アプリをダウンロードする
educalingo
vernaschen

"vernaschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVERNASCHENの発音

vernạschen


VERNASCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERNASCHENはどんな意味ですか?

平らげます

名前はSrkoghovkで、1946年までアゼルバイジャン・バシュクンドは、地方の首都Jeghegnadsorの北に位置する、南・ビルマのWajoz Dsor県の住人約1300人の村と農村のコミュニティです。 Gladzor Museumは、おそらく近くの旧Tanahat修道院に位置する同じ名前の中世の大学の歴史と重要性に専念しています。

ドイツ語辞典でのvernaschenの定義

お菓子のためのスナックは、誰かを性的に倒して誰かを倒すという小さな冒険の一部です。 たとえば、ビスケットを少し冷やしておきます。

ドイツ語の動詞VERNASCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernasche
du vernaschst
er/sie/es vernascht
wir vernaschen
ihr vernascht
sie/Sie vernaschen
Präteritum
ich vernaschte
du vernaschtest
er/sie/es vernaschte
wir vernaschten
ihr vernaschtet
sie/Sie vernaschten
Futur I
ich werde vernaschen
du wirst vernaschen
er/sie/es wird vernaschen
wir werden vernaschen
ihr werdet vernaschen
sie/Sie werden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernascht
du hast vernascht
er/sie/es hat vernascht
wir haben vernascht
ihr habt vernascht
sie/Sie haben vernascht
Plusquamperfekt
ich hatte vernascht
du hattest vernascht
er/sie/es hatte vernascht
wir hatten vernascht
ihr hattet vernascht
sie/Sie hatten vernascht
Futur II
ich werde vernascht haben
du wirst vernascht haben
er/sie/es wird vernascht haben
wir werden vernascht haben
ihr werdet vernascht haben
sie/Sie werden vernascht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernasche
du vernaschest
er/sie/es vernasche
wir vernaschen
ihr vernaschet
sie/Sie vernaschen
Futur I
ich werde vernaschen
du werdest vernaschen
er/sie/es werde vernaschen
wir werden vernaschen
ihr werdet vernaschen
sie/Sie werden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernascht
du habest vernascht
er/sie/es habe vernascht
wir haben vernascht
ihr habet vernascht
sie/Sie haben vernascht
Futur II
ich werde vernascht haben
du werdest vernascht haben
er/sie/es werde vernascht haben
wir werden vernascht haben
ihr werdet vernascht haben
sie/Sie werden vernascht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernaschte
du vernaschtest
er/sie/es vernaschte
wir vernaschten
ihr vernaschtet
sie/Sie vernaschten
Futur I
ich würde vernaschen
du würdest vernaschen
er/sie/es würde vernaschen
wir würden vernaschen
ihr würdet vernaschen
sie/Sie würden vernaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vernascht
du hättest vernascht
er/sie/es hätte vernascht
wir hätten vernascht
ihr hättet vernascht
sie/Sie hätten vernascht
Futur II
ich würde vernascht haben
du würdest vernascht haben
er/sie/es würde vernascht haben
wir würden vernascht haben
ihr würdet vernascht haben
sie/Sie würden vernascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernaschen
Infinitiv Perfekt
vernascht haben
Partizip Präsens
vernaschend
Partizip Perfekt
vernascht

VERNASCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

VERNASCHENのように始まるドイツ語の単語

vernachlässigbar · vernachlässigen · Vernachlässigung · Vernaderer · vernadern · vernageln · vernagelt · Vernagelung · Vernaglung · vernähen · Vernakularsprache · Vernalisation · vernalisieren · vernarben · Vernarbung · vernarren · Vernarrtheit · vernascht

VERNASCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるvernaschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERNASCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«vernaschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vernaschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERNASCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vernaschenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvernaschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vernaschen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吃起来
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comerse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

eat up
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أكل كل شيء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

съедать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consumir
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাবাড় করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dévorer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vernaschen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平らげます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

먹어
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangan nganti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ăn lên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரை சாப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाऊन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yiyip bitirmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mangiare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zjadać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з´їдати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mânca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρώνε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äta upp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spise opp
5百万人のスピーカー

vernaschenの使用傾向

傾向

用語«VERNASCHEN»の使用傾向

vernaschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vernaschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vernaschenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERNASCHEN»の引用

vernaschenという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Die Männer nennen uns Eulen. Weshalb? Weil wir Würmer vernaschen?

«VERNASCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvernaschenの使いかたを見つけましょう。vernaschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mini-Guglhupf: Einfach zum Vernaschen
Der gute alte Guglhupf sorgt jetzt in neuem Gewand für Furore!
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
2
Kunst zum Vernaschen: Genuss er besonderen Art
Grosse. Vacherin. –. Glacé. - Streichen Sie zuerst etwas geschlagene Sahne (1.5 lt ), die Sie mit etwas Crèmepulver, Zucker, Kirsch und Sahnesteif versehen haben, auf die Platte. - Jetzt zerbröseln Sie ca. vier Meringues und geben eine Sorte ...
Dita Bichsel, 2014
3
Mini-Guglhupf-Set: Plus Mini-Förmchen
Der gute alte Guglhupf sorgt jetzt in neuem Gewand für Furore!
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
4
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West Jasmine Dum-Tragut. Von Vernaschen zum Kloster spitakavor Astvatsatsin Von Vernaschen zum Kloster spitakavor Astvatsatsin. 419 Man kann verschiedene Tourlängen wählen: vom Ortszentrum  ...
Jasmine Dum-Tragut, 2014
5
Tierisch Witzig
Rudi: "Die will ich vernaschen, die will ich vernaschen!" Abends erzählen die Füchse ihrer Mutter von Rudi und fragen sie, was das denn heisse, "vernaschen". Darauf die Fuchsmutter: "Hört nicht auf den, Kinder, das ist nichts für euch!
Marlies Gilli, 2003
6
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste Geburtstagstorte zu vernaschen. Saskia war als ein zigste nicht ganz bei der Sache. nicht ganz bei ...
Mara Kliege, 2011
7
Die merkwürdige Ehe der Coral Glynn: Roman
»Zum Davonrennen oder zum Vernaschen?« »Ich finde sie sympathisch. Ein nettes Mädchen.« »Eines zum Vernaschen?« »Red keinen Unsinn, Robin. Als ob dich das Vernaschen jemals interessiert hätte.« »Vielleicht das Erhaschen.
Peter Cameron, 2013
8
Mainfranken entdecken: Wo Wein und Wasser fließen
Das Unternehmen heißt ›ArtofChocolate‹, dasMotto ›Kunstzum Vernaschen‹. Durchausbeeindruckend: In dergläsernen Manufaktur riecht derBesucher als erstes Süßes. Dannblickt erden Schokoladenkünstlern überdieSchulter undstaunt, ...
Werner Schwanfelder, 2014
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
SS bezeichnet stärker als naschhast sein und genöschig sein. Ein vernaschter Mensch. — D. Vernaschen. D. — ung. Verrissen, v. tr«. mit einer Nase versehen; im Hüttenbaue, wo man den Balg, Blasebalg vernaset, »en» man Schlacken über ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Vernaschen. Wenn Pflanzen zum Blühen kommen, zeigen sie sich in ihrer höchsten Vollendung. Blüten mit ihrem wunderbaren Duft und ihrer strahlenden Schönheit sind die „Seele der Pflanze“ und eine Freude für Auge und Gaumen.
Ursel Bühring, 2011

用語«VERNASCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvernaschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rezept für heißen Caipirinha Limetten pflegen und vernaschen
Rezept für heißen Caipirinha Limetten pflegen und vernaschen. Nur weil wir sie so aus den Supermärkten kennen, sind längst nicht alle Limetten grün und rund. «Bayerischer Rundfunk, 1月 17»
2
Vorm Hertha-Spiel | RB lässt schon mal Berliner vernaschen
Leipzig – Eigentlich ist Rache süß, in diesem Fall soll es die Vorfreude sein. Leipzig gegen Berlin. Ralph Hasenhüttl. Erst Hertha, dann Bayern Giganten-Finale ... «BILD, 12月 16»
3
Die Altstadt zum Vernaschen
Lübeck – Die Altstadt zum Vernaschen . Bereits zum 40. Mal fand in diesem Jahr das Lebkuchenhausprojekt an der Gewerbeschule Nahrung und Gastronomie ... «Lübecker Nachrichten, 11月 16»
4
Die Admira-Stars zum Vernaschen
Vorfreude auf Advent: Markus Lackner und Christoph Monschein mit dem neuen Bestseller aus dem Fanshop. (Foto: Sascha Trimmel) ... «Heute.at, 11月 16»
5
Kunst zum Vernaschen
3D-Torten gehören zu Rosely Menottis Spezialität. An der Cake ExpoSEE können Besucher ihr beim Formen zusehen.Bild: «20 Minuten» ... «St. Galler Tagblatt, 11月 16»
6
"Outlander" vor Staffel 3: Sam Heughan endlich zum Vernaschen
Die Hit-Serie "Outlander" scheint nicht nur Fans rund um den Globus zu inspirieren. So standen Sam Heughan und Co. nun für eine Idee der ganz anderen Art ... «ProSieben, 10月 16»
7
Souvenirs zum Vernaschen
Sie gehören für viele zum festen Bestandteil eines größeren und längeren Ausflugs – Souvenirs. Es müssen aber nicht immer nur Ansichtskarten, Wimpel, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 10月 16»
8
Schokoladen-Award in Hainholz | Dieses Festival ist zum Vernaschen
Hainholz – Hier zeigt sich unsere Leinemetropole von ihrer süßesten Seite! Edle Kakaobohnen aus Madagaskar, himmlische Schokoladenkreationen und ... «BILD, 9月 16»
9
Ein Tortendiagramm zum Vernaschen
Ein Tortendiagramm zum Vernaschen. Jede Stimme zählt - süße Belohung für Wähler. Wie groß ist eigentlich der Nichtwähler-Anteil? Die Torte zeigt es auf den ... «Wochenanzeiger München, 8月 16»
10
"Deine Eier hängen raus": Robbie Williams zum Vernaschen
Um die Ehe von Robbie Williams und Ayda Field muss es gut bestellt sein. Sonst würde er ihr wohl nicht so schnell verzeihen, dass sie dieses Video von ihm ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. vernaschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vernaschen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA