckinger Hüüler haben mit der Böög-Verbrennung die Fasnacht zu Grabe getragen. Es war ein schaurig-schönes Spektakel in der Altstadt, bei dem so ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
7
Was tun bei einer Verbrennung?
Ein heißes Backblech angefasst oder beim Bügeln einen Moment unachtsam und schon hat man sich verbrannt. Durch die Hitzeeinwirkung kommt es zu einer ... «NDR.de, 1月 16»
8
Schadstoffe im Autoabgas
Bei der Verbrennung von Kraftstoff im Automotor entstehen diverse Schadstoffe und Klimagifte. Besonders bekannt sein dürften Kohlendioxid (CO2), Feinstaub ... «DIE WELT, 9月 15»
9
HCB: Blaukalk-Verbrennung im Tal als favorisierte Variante
Die Firma w&p, die für die Vergiftung des Kärntner Görtschitztals mit Hexachlorbenzol (HCB) verantwortlich ist, verbrennt weiterhin den verseuchten Blaukalk. «Kurier, 7月 15»
10
HCB-Skandal: - Verbrennung in Arnoldstein gestoppt!
Das "Braunmaterial", also geringfügig mit HCB verunreinigte Erde von der Chemie- Deponie in Brückl, wurde nach Arnoldstein transportiert und verbrannt. «Krone.at, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verbrennung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verbrennung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z